世界のつづき - 【Ado】 「TEXT」 - Český překlad

（ウタ from ONE PIECE FILM RED） #Ado #ウタ #TheWorldsContinuation #UTA #ウタ_世界のつづき #折坂悠太 #すとレ
どうして　あの日遊んだ海のにおいは
どうして　すぎる季節に消えてしまうの
またおんなじ歌を歌うたび

#Ado #ウタ #TheWorldsContinuation #UTA #ウタ_世界のつづき #折坂悠太 #すとレ #TikTok #sanderlei #shorts

世界のつづき - 【Ado】 「TEXT」

（ウタ from ONE PIECE FILM RED） #Ado #ウタ #TheWorldsContinuation #UTA #ウタ_世界のつづき #折坂悠太 #すとレ
どうして　あの日遊んだ海のにおいは
どうして　すぎる季節に消えてしまうの
またおんなじ歌を歌うたび
あなたを誘うでしょう

[Chorus]
信じられる？　信じられる？
あの星あかりを　海の広さを
信じられる？　信じられるかい？
朝を待つ　この羽に吹く
追い風の　いざなう空を

[Verse 2]
どうして　かわることなく見えた笑顔は
どうして　よせる波に隠れてしまうの
またおんなじ歌を歌うたび
あなたを想うでしょう

[Chorus]
信じてみる　信じてみる
この路の果てで　手を振る君を
信じてみる　信じてみるんだ
この歌は　私の歌と
やがて会う　君の呼ぶ声と

信じられる？　信じられる？

あの星あかりを　海の広さを
信じてみる　信じられる
夢のつづきで　また会いましょう
暁の輝く今日に

[Outro]
信じられる？　信じられる？
あの星あかりを　海の広さを
信じられる　信じられる
夢のつづきで　共に生きよう
暁の輝く今日に

---

Ado - 世界のつづき (The World’s Continuation) (UTA from ONE PIECE FILM RED) (Romanized)

Doushite ano hi asonda umi no nioi wa
Doushite sugiru kisetsu ni kiete shimau no
Mata onnaji uta wo utau tabi
Anata wo sasou deshou

[Chorus]
Shinji rareru? Shinji rareru?
Ano hoshiakari wo umi no hiro sa wo
Shinji rareru? Shinji rarerukai?
Asa wo matsu kono hane ni fuku
Oikaze no izanau sora wo

[Verse 2]
Doushite kawaru koto naku mieta egao wa
Doushite yoseru nami ni kakurete shimau no
Mata onnaji uta wo utau tabi
Anata wo omou deshou

[Chorus]
Shinjite miru, shinjite miru
Kono michi no hate de te wo furu kimi wo
Shinjite miru, shinjite mirunda
Kono uta wa watashi no uta to
Yagate au kimi no yobu koe to

Shinji rareru? Shinji rareru?

Ano hoshiakari wo umi no hiro sa wo
Shinjite miru, shinji rareru
Yume no tsudzuki de mata ai mashou
Akatsuki no kagayaku kyou ni

[Outro]
Shinji rareru? Shinji rareru?
Ano hoshiakari wo umi no hiro sa wo
Shinji rareru, shinji rareru
Yume no tsudzuki de tomoni iki you
Akatsuki no kagayaku kyou ni

---

世界のつづき - 【Ado】 「TEXT」 - Český překlad

Vzpomínám si, že den jsme spolu hráli u moře
Jen ty a já

Přesto se zdá, že tato vůně oceánu každý den mizí
Sklouzne pryč
Takže zpívám starou známou píseň, doufám, že to znáš
Budu zpívat, abych ti zavolal zpět ke mně

[Refrén]
Potřebuji, abys to slyšel, potřebujete, abyste věřili
Něco tam za otevřeným mořem, venku ve hvězdném světle
Potřebuji, abys to slyšel, potřebujete, abyste tomu věřili
Mé křídla, která vždycky povine, je tu vítr
Zavoláte mě výše na otevřenou oblohu

[Verš 2]
Vzpomínám si na úsměv, neotřesitelný a sebejistý

Neporazitelný
Nyní se skrývá za lámací vlnami na pobřeží
Přesto vidím víc
Znám každé slovo a každou notu, nikdy bych na to nezapomněl
Protože vím, že to pocházelo od tebe

[Refrén]
Snažil jsem se to slyšet a snažit se věřit
Ty a já máme jednu poslední sbohem, uvidíme se, jak máváš
Snažím se tomu věřit, chci tomu věřit
Že vaše píseň je nyní moje píseň, prostřednictvím vašeho hlasu budu pokračovat
A jednoho dne budeme létat, ty a já na otevřené obloze

Potřebuji, abys to slyšel, potřebujete, abyste věřili

Něco tam za otevřeným mořem, venku ve hvězdném světle
Snažím se tomu věřit, myslím, že tomu věřím
Ten den se znovu setkáme a pokračujeme v tomto snu
Při zářícím úsvitu se znovu probudíme

[Outro]
Snažím se tomu věřit a snažit se věřit
Něco tam za otevřeným mořem, venku ve hvězdném světle
Snažím se tomu věřit a snažit se tomu věřit
Ten den se znovu setkáme a pokračujeme v tomto snu
V zářícím úsvitu se probudíme
Ještě jednou