MENU (X)

ZICO - New thing - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

새삥 ft. Homies | 기분이 째져. Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어. 잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러. 내 개성은 시대를 안 타, huh! 안 타 'cause
나는 새삥, 모든 게 다 새삥

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


ZICO - New thing (Mahnı Sözləri)

새삥 ft. Homies | 기분이 째져. Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어. 잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러. 내 개성은 시대를 안 타, huh! 안 타 'cause
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집
프리미엄이 붙어
두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Verse 1]
나는 새삥, 11년째 freshman
유명세를 걷어


현찰 대신 스펙을 stackin'
Ooh, you're not savage
남의 멋만 쌔비지
난 취향을 감춰 그래
내 세컨 카는 수수께끼
Show and prove의 심볼
넘볼 수 없는 임금
The king is back, 뽷
다시 코시국
암만 영끌해도 근본은 절대 못 사
눈팅으로 배운 너의 street fashion
뚜까 패고파

[Pre-Chorus]


기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러
내 개성은 시대를 안 타, huh
안 타 'cause

[Chorus]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집
프리미엄이 붙어


두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Verse 2]
아마 나는 오늘도 미치게 하겠지 workin’
이유는 뻔하지 새로운 옷이
알어 니 위치는 겉만 하지 마
건방 빌린 게 티 나서, bro
이제 여름이 오니까 준비해
내 목에다 채워질 아이스체인
One, two, three, four
옷을 세는 것도 지겨워 man
New thang (New thang)
I love my hates (My hates)
원해 new chain (New chain)


우리 엄만 생일마다 새 가방이 생기지 (Ooh)
신기록 갱신 (Yeah)
우린 없어 배신 (배신)
나는 매일 새신

[Verse 3]
Yes sir, I really came from zero (Yeah, yeah)
그래서 2배로 work (Yeah, yeah)
책임을 가진 삶은 생각보다 괴로워 (Woah)
언제나 let's go hard
내 옷은 새로워 (Yeah)
난 운전할 때마다 맨 앞이라 외로워 (Yeah)
안 무셔 drip check (Yeah)
내 옷들은 늘 새삥


아무도 못 말려 나란 바닥노무 쉐낀 (Nah)
멈출 수 없어 난 쌓아야 해 stack (Stack)
안전모를 썼던
나는 절대 못해 cap

[Pre-Chorus]
기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러
내 개성은 시대를 안 타 huh
안 타 cause


[Chorus]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집
프리미엄이 붙어
두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Outro]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥




ZICO - 새삥 (New thing) ft. Homies (Romanized)




[Pre-Chorus: ZICO]
Gibuni jjaejyeo
Ayy, who's the best dresser?
Bangyeong 100m nuga jel twieo
Jal doemyeon selleob
Mos doemyeon pyeongsaeng riselleo
Nae gaeseongeun sidaereul an ta, huh
An ta 'cause

[Chorus: ZICO]
Naneun saepping, modeun ge da saepping
Bose oseul geolchyeodo
Beuraendeu mudneun DMi wa


I'm too sexy, heon jib jugo saejib
Peurimieomi buteo
Du bae, se bae, ne bae, yeah

[Verse 1: ZICO]
Naneun saepping, 11nyeonjjae freshman
Yumyeongsereul geodeo
Hyeonchal daesin seupegeul stackin'
Ooh, you're not savage
Namui meosman ssaebiji
Nan chwihyangeul gamchwo geurae
Nae sekeon kaneun susukkekki
Show and proveui simbol
Neombol su eobsneun imgeum


The king it back, ppwah!
Dasi kosigug
Amman yeongkkeulhaedo geunboneun jeoldae mos sa
Nuntingeuro baeun neoui street fashion
Ttukka paegopa

[Pre-Chorus: Chin]
Gibuni jjaejyeo
Ayy, who's the best dresser?
Bangyeong 100m nuga jel twieo
Jal doemyeon selleob
Mos doemyeon pyeongsaeng riselleo
Nae gaeseongeun sidaereul an ta, huh
An ta 'cause



[Chorus: Chin]
Naneun saepping, modeun ge da saepping
Bose oseul geolchyeodo
Beuraendeu mudneun DMi wa
I'm too sexy, heon jib jugo saejib
Peurimieomi buteo
Du bae, se bae, ne bae, yeah

[Verse 2: CK]
Ama naneun oneuldo michige hagessji workin’
Iyuneun ppeonhaji saeroun osi
Areo ni wichineun geotman haji ma
Geonbang billin ge ti naseo, bro


Ije yeoreumi onikka junbihae
Nae mogeda chaewojil aiseuchein
One, two, three, four
Oseul seneun geosdo jigyeowo man
New thang (New thang)
I love my hates (My hates)
Wonhae new chain (New chain)
Uri eomman saengilmada sae gabangi saenggiji (Ooh)
Singirog gaengsin (Yeah)
Urin eobseo baesin (Y baesin)
Naneun maeil saesin

[Verse 3: Louie]
Yes sir, I really came from zero (Yeah, yeah)


Geuraeseo 2baero work (Yeah, yeah)
Chaegimeul gajin salmeun saenggagboda goerowo (Woah)
Eonjena let's go hard
Nae oseun saerowo (Yeah)
Nan unjeonhal ttaemada maen apira oerowo (Yeah)
An musyeo drip check (Yeah)
Nae osdeureun neul saepping
Amudo mos mallyeo naran badagnomu swekkin (Nah)
Meomchul su eobseo nan ssahaya hae stack (Stack)
Anjeonmoreul sseossdeon
Naneun jeoldae moshae cap

[Pre-Chorus: Chin]
Gibuni jjaejyeo


Ayy, who's the best dresser?
Bangyeong 100m nuga jel twieo
Jal doemyeon selleob
Mos doemyeon pyeongsaeng riselleo
Nae gaeseongeun sidaereul an ta huh
An ta 'cause

[Chorus: Chin]
Naneun saepping, modeun ge da saepping
Bose oseul geolchyeodo
Beuraendeu mudneun DMi wa
I'm too sexy, heon jib jugo saejib
Peurimieomi buteo
Du bae, se bae, ne bae, yeah



[Outro: ZICO]
Naneun saepping, modeun ge da saepping


ZICO - New thing - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)


Özümü pis hiss edirəm. Ayy, ən yaxşı paltarçı kimdir?
100 m radius, kimin gel çıxır. Məşhur yaxşı olarsa
Yoxdursa, həyat üçün satıcı. Şəxsiyyətim Zamanla getmir, huh! 'Səbəbini alma
Mən yeni, hər şey yenidir
Sabit paltar geyinsəniz də
Marka haqqında soruşan bir DM gəldi
Mən çox seksualam, köhnə evə yenisini verin
mükafatlı
İkiqat, üçlü, dördbucaqlı, bəli


[1-ci ayə]
Mən yeniyəm, 11 ildir bir təzə adam oldum
məşhurlaşmaq
Cash əvəzinə Stackin 'Xüsusiyyətləri
Ooh, vəhşi deyilsən
Başqalarının sərin olduğuna nifrət edirəm
Zövqümü gizlədirəm
İkinci avtomobilim tapmaca
Şou simvolu və sübut
Üstünlü əmək haqqı
Kral geri
Yenidən Koshiguk
Qaranlıq olsan da, kökü heç vaxt ala bilməzsən
Küçə moda nunting vasitəsilə öyrənildi


Tuka pagopa

[Xoru əvvəli]
Özümü pis hiss edirəm
Ayy, ən yaxşı paltarçı kimdir?
Radius 100 m nougat gel sıçrayış
Məşhur yaxşı olarsa
Yoxdursa, ömürlük satıcı
Şəxsiyyətim Zamanla getmir, huh
'Səbəbini alma

[Xor]
Mən yeni, hər şey yenidir
Sabit paltar geyinsəniz də


Marka haqqında soruşan bir DM gəldi
Mən çox seksualam, köhnə evə yenisini verin
mükafatlı
İkiqat, üçlü, dördbucaqlı, bəli

[2-ci ayə]
Bəlkə bu gün səni yenidən dəli edərəm, işləyin
Səbəb göz qabağındadır, yeni paltarlar
Mən sizin mövqeyinizi bilirəm, səthi olmayın
Yanaq borcları aşkar, bro
İndi o yay gəlir, hazır olun
Boynuma qoyulacaq bir buz zənciri
Bir iki üç dörd
Paltar adamını saymaqdan bezmişəm


Yeni Thang (Yeni Thang)
Mən nifrətimi (nifrətlərimi) sevirəm
Yeni bir zəncir istəyirəm (yeni bir zəncir)
Anam hər doğum günü üçün yeni bir çanta alır (OOH)
Yeni rekord qırılma (Bəli)
Bizdə xəyanət yoxdur (xəyanət)
Hər gün yeniyəm

[3-cü ayə]
Bəli, mən həqiqətən sıfırdan gəldim (Bəli, Bəli)
Buna görə işini iki dəfə artırın (Bəli, Bəli)
Məsuliyyətlə yaşamaq sizin düşündüyünüzdən daha çətindir (Woah)
Həmişə sərt gedək
Paltarlarım yenidir (Bəli)


Hər dəfə sürürəm, cəbhədəyəm, buna görə tənha mən (Bəli)
Mush, Damla Çek (Bəli)
Paltarlarım həmişə yenidir
Heç kim məni döşəmə ilə qarışıqlıqdan dayandıra bilməz (nah)
Mən dayana bilmirəm, yığmalıyam (yığın)
Sərt şapka geyinmək
Heç vaxt qapaq edə bilmirəm

[Xoru əvvəli]
Özümü pis hiss edirəm
Ayy, ən yaxşı paltarçı kimdir?
Radius 100 m nougat gel sıçrayış
Məşhur yaxşı olarsa
Yoxdursa, ömürlük satıcı


Şəxsiyyətim Huh Times ilə getmir
səbəb olmaq

[Xor]
Mən yeni, hər şey yenidir
Sabit paltar geyinsəniz də
Marka haqqında soruşan bir DM gəldi
Mən çox seksualam, köhnə evə yenisini verin
mükafatlı
İkiqat, üçlü, dördbucaqlı, bəli

[Outro]
Mən yeni, hər şey yenidir