MENU (C)

《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Maneno Nyimbo, Lyrics」 - Kutafsiri kwa Kiswahili by Sanderlei

Chapter 06 | 啓示錄 REVELATION | Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得

#letra #lyrics #啓示錄Revelation #GEM鄧紫棋 #受難曲 #sanderlei #TikTok #REMIX


《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Maneno Nyimbo, Lyrics」

Chapter 06 | 啓示錄 REVELATION | Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得
我快要爆發了
他們滿嘴污衊
句句似箭 但你何時懲戒
是否我要裝作看不見
才能壓著燃起的火焰

他們以正義為口號 肆意地咆哮
字縫裡橫行霸道
他們的笑裡全是刀 話裡是毒藥


多少人已被吃掉

看那一點點的口沫 變得越來越的滂沱
讓那一條條大路都已變成鋼索
面對一個個 麻痺的惡魔
只有閉上耳朵 才能夠不被淹沒

在匿名的國度 談吐吐成火湖
仇恨昂首闊步 控訴不曾落幕
愉悅建築於別人的墳墓
不願留一條活路

妖言惑眾原來不只Lucifer
還有拿著鍵盤的一群恐怖份子


隔著屏幕以為別人不認識
猙獰面目全部讓我想吐 what the **
仁慈的父 難道你不怒
難道真把他們當作一時糊塗
我想隨你腳步 走你走的道路
但我不知道該怎麼饒恕
我該怎麼饒恕
我該怎麼...

一個個 麻痺的惡魔
我快要 快要被吞沒
有沒有誰救救我 救救我
有沒有誰救救我 我快要被吞沒


“Though I go through the valley of deep shade
He shows me the way for His name’s sake”
I’m in a dark age, please have mercy on me
Cuz Father, my heart aches

為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢
這討厭的感覺每一天把我壓得
我快要爆發了
他們滿嘴污衊
句句似箭 但你何時懲戒
是否我要裝作看不見
才能壓著燃起的火焰


Dear Father
為什麼我日夜 心都在拉扯
為什麼這世界 越來越邋遢


《受難曲 PASSION》 - G.E.M. 鄧紫棋 「Maneno Nyimbo, Lyrics」 - Kutafsiri kwa Kiswahili by Sanderlei


Mpendwa baba
Kwa nini moyo wangu unavuta mchana na usiku
Kwa nini ulimwengu unakua mwepesi
Hisia hii mbaya inanipima kila siku
Niko karibu kulipuka
Wamejaa kejeli
Kila sentensi ni kama mshale, lakini utaadhibu lini
Je! Ninapaswa kujifanya kuwa haonekani
Kukandamiza moto unaowaka


Wao hunguruma na kauli mbiu ya haki
Kutawala katika miamba
Tabasamu zao zimejaa visu na maneno yao yamejaa sumu
Ni watu wangapi wameliwa

Angalia povu hiyo kidogo kuwa zaidi na zaidi
Acha barabara zote zimegeuzwa kuwa nyaya za chuma
Inakabiliwa na pepo aliyepooza
Ni kwa kufunga masikio yako tu hauwezi kuingizwa

Katika nchi ya kutokujulikana, kuongea inakuwa ziwa la moto
Chuki swagger, mashtaka hayaishi kamwe
Raha kujenga kwenye kaburi la mtu mwingine
Kutotaka kuacha njia ya kutoka



Inageuka kuwa sio Lusifa tu
Na kikundi cha magaidi na kibodi
Kupitia skrini, nadhani watu hawajui kila mmoja
Nyuso zote za kutisha zinanifanya nitake kutapika kile **
Baba mwenye rehema, hauna hasira?
Je! Unawafikiria kama wakati wa machafuko?
Nataka kufuata nyayo zako na kufuata njia unayochukua
Lakini sijui jinsi ya kusamehe
Ninawezaje kusamehe
Ninapaswaje ...

Pepo aliyepooza
Niko karibu kumezwa


Je! Kuna mtu yeyote kuniokoa, niokoe
Je! Kuna mtu yeyote wa kuniokoa mimi niko karibu kujaa

"Ingawa mimi hupitia bonde la kivuli kirefu
Ananionyesha njia ya jina lake ”
Niko katika umri wa giza, tafadhali nihurumie
Cuz baba, moyo wangu unauma

Kwa nini moyo wangu unavuta mchana na usiku
Kwa nini ulimwengu unakua mwepesi
Hisia hii mbaya inanipima kila siku
Niko karibu kulipuka
Wamejaa kejeli
Kila sentensi ni kama mshale, lakini utaadhibu lini


Je! Ninapaswa kujifanya kuwa haonekani
Kukandamiza moto unaowaka

Mpendwa baba
Kwa nini moyo wangu unavuta mchana na usiku
Kwa nini ulimwengu unakua mwepesi