MENU (C)

『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Låt」 - Översättning och texter

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き

#BLACKPINK #lyrics #月と星が踊るMidnight #sanderlei #TikTok #REMIX


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Låt」

月と星が躍るMidnight
フェンスを越えて 舞い戻った校庭
古い校舎の中 閉じ込められ叫んでいた
ここから出してくれと ガラス窓を叩き
割ろうとした日々よ

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃだめだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった

そうあんなにもあんなにも


ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

グランドに 大の字になって
寝ころびながら 夜明けを待ち続けた
あと何周走れば 良くやったと言われるのか
炎天下のその下で 汗を流すのは
理不尽でしかなかった



ああ僕たちは僕たちは思う
ちっぽけなちっぽけな自分
見えないよ見えないよ未来何にも
意味のない意味のない命
無駄遣いしているようで焦ってしまうんだ

でももう一度もう一度
もしも生まれ変われるはずだよ
誰もあの頃にあの頃に見た夢
今でも手を伸ばせば届くはず
きっと決心をすることに遅すぎることはない

ここにきて気づいたよ


僕たちは何だって出来るんだ
憂いとは可能性

非常階段登って 屋上に出てみた
はっとするほどきれいな 朝焼けを見たよ
僕たちの世界は なんて美しいんだ
震える風の中で

今僕たちは僕たちは憂う
このままじゃこのままじゃダメだ
歯向かった歯向かった大人いつしか
嫌だった嫌だった世界
目をつむり生きることに抵抗なくなった


そうあんなにもあんなにも
ずっと軽蔑していたものは何だ
間に合うか間に合うかこれから
本当にやりたいことそれだけをやろう
物分かりよくなって流されたくはない

誰に何言われても
僕たちはまだまだ諦めない
過ちを恐れるな

Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
思い悩み
Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow
それでも強く生きるの


Wow Wow Wow Wow Wow Wow Wow


『月と星が踊るMidnight』 - 日向坂46 「Låt」 - Översättning och texter


Midnatt när månen och stjärnorna dansar
Korsar staketet och återvänder till skolgården
Inlåst i en gammal skolbyggnad skrek jag
Knacka på hennes glasfönster för att få mig härifrån
De dagar jag försökte bryta

Nu är vi oroliga
Det är inte bra om det förblir så här
Vuxna som vände tänderna mot varandra
Jag hatade den värld jag hatade
Jag motstår inte längre att leva med stängda ögon


Ja så mycket
Vad har du alltid föraktat
Kommer det att vara i tid eller kommer det att vara i tid från och med nu
Gör vad du verkligen vill göra
Jag vill inte bli borttagen

Oavsett vad någon säger
Vi kommer fortfarande inte att ge upp
Var inte rädd för att göra misstag

Sprutad på marken
När jag låg ner fortsatte jag att vänta på gryningen
Hur många varv måste jag springa för att få höra att jag gjorde ett bra jobb?
Under den brännande solen, svettas


Det var orimligt

Åh vi tror
Liten, liten mig
Jag kan inte se det, jag kan inte se det, ingenting i framtiden
meningslöst meningslöst liv
Det verkar som om jag slösar bort mina pengar, och jag blir otålig

Men en gång till
Jag borde återfödas
En dröm som alla såg då
Även nu, om jag når ut min hand, kan jag nå den
Det är aldrig för sent att fatta ett beslut


Jag kom hit för att märka
vi kan göra vad som helst
sorg är en möjlighet

Jag klättrade på akut trappan och gick ut till taket
Jag såg en fantastisk vacker soluppgång
Vår värld hur vacker hon är
i den skakande vinden

Nu är vi oroliga
Det är inte bra om det förblir så här
Vuxna som vände tänderna mot varandra
Jag hatade den värld jag hatade
Jag motstår inte längre att leva med stängda ögon



Ja, så mycket, så mycket
Vad har du alltid föraktat
Kommer det att vara i tid eller kommer det att vara i tid från och med nu
Gör vad du verkligen vill göra
Jag vill inte bli borttagen

Oavsett vad någon säger
Vi kommer fortfarande inte att ge upp
Var inte rädd för att göra misstag

Wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow
oroa
Wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow


lever fortfarande stark
Wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow



YouTube - TOP 50

#sanderlei