MENU (X)

Dionela - Musika - 中文翻译 (歌词)

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Dionela - Musika (歌词)

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 1]
Kung dumating ang araw na 'di na maalala
Ng iyong mata ang aking mukha
Mahal 'wag kang mag-alala
Tanda naman ng puso ang itsura ng naging pagsinta

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana


Ay babalik nung una kang nakita
Muli kang liligawan nang muli kong
Maranasan ang umibig sa anghel sa lupa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 2]
Kung utak ay hindi na kayang gumawa ng melodiya
Para pisngi mo'y pumula
Memorya ko man ay wala nakatatak na sa tadhang


Minsan sa'yo'y namangha

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana
Ay babalik nung una kang nakita
At aking iuulat sa iyong umabot
Nang walang hanggan ang storya nating dal'wa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika


[Instrumental Break]

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ako ang 'yong musika


Dionela - Musika - 中文翻译 (歌词)


只有你亲爱的,充满诗歌
吉他声音和歌曲旋律
即使声音逐渐消失,也不会消失
你带来神秘,你是我的音乐

[第1节]


如果有一天你不会记得
我的脸是你的眼睛
亲爱的,别担心
内心的表情是激情的标志

[前核]
如果只有时间回来
当我第一次见到你时会回到
我会再次和你调情
爱上地球上的天使的经验

[合唱]
只有你亲爱的,充满诗歌
吉他声音和歌曲旋律


即使声音逐渐消失,也不会消失
你带来神秘,你是我的音乐

[第2节]
如果大脑不再能够制作旋律
你的脸颊是红色的
即使在我的记忆中,命运也没有封锁
有时候你会惊讶

[前核]
如果只有时间回来
当我第一次见到你时会回到
我会向你报告
我们的故事是永远的



[合唱]
只有你亲爱的,充满诗歌
吉他声音和歌曲旋律
即使声音逐渐消失,也不会消失
你带来神秘,你是我的音乐

[器乐休息]

[合唱]
只有你亲爱的,充满诗歌
吉他声音和歌曲旋律
即使声音逐渐消失,也不会消失
你带秘密,我是你的音乐