MENU (C)

Bushido - Jupiterring - Översättning och texter (Låt)

Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht

#sanderlei #Jupiterring #Bushido #TaylorSwift #lyrics #TikTok #REMIX


Bushido - Jupiterring (Låt)

Ich schaue dir zu, wie du schläfst
Und denk', wie bezaubernd du bist
Ich würd dir gern so vieles sagen
Doch wenn du mich ansiehst, dann trau' ich mich nicht
So schreib' ich es auf dieses Blatt
Und hoffe, du liest es allein
Ich wollte doch nur, dass du lachst
Anni, ich wollte niemals, dass du weinst
Dein Mann ist oft kalt, nur aus Schutz vor der Welt, doch bei dir bin ich sentimental
Du wolltest nur eine Familie, doch dann brachte ich deine Welt in Gefahr
Denn irgendwann ändert sich alles in einem Moment durch 'nen Schmetterlingsschlag
Mein Leben ein Chaos, doch kurz vorm Ertrinken warst du wie ein Rettungsring da
Du kennst meine Schwächen und dennoch erkennst du im Innern die Stärke in mir




Dass egal, was auch kommt, wir niemals das Licht unsrer Herzen verlier'n
Ich kenn' so viele Gangster, sie redeten alle von Waffen und waren im Bau
Doch den mutigsten Menschen, der mir je begegnete, nahm ich am Ende zur Frau
Mit dem Ring kamen so viele Trän'n, barfuß gemeinsam auf steinigem Weg
Versprach dir, ich werde uns aus dieser Hölle befrei'n, um dich nie wieder leiden zu seh'n
Wische die Strähn'n aus deinem Gesicht und bin froh, dass du neben mir liegst
Denn solang wir zusamm'n sind, gehe ich ohne zu zögern in jeglichen Krieg

[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt



Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring

[Part 2]
Als meine Eltern verstarben, standst du am Grab und hast mit mir geweint
Ab und zu gab es ma' Streit, doch es war nichts, wie es scheint
Du hast meine Kinder gebor'n, ihn'n Leben geschenkt und mit jeder Geburt
Merktest du, wie ich mit jedem der Kinder Freude am Leben erfuhr
Wir lagen im Krankenhaus wach
War mit dir bei Tag und bei Nacht
Amaya, sie hatte kaum Kraft
Doch Gott sei Dank hat sie's geschafft
Jetzt schau' ich ihr zu, wie sie lacht, für einen Moment bleibt die Welt um uns steh'n


Ihr seid mehr als mein Leben, mehr als mein Fleisch, mehr als mein Blut in den Ven'n
Denn in dem Augenblick, in dem sie dachten, sie hätten uns endlich entzweit
Hat uns der Hass dieser Menschen am Ende noch enger zusammengeschweißt
Liege ich neben dir nachts, ist mein Kopf voller Last und ich in mich gekehrt
Wachst du dann auf, sind all diese Sorgen und Lasten kein Hindernis mehr
Meine Mutter ist stolz, mein Vater ist stolz, denn ich hab' einen Engel auf Erden
Werden weinend gebor'n, aber die wenigsten schaffen es, lächelnd zu sterben
Diese Worte, sie komm'n vom Herzen, mein Schatz, und ich sage sie dir ins Gesicht
Danke, dass es dich gibt (Danke, dass es dich gibt)

[Hook]
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind


Du warst um mich herum wie der Jupiterring
In Zeiten, in den'n nie das Gute gewinnt
Warst du um mich herum wie der Jupiterring
Guck, ich war so verlor'n und ich suchte dich blind
Du warst um mich herum wie der Jupiterring


Bushido - Jupiterring - Översättning och texter (Låt)


Jag ser dig sova
Och tänk hur bedårande du är
Jag skulle vilja berätta så många saker
Men när du tittar på mig vågar jag inte
Så jag skriver det på det här arket
Och hoppas att du läser den ensam
Jag ville bara att du skulle skratta
Anni, jag ville aldrig att du skulle gråta


Din man är ofta kall bara för att skydda sig från världen, men med dig är jag sentimental
Du ville bara ha en familj, men sedan satte jag din värld i fara
För vid någon tidpunkt förändras allt på ett ögonblick med smällen av en fjäril
Mitt liv en röra, men strax innan du drunknade var du där som en livbälte
Du känner till mina svagheter och ändå inuti känner du igen styrkan i mig
Att oavsett vad som kommer, kommer vi aldrig att förlora våra hjärtas ljus
Jag känner så många gangsters, de pratade alla om vapen och var under uppbyggnad
Men i slutändan gifte jag mig med den modigaste personen jag någonsin träffat
Med ringen kom så många tårar, barfota tillsammans på en stenig stig
Jag lovade dig att jag skulle befria oss från det här helvetet så att jag aldrig skulle se dig lida igen
Torka av trådarna ur ansiktet och jag är glad att du ligger bredvid mig
För så länge vi är tillsammans går jag till alla krig utan att tveka

[krok]


I tider då det goda aldrig vinner
Var du runt mig som Jupiters ring
Titta, jag var så förlorad och jag letade efter dig blint
Du var runt mig som Jupiters ring
I tider då det goda aldrig vinner
Var du runt mig som Jupiters ring
Titta, jag var så förlorad och jag letade efter dig blint
Du var runt mig som Jupiters ring

[Del 2]
När mina föräldrar dog stod du vid graven och grät med mig
Då och då fanns det ett argument, men ingenting var som det verkar
Du födde mina barn, gav dem liv och med varje födelse
Märkte du hur jag upplevde glädje i livet med vart och ett av barnen


Vi låg vaken på sjukhuset
Varit med dig dag och natt
Amaya, hon var låg på styrka
Men tack och lov, hon gjorde det
Nu tittar jag på henne skratta, för ett ögonblick står världen runt oss still
Du är mer än mitt liv, mer än mitt kött, mer än mitt blod i venerna
För det ögonblick de trodde att de äntligen hade brutit oss
I slutändan förde hatet mot dessa människor oss ännu närmare varandra
När jag ligger bredvid dig på natten är mitt huvud fullt och jag dras tillbaka
När du vaknar är alla dessa bekymmer och bördor inte längre ett hinder
Min mamma är stolt, min far är stolt eftersom jag har en ängel på jorden
Är födda gråtande, men väldigt få lyckas dö leende
Dessa ord, de kommer från hjärtat, min älskling, och jag säger dem till ditt ansikte
Tack för att du var där (tack för att du var där)



[krok]
I tider då det goda aldrig vinner
Var du runt mig som Jupiters ring
Titta, jag var så förlorad och jag letade efter dig blint
Du var runt mig som Jupiters ring
I tider då det goda aldrig vinner
Var du runt mig som Jupiters ring
Titta, jag var så förlorad och jag letade efter dig blint
Du var runt mig som Jupiters ring



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei