MENU (X)

Soprano - 3615 Bonheur - Bosanski prevod (Tekst)

Allô ? Moi, c'est Anthony, je vois le mal partout
Même quand il fait soleil, je vis l'hiver de Moscou
Ma vie, c'est un bourbier, pas un long fleuve tranquille
Je passe ma vie à surfer sur des tsunamis

by Sanderlei Silveira - 22/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Soprano - 3615 Bonheur (Tekst)

Allô ? Moi, c'est Anthony, je vois le mal partout
Même quand il fait soleil, je vis l'hiver de Moscou
Ma vie, c'est un bourbier, pas un long fleuve tranquille
Je passe ma vie à surfer sur des tsunamis
Bien sûr, je suis poli quand on me dit : "Bonjour"
Je bâillonne mes larmes avec mon plus beau sourire
Mais quand la nuit me rappelle que je suis seul
J'entends mes vieux démons me pousser à la folie

[Pré-refrain]
Mais pourtant, j'aimerais guérir, trouver la paix
Pourtant, j'aimerais guérir (3615 Bonheur, j'écoute ?)


[Refrain]
Quand j'ai mal à la vie, quand je vis sous la pluie
Je fais, je fais le 3615 Bonheur
Quand la mélancolie me repeint tout en gris
Je fais, je fais le 3615 Bonheur

[Post-refrain]
Allô ? Allô ?
Y a-t-il quelqu'un au bout du fil pour me répondre ?
Allô ? Allô ?
Je fais le 3615 Bonheur (Yeah)

[Couplet 2]
Oui, allô ? Moi, c'est Anne-So', au milieu des gens, je me sens un peu trop solo


Je filtre ma vie pour des likes et des follows
Ma vie est nourrie par les théories du complot
Ouais, j'suis parano à cause des infos
Mais quand mon écran me rappelle que je suis seul
J'entends mes vieux démons me pousser à la folie

[Pré-refrain]
Mais pourtant, j'aimerais guérir, trouver la paix
Pourtant, j'aimerais guérir (3615 Bonheur, j'écoute ?)

[Refrain]
Quand j'ai mal à la vie, quand je vis sous la pluie
Je fais, je fais le 3615 Bonheur
Quand la mélancolie me repeint tout en gris


Je fais, je fais le 3615 Bonheur

[Post-refrain]
Allô ? Allô ?
Y a-t-il quelqu'un au bout du fil pour me répondre ?
Allô ? Allô ?
Je fais le 3615 Bonheur (Yeah)

[Pont]
36, 30, 3615 (Allô ?)
36, 30, 3615 (Bonheur)
36, 30, 3615 (Allô ?)
36, 30, 3615 (Bonheur)
36, 30, 3615 (Allô ?)


36, 30, 3615 (Bonheur)
36, 30, 3615 (Allô ?)
36, 30, 3615 Bonheur (Ah)
La clé du bonheur vous la vendait sur vos réseaux (Réseaux)
Et si je vous appelle, c'est pour avoir un code promo'

[Outro]
Allô ? Allô ?
Y a-t-il quelqu'un au bout du fil pour me répondre ?
Allô ? Allô ?
Je fais le 3615 Bonheur (Breh)
Ouh, ouh, ouh (Je fais le 3615 Bonheur)
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (Le 3615 Bonheur, allô ? Allô ?)


Ouh, ouh, ouh (Le 3615 Bonheur)
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh (Je fais le 3615 Bonheur, ah)


Soprano - 3615 Bonheur - Bosanski prevod (Tekst)


Zdravo ? Ja, to je Anthony, vidim zlo svuda
Čak i kad je sunčano, živim moskovskom zimom
Moj život je kvakročma, a ne dugačka rijeka
Provodim svoj život surfajući cunamis
Naravno, pristojno sam kad netko kaže "zdravo" za mene.
Smatram se suzama svojim najboljim osmijehom
Ali kad me noć podseti da sam sama
Čujem svoje stare demone koji me izluđuju

[Pre-hor]


Ali ipak bih želio izliječiti, pronaći mir
Međutim, volio bih izliječiti (3615 sreće, slušam?)

[Chorus]
Kad život boli, kad živim na kiši
Ja radim, radim 3615 sreću
Kad me melanholija slika sve sive
Ja radim, radim 3615 sreću

[Post Chorus]
Zdravo ? Zdravo ?
Ima li nekoga na liniji da mi odgovori?
Zdravo ? Zdravo ?
Ja radim 3615 sreće (da)



[VERSE 2]
Da zdravo? Ja, to je Anne-tako ', na sredini ljudi, osjećam se malo solo
Filtriram svoj život za lajkove i slijedi
Moj život podstiče teorije zavjere
Da, paranoičan sam zbog vesti
Ali kad me moj ekran podseti da sam sama
Čujem svoje stare demone koji me izluđuju

[Pre-hor]
Ali ipak bih želio izliječiti, pronaći mir
Međutim, volio bih izliječiti (3615 sreće, slušam?)

[Chorus]


Kad život boli, kad živim na kiši
Ja radim, radim 3615 sreću
Kad me melanholija slika sve sive
Ja radim, radim 3615 sreću

[Post Chorus]
Zdravo ? Zdravo ?
Ima li nekoga na liniji da mi odgovori?
Zdravo ? Zdravo ?
Ja radim 3615 sreće (da)

[Bridge]
36, 30, 3615 (Halo?)
36, 30, 3615 (Sreća)


36, 30, 3615 (Halo?)
36, 30, 3615 (Sreća)
36, 30, 3615 (Halo?)
36, 30, 3615 (Sreća)
36, 30, 3615 (Halo?)
36, 30, 3615 Sreća (AH)
Ključ sreće koji vam je prodao na svojim mrežama (mrežama)
A ako te nazovem, to je dobiti promo kod '

[Outtro]
Zdravo ? Zdravo ?
Ima li nekoga na liniji da mi odgovori?
Zdravo ? Zdravo ?
Radim 3615 sreću (BREH)


Ouh, ouh, ouh (ja radim 3615 bonheur)
Ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh (LE 3615 Bonheur, zdravo? Pozdrav?)
Ouh, Ouh, Ouh (Le 3615 Bonheur)
Ooh, ooh, ooh
Ouh, ouh, ouh (ja radim 3615 sreće, ah)