DI-RECT - How My Heart Was Won - Slovenski prevod (Besedilo)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

DI-RECT - How My Heart Was Won (Besedilo)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming
Right from the start my guard was down
You walked in and turned my life around
You weed out the seeds of doubt
Oh, our love growing deep inside

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?
Our struggles just steadied our aim

There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won

[Verse 2]
Wondering who's right or wrong
It just makes you feel so alone
I don't want to be on my own
Will you be my hero?

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?

Our struggles just steadied our aim
There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won
My heart was won

[Outro]
Remember the pain and the same conversations
Nothing seemed to change what was said and done
See the sweet little wonders that we have created
Our loveline still grows in our palm
Oh, we never let go and this is how my heart was won

DI-RECT - How My Heart Was Won - Slovenski prevod (Besedilo)

Pazi, kako se noč obrača na poldneva
Prinesite nazaj dan, ko sem te spoznal
Vrnitev k našemu sladkemu kokonu
Počutili, kot da sanjamo
Že od začetka je bila moja straža padla
Stopil si in obrnil moje življenje
Odpravili ste seme dvoma
Oh, naša ljubezen raste globoko v sebi

[Refren]
Prosite, da ostanete
Koga je zanimalo, da smo ga odnesli?
Naši boji so samo vztrajni naš cilj
Brez žrtvovanja ni raja

Končali bi na isti strani
Tako si močna
Tako je osvojilo moje srce

[Verz 2]
Se sprašujete, kdo ima prav ali narobe
Preprosto se počutiš sam
Nočem biti sam
Boš moj junak?

[Refren]
Prosite, da ostanete
Koga je zanimalo, da smo ga odnesli?
Naši boji so samo vztrajni naš cilj

Brez žrtvovanja ni raja
Končali bi na isti strani
Tako si močna
Tako je osvojilo moje srce
Moje srce je bilo osvojeno

[OUTRO]
Ne pozabite na bolečino in enake pogovore
Zdi se, da nič ne spremeni, kar je bilo rečeno in storjeno
Oglejte si sladka majhna čuda, ki smo jih ustvarili
Naša ljubezen še vedno raste na naši dlani
Oh, nikoli se nismo spustili in tako je bilo osvojeno moje srce