DI-RECT - How My Heart Was Won - Hrvatski prijevod (Tekst)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

DI-RECT - How My Heart Was Won (Tekst)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming
Right from the start my guard was down
You walked in and turned my life around
You weed out the seeds of doubt
Oh, our love growing deep inside

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?
Our struggles just steadied our aim

There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won

[Verse 2]
Wondering who's right or wrong
It just makes you feel so alone
I don't want to be on my own
Will you be my hero?

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?

Our struggles just steadied our aim
There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won
My heart was won

[Outro]
Remember the pain and the same conversations
Nothing seemed to change what was said and done
See the sweet little wonders that we have created
Our loveline still grows in our palm
Oh, we never let go and this is how my heart was won

DI-RECT - How My Heart Was Won - Hrvatski prijevod (Tekst)

Gledajte kako se noć okreće u podne
Vratite dan kad sam te upoznao
Vraćajući se u naš slatki kokon
Osjećao se kao da sanjamo
Od samog početka moj je čuvar pao
Ušao si i okrenuo mi život
Izbacili ste sjemenke sumnje
Oh, naša ljubav raste duboko unutra

[Zbor]
Moleći vas da ostanete
Koga je stalo da smo se odnijeli?
Naše borbe samo su nam stali
Nema raja bez žrtve

Završili bismo na istoj strani
Tako si jak
Ovako mi je osvojilo srce

[Stih 2]
Pitate se tko je u pravu ili u krivu
Jednostavno se osjećate tako sami
Ne želim biti sam
Hoćeš li biti moj heroj?

[Zbor]
Moleći vas da ostanete
Koga je stalo da smo se odnijeli?
Naše borbe samo su nam stali

Nema raja bez žrtve
Završili bismo na istoj strani
Tako si jak
Ovako mi je osvojilo srce
Osvojeno mi je srce

[Outro]
Sjetite se boli i istih razgovora
Činilo se da ništa nije promijenilo ono što je rečeno i učinjeno
Pogledajte slatka mala čuda koja smo stvorili
Naša Loveline i dalje raste na našem dlanu
Oh, nikad se ne puštamo i ovako mi je osvojilo srce