DI-RECT - How My Heart Was Won - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

DI-RECT - How My Heart Was Won (Dainų žodžiai)

Watch as the night turns to noon
Bring back the day I met you
Returning to our sweet cocoon
Felt like we were dreaming
Right from the start my guard was down
You walked in and turned my life around
You weed out the seeds of doubt
Oh, our love growing deep inside

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?
Our struggles just steadied our aim

There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won

[Verse 2]
Wondering who's right or wrong
It just makes you feel so alone
I don't want to be on my own
Will you be my hero?

[Chorus]
Begging you to stay
Who cared that we got carried away?

Our struggles just steadied our aim
There's no paradise without sacrifice
We'd end up on the same side
You're so strong
This is how my heart was won
My heart was won

[Outro]
Remember the pain and the same conversations
Nothing seemed to change what was said and done
See the sweet little wonders that we have created
Our loveline still grows in our palm
Oh, we never let go and this is how my heart was won

DI-RECT - How My Heart Was Won - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

Stebėkite, kaip naktis virsta vidurdienį
Grąžink tą dieną, kai sutikau tave
Grįžtant prie mūsų saldaus kokono
Jautėmės, kad svajojame
Nuo pat pradžių mano sargybinis buvo žemyn
Jūs įėjote ir apvertėte mano gyvenimą
Išgaudėte abejonių sėklas
O, mūsų meilė auga giliai viduje

[Choras]
Maldaudamas pasilikti
Kam rūpėjo, kad mes nunešėme?
Mūsų kovos tiesiog stabdė mūsų tikslą
Nėra rojaus be aukos

Mes galų gale būtume toje pačioje pusėje
Tu tokia stipri
Taip buvo laimėta mano širdis

[2 eilutė]
Įdomu, kas teisus ar neteisus
Tai tiesiog verčia jus jaustis taip vienas
Nenoriu būti savarankiškai
Ar būsi mano herojus?

[Choras]
Maldaudamas pasilikti
Kam rūpėjo, kad mes nunešėme?
Mūsų kovos tiesiog stabdė mūsų tikslą

Nėra rojaus be aukos
Mes galų gale būtume toje pačioje pusėje
Tu tokia stipri
Taip buvo laimėta mano širdis
Mano širdis buvo laimėta

[Outro]
Prisiminkite skausmą ir tuos pačius pokalbius
Atrodė, kad niekas nepakeitė to, kas buvo pasakyta ir padaryta
Peržiūrėkite saldžius mūsų sukurtus stebuklus
Mūsų meilužė vis dar auga mūsų delne
O, mes niekada nepaleidome ir taip buvo laimėta mano širdis