Mae Stephens - If We Ever Broke Up - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

If you keep wondering if somebody understands
Darling, I don't understand you
If you stay awake at night waiting for somebody right
Baby, oh, your karma is due

by Sanderlei Silveira - 21/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Mae Stephens - If We Ever Broke Up (Mahnı Sözləri)

If you keep wondering if somebody understands
Darling, I don't understand you
If you stay awake at night waiting for somebody right
Baby, oh, your karma is due

[Pre-Chorus]
Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time, like who knew? (Like who knew?)
Music we got into
Songs we fell in love to
Boy, this feels so wrong too
(Ah, ah, ah)

[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If we ever broke up

[Post-Chorus]
Boy, don't get emotional
Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad

Thinking about everything that we had
If we ever broke up
(Ha-ah, ha-ah)

[Verse 2]
You're living in Wonderland
If you think I'll understand
All the shit you put me through
If girls in white dresses and big winter wedding
Is something you want to be true (Yeah)
Then pack up your drama, this selfish dilemma
Is something this shit can't undo

[Pre-Chorus]

Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time like, who knew? Woah

[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up (Ha-ah, ha-ah, ah)
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If we ever broke up

[Post-Chorus]
Boy, don't get emotional

Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up

Mae Stephens - If We Ever Broke Up - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

Kiminsə başa düşdüyünü düşünürsənsə
Sevgilim, səni başa düşmürəm
Gecədə oyaq qalsanız, kiminsə haqqını gözləyirəm
Körpə, oh, karma sizin olacaq

[Xoru əvvəli]
Kimi, heç vaxt sənə nifrət edərdim
Ancaq yalnız istəsən

Bu qədər vaxt, kimin bildiyi kimi? (Kimin tanıdığı kimi?)
İçəri girdiyimiz musiqi
Sevdiyimiz mahnılar
Oğlan, bu da səhv hiss edir
(Ah, Ah, Ah)

[Xor]
Heç ayrılsaq, heç vaxt kədərlənməzdim
Olduğumuz hər şeyi düşünmək
Heç ayrılsaq
Heç ayrılsaq, atanızı çağırardım
Və dediyiniz şeylərin hamısını söyləyin
Heç ayrılsaq

[Post-xor]
Oğlan, emosional olmayın
Səbəbsiz deyil
Sadəcə yoldur, yalnız belə getdi
Heç ayrılsaq, heç vaxt kədərlənməzdim
Olduğumuz hər şeyi düşünmək
Heç ayrılsaq
(Ha-ah, ha-ah)

[2-ci ayə]
Wonderland-da yaşayırsınız
Anlayacağımı düşünürsənsə
Məni aradan qaldıran bütün bok
Ağ paltarlarda və böyük qış toylarında qızlar varsa

Həqiqət olmaq istədiyiniz bir şeydir (Bəli)
Sonra dramınızı, bu eqoist dilemma yığın
Bu boku geri qaytara bilməyəcəyi bir şeydir

[Xoru əvvəli]
Kimi, heç vaxt sənə nifrət edərdim
Ancaq yalnız istəsən
Bu qədər vaxt, kim bilirdi? Voah

[Xor]
Heç ayrılsaq, heç vaxt kədərlənməzdim
Olduğumuz hər şeyi düşünmək
Heç ayrılsaq (ha-ah, ha-ah, ah)
Heç ayrılsaq, atanızı çağırardım

Və dediyiniz şeylərin hamısını söyləyin
Heç ayrılsaq

[Post-xor]
Oğlan, emosional olmayın
Səbəbsiz deyil
Sadəcə yoldur, yalnız belə getdi
Heç ayrılsaq, heç vaxt kədərlənməzdim
Olduğumuz hər şeyi düşünmək
Heç ayrılsaq