[Intro: Karina]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Intro: Karina]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Verse 1: Taeyeon, Seulgi, BoA]
겁도 없어 내게 싸움을 걸어와 (Shake it up)
문을 박차고 또 허세 썰어 넌 (Shake it up)
그런 attitude 또 뭣에 쓸 건데 (Shake it up)
이건 파워게임이 아냐 거친 세상 속에 나와라
[Pre-Chorus: Winter, HYO, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh
빛난 건 저물고 달은 가득 찼어, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
그런 다음에 진짜 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, Karina]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Winter, BoA, Wendy, Karina, *HYO*, **Seulgi**]
Baby, baby, baby, baby
자연스레, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby
History를 가진 그런 player
Baby, baby, baby, baby
*누군가 rule을 바꿨어도*
Baby, baby, baby, baby
**시작은 나로부터 top down**
[Interlude: Taeyeon]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
You might also like
GOT the beat - Stamp On It (English Translation)
Genius English Translations
GOT the beat - Stamp On It (Romanized)
Genius Romanizations
OMG
NewJeans (뉴진스)
[Verse 2: BoA, Wendy, HYO]
넌 또 거침없어 질러 놓고 봐 (Shake it up)
허세 떠는 것만 배운 애처럼 (Shake it up)
Don't you know 격국 legacy의 게임 (Shake it up)
쓸모 없어지면 페기해버려 그 세계의 rule이야
[Pre-Chorus: Seulgi, Karina, Taeyeon]
꺼네 봐 네 card, ooh-ooh-ooh
그거 말고 진짜 판을 뒤집을 때, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
내 심장이 뛰게 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, Winter]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Bridge: Wendy, Taeyeon, BoA]
더, 더 환하게 타올라 돼 넌, 빛나도 돼 넌
나를 바라보는 you (You), let me choose you (You)
이제 덤벼봐 you (You), you must bеtter watch out
[Breakdown: Karina, HYO]
You ain't got no way, the day beforе unveil
눈 뜬 채 당해도 모를 것 같은, Edge Ma freak ya
거친 생각들에 쌓여 갈피 못 집아, eww
엔간히 득한맘 아니면 너 시작하지 마, 이 일
[Interlude: Winter, Wendy, Seulgi, BoA]
(와라) Put you stamp on it (지금)
(Sing it) Put you stamp on it (Growl for me)
(와라) Put you stamp on it (지금)
(Show me) Put you stamp on it (Shake it up, nah)
[Pre-Chorus: Taeyeon, Seulgi, Winter, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh (Yeah)
빛난 건 저물고 달은 가득 찼어, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
그런 다음에 진짜 가진 걸 다 보여줘 (Shake it up)
[Chorus: All, HYO]
I want it all, 우아하게 smack (Smack it down)
거칠게파 Mona Lisa smile, (Lisa smile)
사랑스런 눈빛으로 너의 궤도 따워 망가뜨려
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Seulgi, Karina, HYO, Wendy, *BoA*, **Taeyeon**, (Winter)]
Baby, baby, baby, baby
자연스레, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby
History를 가진 그런 player
Baby, baby, baby, baby
*누군가 rule을 바꿨어도* (바꿨어도)
Baby, baby, baby, baby
**시작은 나로부터 top down** (Ayy-ayy)
[Outro: BoA, All]
Put you stamp on it
Put you stamp on it (Shake it up)
Muneul bakchago tto heose sseoreo neon (Shake it up)
Geureon attitude tto mwose sseul geonde (Shake it up)
Igeon pawogeimi anya geochin sesang soge nawara
[Pre-Chorus: Winter, HYO, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh
Biccnan geon jeomulgo dareun gadeuk chasseo, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Geureon daeume jinjja gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
[Chorus: All, Karina]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: All, BoA, Wendy, HYO, *Seulgi*]
Baby, baby, baby, baby, jayeonseure, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby, historyreul gajin geureon player
Baby, baby, baby, baby, nugunga ruleeul bakkwosseodo
Baby, baby, baby, baby, *sijageun narobuteo top down*
[Interlude: Taeyeon]
Put you stamp on it
Put you stamp on it
[Verse 2: BoA, Wendy, HYO]
Neon tto geochimeopseo jilleo nohgo bwa (Shake it up)
Heose tteoneun geosman baeun aecheoreom (Shake it up)
Don't you know gyeokguk legacyui geim (Shake it up)
Sseulmo eopseojimyeon pegihaebeoryeo geu segyeui ruleiya
[Pre-Chorus: Seulgi, Karina, Wendy]
Kkeone bwa ne card, ooh-ooh-ooh
Geugeo malgo jinjja paneul dwijibeul ttae, ooh-ooh-ooh
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Nae simjangi ttwige gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
You might also like
Stamp On It
GOT the beat
GOT the beat - Stamp On It (English Translation)
Genius English Translations
NewJeans - Ditto (Romanized)
Genius Romanizations
[Chorus: All, Winter]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Bridge: Wendy, Taeyeon, BoA]
Deo, deo hwanhage taolla dwae neon, biccnado dwae neon
Nareul baraboneun you (You), let me choose you (You)
Ije deombyeobwa you (You), you must better watch out
[Verse 3: Karina, HYO]
You ain't got no way, the day before unveil
Nun tteun chae danghaedo moreul geot gateun, Edge Ma freak ya
Geochin saenggakdeure ssahyeo galpi mot jiba, eww
Enganhi deukhanmam animyeon neo sijakhaji ma, i il
[Interlude: Winter, Wendy, Seulgi, BoA]
(Wara) Put you stamp on it (Jigeum)
(Sing it) Put you stamp on it (Growl for me)
(Wara) Put you stamp on it (Jigeum)
(Show me) Put you stamp on it (Shake it up, nah)
[Pre-Chorus: Taeyeon, Seulgi, Winter, Wendy]
D-days are coming, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Biccnan geon jeomulgo dareun gadeuk chasseo, ooh-ooh-ooh (Yeah)
Let me gotta be rank that zero place on it, ooh-ooh-ooh
Geureon daeume jinjja gajin geol da boyeojwo (Shake it up)
[Chorus: All, HYO]
I want it all, uahage smack (Smack it down)
Geochilgepa Mona Lisa smile, (Mona Lisa smile)
Sarangseureon nunbicceuro neoui gwedo ttawo manggatteuryeo
You turn around to piece of me, piece of mind
[Post-Chorus: Seulgi, Karina, HYO, Wendy, *BoA*, *Taeyeon*, (Winter)]
Baby, baby, baby, baby, jayeonseure, make it right, ya
Baby, baby, baby, baby, historyreul gajin geureon player
Baby, baby, baby, baby, *nugunga ruleeul bakkwosseodo* (Bakkwosseodo)
Baby, baby, baby, baby, *sijageun narobuteo top down* (Ayy-ayy)
[Outro: BoA, All]
Put you stamp on it
Put you stamp on it (Shake it up)
[Refren: Karina]
Stavite pečat na njega
Stavite pečat na njega
[Stih 1: Taeyeon, Seulgi, BoA]
Pokušavaš se tako loše boriti (protresti)
Zakucajte na vrata, puni bluff (shari ga)
Taj stav, za što se radi? (Protresi)
Ovo nije igračka igra
Izađite i pogledajte divlji svijet
[Predhorus: Winter, Hyo, Wendy]
D-Dani dolaze, ooh-ooh-ooh
Svi sjaji više nema, a mjesec je pun, ooh-ooh-ooh
Dopustite mi da moram biti rangiran na njemu, ooh-ooh-ooh
Nakon toga, samo nam pokažite sve što ste dobili (protresti)
[Zbor: Sve, Karina]
Želim sve, elegantno srušivanje (sruši ga)
Začarani potres, Mona Lisa osmijeh (Lisa osmijeh)
S ljubavnim očima uništit ću tu vašu orbitu
Okrenut ćete se komadu mene, komad uma
[Post-zbor: zima, boa, wendy, karina,*hyo*, ** seulgi **]
(Beba, beba, beba, beba) prirodno, napravite to dobro, da
(Beba, beba, beba, dušo) Iza ovog igrača stoji povijest
(Beba, beba, beba, dušo) *Netko može uzeti pravilo i promijeniti ga *
(Beba, beba, dušo, dušo) ** Ali svi ja sam od vrha prema dolje **
[Refren: Taeyeon]
Stavite pečat na njega
Stavi pečat na njega (shari ga)
[Stih 2: Boa, Wendy, Hyo]
Djelujete prije razmišljanja, pustite to (protresti ga)
Poput djeteta blefira, jer je sve što ste naučili (protresti)
Zar ne znate? Na kraju, to je igra naslijeđa (shara)
Kad više nema koristi, završite
To je pravilo ovoga svijeta
Možda će vam se svidjeti
Žig na njemu
Dobio ritam
Dobio ritam - pečat na njemu (romaniziran)
Genijalne romanizacije
Dito
NewJeans (뉴진스)
[Predhorus: Seulgi, Karina, Taeyeon]
Vrijeme je da igrate svoju kartu, ooh-ooh-ooh
Kad dođe vrijeme za okretanje stola, ooh-ooh-ooh
Dopustite mi da moram biti rangiran na njemu, ooh-ooh-ooh
Probudi moje srce, pokaži nam sve što imaš (protresti to)
[Zbor: Sve, zima]
Želim sve, elegantno srušivanje (sruši ga)
Začarani potres, Mona Lisa osmijeh (Lisa osmijeh)
S ljubavnim očima uništit ću tu vašu orbitu
Okrenut ćete se komadu mene, komad uma
[Interlude]
Sada, pobjednik
[Bridge: Wendy, Taeyeon, BoA]
Da, trebali biste izgorjeti svjetlije, možda ćete zasjati svjetlije
Vi, gledajući me, dopustite mi da te odaberem
Sad, dođi kod mene, moraš bolje paziti
[Raspad: Karina, Hyo]
Nemaš šanse, dan prije otkrivanja
Napadat ću te odmah ispod nosa
Ali nećete ni primijetiti, rub ma nakaza, da
Potopljeno u divlje misli, ne mogu se privući, eww
Ako nemate pamet koji je jak
Zar ovo ni ne započinjete
[Stih 3: Zima, Wendy, Seulgi, BoA, *Seulgi *]
(Dođite) Stavite vas pečat na njega (sada)
(Pjevaj) stavi vas pečat na njega (zarežaj za mene)
(Dođite) Stavite vas pečat na njega (sada)
(Pokaži mi) Stavite te pečat na njega (*She It Up*; Nah)
[Predhorus: Taeyeon, Wendy, Seulgi, Karina, *Zima *]
D-Dani dolaze, ooh-ooh-ooh (da)
Svi sjaji više nema, a mjesec je pun, ooh-ooh-ooh (da)
Dopustite mi da moram biti rangiran to nula, ooh-ooh-ooh
(Nula mjesta na njemu, radi ono što radiš)
* I tek nakon toga pokažite mi sve što ste dobili* (protresti)
[ZBOR: Sve, Hyo]
Želim sve, elegantno srušivanje (sruši ga)
Začarani potres, Mona Lisa osmijeh (Lisa osmijeh)
S ljubavnim očima uništit ću tu vašu orbitu
Okrenut ćete se komadu mene, komad uma
[Post-zbor: Seulgi, Karina, Hyo, Wendy,*boa*, ** taeyeon **]
(Beba, beba, beba, beba) prirodno, napravite to dobro, da
(Beba, beba, beba, dušo) Iza ovog igrača stoji povijest
(Beba, beba, dušo, dušo) *Netko može preuzeti pravilo i promijeniti ga *
(Dušo, dušo, dušo, dušo) ** Ali svi počinju od vrha prema dolje **
[Refren: boa]
Stavite pečat na njega
Stavi pečat na njega (shari ga)