Tropic Morning News - ترجمه و متن ترانه - The National 「ترانه」

I wasn't starting yet
I didn't even think you were listening
I wasn't ready at all
To say anything about anything interesting

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Tropic Morning News 「ترانه」 - The National

I wasn't starting yet
I didn't even think you were listening
I wasn't ready at all
To say anything about anything interesting
It's a thing you have
You just don't know that you do it
You wait around in a conversation
While I get in and start stumbling through it

[Chorus]
I was so distracted then
I didn't have it straight in my head
I didn't have my face on yet or the role or the feel

Of where I was going with it all
I was suffering more than I let on
The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Verse 2]
Got to my feet
Feeling that I'd let you down
Wanted to say it slow and perfect
But it all somehow got switched around
Something went off on its own
My dumb, automatic chit-chat
It's not what I meant to say at all

There's no way you can attach me to that

[Chorus]
Got up to seize the day
With my head in my hands feeling strange
When all my thinking got mangled
And I caught myself talking myself off the ceiling
I was suffering more than I let on
The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Post-Chorus]
Oh, where are all the moments we'd have?

Oh, where's the brain we shared?
Something somehow has you rapidly improving
Oh, what happened to the wavelength we were on?
Oh, where's the gravity gone?
Something somehow has you rapidly improving

[Bridge]
You found the ache in my argument
You couldn't wait to get out of it
You found the slush in my sentiment
You made it sound so intelligent
You can stop and start an athlete's heart
How do I feel about it?
I would love to have nothing to do with it

I would like to move on and be through with it

[Verse 3]
I'll be over here lying near the ocean
Making ocean sounds
Let me know if you can come over
And work the controls for a while

[Chorus]
I was so distracted then
I didn't have it straight in my head
I didn't have my face on yet or the role or the feel
Of where I was going with at all
I was suffering more than I let on

The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Post-Chorus]
Oh, where are all the moments we'd have?
Oh, where's the brain we shared?
Something somehow has you rapidly improving
Oh, what happened to the wavelength we were on?
Oh, where's the gravity gone?
Something somehow has you rapidly improving

Tropic Morning News - ترجمه و متن ترانه - The National 「ترانه」

من هنوز شروع نکردم
من حتی فکر نمی کردم شما گوش می دهید

من اصلاً آماده نبودم
برای گفتن هر چیزی در مورد هر چیز جالب
این چیزی است که شما دارید
شما فقط نمی دانید که این کار را می کنید
شما در یک مکالمه صبر می کنید
در حالی که من وارد آن می شوم و از طریق آن شروع می کنم

[گروه کر]
من آنقدر حواس پرت شدم
من آن را مستقیم در ذهنم نداشتم
من هنوز چهره خود را نداشتم یا نقش یا احساس
از جایی که من با آن می رفتم
من بیش از آنچه که اجازه می دادم رنج می بردم
اخبار صبح گرمسیری روشن بود

اکنون هیچ چیزی متوقف نشده است
از گفتن همه قسمت های دردناک با صدای بلند

[آیه 2]
به پاهایم رسیدم
احساس می کنم شما را رها می کنم
می خواست آن را کند و کامل بگوید
اما همه به نوعی تغییر یافته است
چیزی به تنهایی خاموش شد
چت چت گنگ ، اتوماتیک من
این چیزی نیست که من اصلاً بگویم
به هیچ وجه نمی توانید مرا به آن وصل کنید

[گروه کر]

بلند شد تا روز را تصرف کند
با سرم در دستانم احساس عجیب
وقتی همه فکر من مبهم شد
و خودم را گرفتم که خودم را از سقف صحبت می کردم
من بیش از آنچه که اجازه می دادم رنج می بردم
اخبار صبح گرمسیری روشن بود
اکنون هیچ چیزی متوقف نشده است
از گفتن همه قسمت های دردناک با صدای بلند

[پس از کر]
اوه ، همه لحظاتی که می خواهیم کجا هستند؟
اوه ، مغزی که ما به اشتراک گذاشتیم کجاست؟
چیزی به نوعی شما را به سرعت بهبود می بخشد
اوه ، چه اتفاقی برای طول موج ما افتاد؟

اوه ، گرانش کجا رفته است؟
چیزی به نوعی شما را به سرعت بهبود می بخشد

[پل]
شما در استدلال من درد پیدا کردید
شما نمی توانید صبر کنید تا از آن خارج شوید
شما Slush را در احساسات من پیدا کردید
شما آن را بسیار هوشمندانه صدا کردید
می توانید متوقف شوید و قلب یک ورزشکار را شروع کنید
چه احساسی در مورد آن دارم؟
من دوست دارم هیچ ارتباطی با آن داشته باشم
من می خواهم حرکت کنم و با آن باشم

[آیه 3]

من اینجا هستم که در نزدیکی اقیانوس دراز کشیده ام
صداهای اقیانوس
به من اطلاع دهید اگر می توانید بیایید
و مدتی کنترل ها را کار کنید

[گروه کر]
من آنقدر حواس پرت شدم
من آن را مستقیم در ذهنم نداشتم
من هنوز چهره خود را نداشتم یا نقش یا احساس
از کجا می رفتم
من بیش از آنچه که اجازه می دادم رنج می بردم
اخبار صبح گرمسیری روشن بود
اکنون هیچ چیزی متوقف نشده است
از گفتن همه قسمت های دردناک با صدای بلند

[پس از کر]
اوه ، همه لحظاتی که می خواهیم کجا هستند؟
اوه ، مغزی که ما به اشتراک گذاشتیم کجاست؟
چیزی به نوعی شما را به سرعت بهبود می بخشد
اوه ، چه اتفاقی برای طول موج ما افتاد؟
اوه ، گرانش کجا رفته است؟
چیزی به نوعی شما را به سرعت بهبود می بخشد