Tropic Morning News - การแปลและเนื้อเพลง - The National 「เพลง」

I wasn't starting yet
I didn't even think you were listening
I wasn't ready at all
To say anything about anything interesting

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

Tropic Morning News 「เพลง」 - The National

I wasn't starting yet
I didn't even think you were listening
I wasn't ready at all
To say anything about anything interesting
It's a thing you have
You just don't know that you do it
You wait around in a conversation
While I get in and start stumbling through it

[Chorus]
I was so distracted then
I didn't have it straight in my head
I didn't have my face on yet or the role or the feel

Of where I was going with it all
I was suffering more than I let on
The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Verse 2]
Got to my feet
Feeling that I'd let you down
Wanted to say it slow and perfect
But it all somehow got switched around
Something went off on its own
My dumb, automatic chit-chat
It's not what I meant to say at all

There's no way you can attach me to that

[Chorus]
Got up to seize the day
With my head in my hands feeling strange
When all my thinking got mangled
And I caught myself talking myself off the ceiling
I was suffering more than I let on
The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Post-Chorus]
Oh, where are all the moments we'd have?

Oh, where's the brain we shared?
Something somehow has you rapidly improving
Oh, what happened to the wavelength we were on?
Oh, where's the gravity gone?
Something somehow has you rapidly improving

[Bridge]
You found the ache in my argument
You couldn't wait to get out of it
You found the slush in my sentiment
You made it sound so intelligent
You can stop and start an athlete's heart
How do I feel about it?
I would love to have nothing to do with it

I would like to move on and be through with it

[Verse 3]
I'll be over here lying near the ocean
Making ocean sounds
Let me know if you can come over
And work the controls for a while

[Chorus]
I was so distracted then
I didn't have it straight in my head
I didn't have my face on yet or the role or the feel
Of where I was going with at all
I was suffering more than I let on

The tropic morning news was on
There's nothing stopping me now
From saying all the painful parts out loud

[Post-Chorus]
Oh, where are all the moments we'd have?
Oh, where's the brain we shared?
Something somehow has you rapidly improving
Oh, what happened to the wavelength we were on?
Oh, where's the gravity gone?
Something somehow has you rapidly improving

Tropic Morning News - การแปลและเนื้อเพลง - The National 「เพลง」

ฉันยังไม่เริ่ม
ฉันไม่คิดว่าคุณกำลังฟัง

ฉันยังไม่พร้อมเลย
จะพูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่น่าสนใจ
เป็นสิ่งที่คุณมี
คุณไม่รู้ว่าคุณทำ
คุณรออยู่ในการสนทนา
ในขณะที่ฉันเข้ามาและเริ่มสะดุดมัน

[คอรัส]
ตอนนั้นฉันฟุ้งซ่านมาก
ฉันไม่ได้อยู่ในหัวของฉันตรง
ฉันยังไม่ได้มีใบหน้าหรือบทบาทหรือความรู้สึก
ของที่ฉันไปกับมันทั้งหมด
ฉันทุกข์ทรมานมากกว่าที่ฉันปล่อยให้
ข่าวเช้าเขตร้อนเปิดอยู่

ตอนนี้ไม่มีอะไรหยุดฉัน
จากการพูดทุกส่วนที่เจ็บปวดออกมาดัง ๆ

[ข้อ 2]
ลุกขึ้นยืน
รู้สึกว่าฉันจะทำให้คุณผิดหวัง
อยากจะบอกว่าช้าและสมบูรณ์แบบ
แต่ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
มีบางอย่างเกิดขึ้นด้วยตัวเอง
Chit-chat ของฉันเป็นใบ้
ไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจจะพูดเลย
ไม่มีทางที่คุณจะแนบฉันกับสิ่งนั้นได้

[คอรัส]

ตื่นขึ้นมาเพื่อยึดวัน
ด้วยหัวของฉันในมือของฉันรู้สึกแปลก ๆ
เมื่อความคิดทั้งหมดของฉันได้รับการจัดการ
และฉันจับตัวเองพูดตัวเองออกจากเพดาน
ฉันทุกข์ทรมานมากกว่าที่ฉันปล่อยให้
ข่าวเช้าเขตร้อนเปิดอยู่
ตอนนี้ไม่มีอะไรหยุดฉัน
จากการพูดทุกส่วนที่เจ็บปวดออกมาดัง ๆ

[โพสต์คอรัส]
โอ้ทุกช่วงเวลาที่เรามีอยู่ที่ไหน?
โอ้สมองที่เราแบ่งปันอยู่ที่ไหน
สิ่งที่คุณปรับปรุงอย่างรวดเร็ว
โอ้เกิดอะไรขึ้นกับความยาวคลื่นที่เราอยู่?

โอ้แรงโน้มถ่วงหายไปไหน?
สิ่งที่คุณปรับปรุงอย่างรวดเร็ว

[สะพาน]
คุณพบความเจ็บปวดในการโต้แย้งของฉัน
คุณแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปจากมัน
คุณพบความโคลนในความรู้สึกของฉัน
คุณทำให้มันฟังดูฉลาดมาก
คุณสามารถหยุดและเริ่มต้นหัวใจของนักกีฬา
ฉันรู้สึกอย่างไรกับมัน?
ฉันชอบที่จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน
ฉันอยากจะเดินหน้าต่อไปและผ่านมันไปด้วย

[ข้อ 3]

ฉันจะอยู่ที่นี่นอนใกล้มหาสมุทร
ทำเสียงมหาสมุทร
แจ้งให้เราทราบหากคุณสามารถมาได้
และทำงานการควบคุมสักพัก

[คอรัส]
ตอนนั้นฉันฟุ้งซ่านมาก
ฉันไม่ได้อยู่ในหัวของฉันตรง
ฉันยังไม่ได้มีใบหน้าหรือบทบาทหรือความรู้สึก
ของที่ฉันไปด้วย
ฉันทุกข์ทรมานมากกว่าที่ฉันปล่อยให้
ข่าวเช้าเขตร้อนเปิดอยู่
ตอนนี้ไม่มีอะไรหยุดฉัน
จากการพูดทุกส่วนที่เจ็บปวดออกมาดัง ๆ

[โพสต์คอรัส]
โอ้ทุกช่วงเวลาที่เรามีอยู่ที่ไหน?
โอ้สมองที่เราแบ่งปันอยู่ที่ไหน
สิ่งที่คุณปรับปรุงอย่างรวดเร็ว
โอ้เกิดอะไรขึ้นกับความยาวคลื่นที่เราอยู่?
โอ้แรงโน้มถ่วงหายไปไหน?
สิ่งที่คุณปรับปรุงอย่างรวดเร็ว