MENU (C) (6)

MARK CHAPMAN - Måneskin 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi

Nascosto fra la gente
Senza un'identità
Dice che mi ama ma lo so che mente
Rinchiuso in quattro mura

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


MARK CHAPMAN - Måneskin 「Pjesma」

Nascosto fra la gente
Senza un'identità
Dice che mi ama ma lo so che mente
Rinchiuso in quattro mura
Nessuna visita
Mark Chapman
Dice che mi ama ma lo so che mente
Ma se soltanto avesse
La possibilità
Ti seguirebbe ai quattro angoli della città
Nascosto fra la gente
Senza un identità
Dice che mi ama ma lo so che mente





[Chorus]
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo
Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo
Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo

[Verse 2]
Non prova sentimenti
Sono tutti per te



Dice che ti ama ma lo sai che mente
Sei in ogni suo risposta
E in tutti i suoi perché
Dice che ti ama ma lo sai che mente
Vuole sempre che giochi
Con le sue regole
Non gli interessa assomigliarti vuole essere te
Lui vuole tutto quanto
Però non sa cos'è
Dice che ti ama ma lo sai che mente

[Chorus]
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo


Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo
Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo

[Verse 3]
E puoi trovarlo sotto casa
Con un coltello in mano
Perché non hai risposto a un suo messaggio
Però lui giura che ti ha amato
Che non vorrebbe farlo
Però il suo amore non l'hai ricambiato


E puoi trovarlo sotto casa
Con un coltello in mano
Perché non hai risposto a un suo messaggio
Però lui giura che ti ha amato
Che non vorrebbe farlo
Però il suo amore non l'hai ricambiato

[Chorus]
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo
Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo
Si muove a piede libero
Vestito come un incubo


Vuole tu sia in pericolo
Però ti chiama idolo


MARK CHAPMAN - Måneskin 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi


Skriven među ljudima
Bez identiteta
Kaže da me voli, ali znam da laže
Zaključano u četiri zida
Nema posjeta
Mark Chapman
Kaže da me voli, ali znam da laže
Ali ako je imao samo
Mogućnost
Pratio bi vas u četiri ugla grada
Skriven među ljudima


Bez identiteta
Kaže da me voli, ali znam da laže

[Chorus]
On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol
On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol

[VERSE 2]


On nema osećaja
Svi su za vas
Kaže da te voli, ali znate da laže
Ti si u svom svakom odgovoru
I u svom svom whysu
Kaže da te voli, ali znate da laže
Uvek želi da igraš
Sa svojim pravilima
Nije zainteresovan da izgleda poput tebe, želi da ti budeš
On želi sve
Ali on ne zna šta je to
Kaže da te voli, ali znate da laže

[Chorus]


On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol
On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol

[VERSE 3]
I možete ga pronaći ispod kuće
Nožem u ruci
Jer nisi odgovorio na njegovu poruku
Ali kune se da te voli


Da ne bi hteo
Ali nisi uzvratio njegovu ljubav prema njemu
I možete ga pronaći ispod kuće
Nožem u ruci
Jer nisi odgovorio na njegovu poruku
Ali kune se da te voli
Da ne bi hteo
Ali nisi uzvratio njegovu ljubav prema njemu

[Chorus]
On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol


On se slobodno kreće
Obučeni poput noćne more
Želi da budeš u opasnosti
Ali on te zove idol



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei