MENU (C) (2)

Saturday Drip - NCT Dream 「Píseň」 - Překlad a texty

Yeah, what's the date today? (I told you)
Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Saturday Drip - NCT Dream 「Píseň」

Yeah, what's the date today? (I told you)
Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]
Saturday drip (Drip)
하나 둘씩 쓰러져 픽픽
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Woo)

[Verse 1: Jaemin, Jeno, Mark]
소리치지 "Veni, vidi, vici" like Caeser's back
자신감이 넘치지 (Yeah)


Is it real? 놀란 표정들이
이건 꿈 아니지만, we're another one
여기저기 터지는 불빛들 (Yeah)
셔츠 위에 cuffs link, 전부 couture (Woo)
우린 멋지게 살 거야 (Uh-huh)
One life to live. 너도 원한다면, just come with me (Yeah)

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Mark]
Monday to Friday
우린 해냈어 (Yeah, we did it, uh)
오늘 이 밤은 (Yeah), now we have to toast (Now we have to)
Workin' and playin' so hard
그게 motto 보여줘 너만의 vibe, like pop, pop
이제야 말이 통해 I love it, 흘러넘치네 멋이



[Chorus: Jaemin]
Saturday drip (Drip)
하나 둘씩 쓰러져 픽픽
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
찍었어 peak, peak

[Post-Chorus: Mark, Jisung]
We like drip, drop, drip, drip, drop
비가 쏟아진 것 같지
We like drip, drop, drip, drip, drop (Yeah)
넘쳐흘러 지금 멋이, hold up
(Hold up, hold up, hol-hol-ho-ho)



[Verse 2: Mark, Jeno, Jisung]
This that 1960's처럼, classic해 쓸어넘긴 slick back
Breath in 숨을 깊게, 들이마신 뒤에, 너에게로 click, clack
알아 넌 gourmet, but my life is more than
Five stars 나를 따라 맛을 볼래
알아 넌 artist 섞어 너의 water and color
Drip, drip, drip like Jackson Pollock

[Pre-Chorus: Jaemin, Jisung, Jeno, Mark]
너무 빨리 달려왔어, 우린 이쯤에서 time off
Pull up on it on this Saturday (Saturday)
날카롭던 감각을 lay back
Workin' and playin' so hard, 그게 motto


보여줘 너만의 vibe, like pop, pop
이제야 말이 통해 I love it, 흘러넘치네 멋이

[Chorus: Jisung, All]
Saturday drip (Drip it)
하나둘씩 쓰러져 픽픽 (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jaemin, All, Jeno]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
비가 쏟아진 것 같지 (같지)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)


넘쳐흘러 지금 멋이, hold up

[Bridge: All, Mark, Jeno]
Ayy, this how it goes
Saturday drip, touching the floor (Yeah, yeah)
Ayy, give me some more (Hoo!)
Don't need to trip, stack it and blow
Drip too hard, everybody get back, get back
파도쳐 물에 잠기겠어, 위험해, 위험해
해가 뜰 때쯤엔 you can see the golden horizon
자신 있다면 우리와 divin' (Sheesh)
(What you doin' on the weekend?)

[Chorus: Jeno, All]


Saturday drip (Drip it)
하나둘씩 쓰러져 픽픽 (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
찍었어 peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jisung, All, Jaemin]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
비가 쏟아진 것 같지 (같지)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
넘쳐흘러 지금 멋이, hold up

[Outro: Mark, All, Jaemin, Jisung]
Baby, I love how you move, move, move


(You drippin' like it's 뚝뚝뚝)
Baby, I love how you move, move, move
(You drippin' like it's 뚝뚝뚝)
I'll be like, "Wow"
Move, move, move, I love how you move, move, move
You'll be like, "Wow" (Woah)
뚝뚝뚝 drippin' like 뚝뚝뚝 (Hold up)




NCT DREAM - Saturday Drip (Romanized)



[Intro: Mark]
Yeah, what's the date today? (I told you)


Ooh

[Chorus: Mark, Jeno]
Saturday drip (Drip)
Hana dulssik sseureojyeo pikpik
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak (Woo)

[Verse 1: Jaemin, Jeno, Mark]
Sorichiji "Veni, vidi, vici"
Like Caeser's back
Jasingami neomchiji (Yeah)
Is it real? nollan pyojeongdeuri


Igeon kkum anijiman
We're another one
Yeogijeogi teojineun bulbitdeul (Yeah)
Syeocheu wie cuffs link
Jeonbu couture (Woo)
Urin meotjige sal geoya (Uh-huh)
One life to live
Neodo wonhandamyeon
Just come with me (Yeah)

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Mark]
Monday to Friday
Urin haenaesseo (Yeah, we did it, uh)
Oneul i bameun (Yeah)


Now we have to toast (Now we have to)
Workin' and playin' so hard
Geuge motto boyeojwo neomanui vibe
Like pop, pop
Ijeya mari tonghae I love it
Heulleoneomchine meosi

[Chorus: Jaemin]
Saturday drip (Drip)
Hana dulssik sseureojyeo pikpik
Saturday drip (Wow)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak


[Post-Chorus: Mark, Jisung]
We like drip, drop, drip, drip, drop
Biga ssodajin geot gatji
We like drip, drop, drip, drip, drop (Yeah)
Neomchyeoheulleo jigeum meosi, hold up
(Hold up, hold up, hol-hol-ho-ho)

[Verse 2: Mark, Jeno, Jisung]
This that 1960's cheoreom
Classichae sseureoneomgin slick back
Breath in sumeul gipge
Deurimasin dwie
Neoegero click, clack
Ara neon gourmet


But my life is more than
Five stars nareul ttara maseul bollae
Ara neon artist seokkeo neoui water and color
Drip, drip, drip like Jackson Pollock

[Pre-Chorus: Jaemin, Jisung, Jeno, Mark]
Neomu ppalli dallyeowasseo
Urin ijjeumeseo time off
Pull up on it on this Saturday
Nalkaropdeon gamgageul lay back
Workin' and playin' so hard
Geuge motto
Boyeojwo neomanui vibe
Like pop, pop


Ijeya mari tonghae I love it
Heulleoneomchine meosi

[Chorus: Jisung, All]
Saturday drip (Drip it)
Hanadulssik sseureojyeo pikpik (Hey, hey)
Saturday drip (Drip it)
Me and my clique
Jjigeosseo peak, peak (Hey, hey)

[Post-Chorus: Jaemin, All, Jeno]
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)
Biga ssodajin geot gatji (Gatji)
We like drip, drop, drip, drip, drop (Ayy)


Neomchyeoheulleo jigeum meosi, hold up

[Bridge: All, Mark, Jeno]
Ayy, this how it goes
Saturday drip


Saturday Drip - NCT Dream 「Píseň」 - Překlad a texty


Jo, jaké je dnes datum? (Říkal jsem ti)
Ooh

[Refrén]
Sobotní kapání (kapání)
Padající jeden po druhém, vyzvedněte si
Sobotní kapání (wow)
Já a moje klika
Vzal jsem to, Peak, Peak (woo)



[Verš 1]
Křičet "Veni, Vidi, vici" nahlas
Jako Caeserova záda
Jsem plný důvěry (jo)
Je to reálné? Vypadáš překvapeně
To není sen
Jsme další
Světlo exploduje sem a tam (jo)
Manžety odkazu na košili
All Couture (woo)
Budeme mít dobrý život
Jeden život žít
Jestli to chceš


Jen pojď se mnou (jo)

[Pre-Chorus]
od pondělí do pátku
Udělali jsme to (jo, udělali jsme to, uh)
Tato noc (jo)
Nyní musíme toast (nyní musíme)
Pracovat a hrát tak tvrdě
To je motto, ukaž mi vlastní vibraci
Jako pop, pop
Nyní komunikujeme, miluji to
Přetéká chladem

[Refrén]


Sobotní kapání
Padající jeden po druhém, vyzvedněte si
Sobotní kapání
Já a moje klika
Vzal jsem to, vrchol, vrchol

[Post-chorus]
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kapka
Vypadá to, že prší
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kapka
Nyní to přetéká chladem, vydrž (vydrž, vydrž)

[Verš 2]
Tohle šedesáti


Je to klasické, zametané sklouznutí
Dech v hlubokém dechu
Po vdechování klikněte, klikněte na vás
Já vím, jsi gurmán
Ale můj život je více než pět hvězdiček
Následujte mě a ochutnejte to
Vím, že jsi umělec
Smíchejte vodu a barvu
Kapání, kapání, kapání jako Jackson Pollock

[Pre-Chorus]
Běžel jsem příliš rychle
V tuto chvíli jsme volno
Vytáhněte na to tuto sobotu


Moje ostré smysly ležely zpět
Pracovat a hrát tak tvrdě
To je motto, ukaž mi vlastní vibraci
Jako pop, pop
Nyní komunikujeme, miluji to
Přetéká chladem

[Refrén]
Sobotní kapání (kapejte)
Padající jeden po druhém, pick-pick (hej, hej)
Sobotní kapání (kapejte)
Já a moje klika
Vzal jsem to, Peak, Peak (hej, hej)


[Post-chorus]
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kap (ayy)
Vypadá to, že prší (vypadá to)
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kap (ayy)
Nyní to přetéká chladem, držte

[Most]
Ayy, jak to jde
Sobotní kapání
Dotýkat se podlahy
Ayy, dej mi ještě něco
Nemusíte zakopávat
Naskládat to a foukat
Kapat příliš tvrdě


Všichni se vracejí, vraťte se zpět
Budu se utopit ve vlnách
Je to nebezpečné, je to nebezpečné
V době, kdy slunce vychází
Můžete vidět Golden Horison
Pokud jste si jisti, pojď s námi a divine '
Co děláš o víkendu?

[Refrén]
Sobotní kapání (kapejte)
Padající jeden po druhém, pick-pick (hej, hej)
Sobotní kapání (kapejte)
Já a moje klika
Vzal jsem to, Peak, Peak (hej, hej)



[Post-chorus]
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kap (ayy)
Vypadá to, že prší (vypadá to)
Máme rádi kapání, kapku, kapání, kapání, kap (ayy)
Přetéká chladem, držte

[Outro]
Zlato, miluji, jak se pohybujete, pohybujete se, pohybujete
Draipin ', jako by to bylo kapání, kapání, kapání
Zlato, miluji, jak se pohybujete, pohybujete se, pohybujete
Draipin ', jako by to bylo kapání, kapání, kapání
Budu rád, "Páni"
Pohybujte se, pohybujte, pohybujte


Miluji, jak se pohybujete, pohybujete se, pohybujete
Budeš rád, "Páni"
Kapání, kapání, kapání, kapání jako kapání, kapání, kapání
Zvednout



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei