MENU (C) (3)

SHOUT OUT - ENHYPEN 「歌」 - 翻訳と歌詞

We go and shout, yeah-eh! Oh! Oh-oh, oh-oh! 매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
작은 의문이 생겼지. 온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
대체 누가 나를 정의해. 날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
누군가 그어 놓은 border line 넘어. I shout out, and this is my shout out

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


SHOUT OUT - ENHYPEN 「歌」

We go and shout, yeah-eh! Oh! Oh-oh, oh-oh! 매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
작은 의문이 생겼지. 온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
대체 누가 나를 정의해. 날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
누군가 그어 놓은 border line 넘어. I shout out, and this is my shout out
나 다운 날 위해

[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이
그저 자유로운 이 순간
You and me





[Chorus: Heeseung, Jake, Jungwon, Jay]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Jake]
혼자라면 포기 했겠지



날 가둬둔 그 벽에 갇혀
날 부르는 너의 목소리
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
서로의 목격자
Yeah, you and I-I
서로의 listener
믿고 있잖아
우리의 완벽한 harmony
정말 아름다워

[Pre-Chorus: Jungwon, Sunghoon]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이


그저 자유로운 이 순간
You and me

[Chorus: Jay, Jake, Sunoo, Jungwon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out



[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out!

[Bridge: Jake, Jay]
진짜 내 목소리로 (Oh-oh-oh)
네게 진심을 전해 (Oh-oh, ah-ah)
우리 함께면 세계는 아름다워
점점 퍼져가 퍼져가 멀리
이젠 소리쳐 소리쳐 외쳐
'Til the end of time


The story of you and I

[Chorus: Heeseung, Sunoo, Jake, Jay, *Jungwon*]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Stay, stay, stay, you make it better (*Yeah*)
My life without you is a misery
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out


[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out




ENHYPEN - Shout Out (Romanized)




[Intro: Heeseung, Jungwon, NI-KI]
We go and shout, yeah-eh
Oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: Jay, Jungwon, Jake]
Maeil hwipsseullideut harureul saldaga
Jageun uimuni saenggyeotji
Ongat saramdeurui mare jichyeoman ga
Daeche nuga nareul jeonguihae
Nal gadwotdeon geojit gateun paradigm
Nugunga geueo noeun border line neomeo
I shout out, and this is my shout out
Na daun nal wihae



[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
Jemeotdaero ne meotdaero (Woah-oh-oh)
Yeogin urimanui universe (Woah-oh-oh)
Nunchi ttawi bol geot eopsi
Geujeo jayuroun i sungan
You and me

[Chorus: Heeseung, Jake, Jungwon, Jay]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, tteugeopge oechyeo
Hanaro keojyeoganeun moksori
Simjangi teojil deusi ttwigo isseo


Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Jake]
Honjaramyeon pogi haetgetji
Nal gadwodun geu byeoge gatyeo
Nal bureuneun neoui moksori
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
Seoroui mokgyeokja
Yeah, you and I-I
Seoroui listener


Mitgo itjana
Uriui wanbyeokan harmony
Jeongmal areumdawo

[Pre-Chorus: Jungwon, Sunghoon]
Jemeotdaero ne meotdaero (Woah-oh-oh)
Yeogin urimanui universe (Woah-oh-oh)
Nunchi ttawi bol geot eopsi
Geujeo jayuroun i sungan
You and me

[Chorus: Jay, Jake, Sunoo, Jungwon]
We go and shout, shout, shout
When we're together


Three, two, one, tteugeopge oechyeo
Hanaro keojyeoganeun moksori
Simjangi teojil deusi ttwigo isseo
Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Urin deo keuge shout out!



[Bridge: Jake, Jay]
Jinjja nae moksoriro (Oh-oh-oh)
Nege jinsimeul jeonhae (Oh-oh, ah-ah)
Uri hamkkemyeon segyeneun areumdawo
Jeomjeom peojyeoga peojyeoga meolli
Ijen sorichyeo sorichyeo oechyeo
'Til the end of time
The story of you and I

[Chorus: Heeseung, Sunoo, Jake, Jay, *Jungwon*]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Stay, stay, stay, you make it better (*Yeah*)


My life without you is a misery
Simjangi teojil deusi ttwigo isseo
Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Urin deo keuge shout out
Oh-oh-oh-oh, shout


Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Urin deo keuge shout out


SHOUT OUT - ENHYPEN 「歌」 - 翻訳と歌詞


私たちは行って叫びます、ええ、ええ!おお!ああ、ああ!私が毎日一掃されたように一日生きています
私は1つの小さな疑いを得ました。私はあらゆる種類の人々の言葉にうんざりしています
地球上で誰が自分自身を定義しますか?私を閉じ込めた偽のパラダイム
誰かによって描かれた境界線を超えて
私は叫びます、そしてこれは私の叫びです
私はすべて自分のためです

[前唱:sunoo、ni-ki]
あなた自身のやり方で、あなたが望むものは何でも(woah-oh-oh)
これは私たちの宇宙です(woah-oh-oh)


それを知っている人
ちょうどこの自由な瞬間
あなたと私

[コーラス:Heeseung、Jake、Jungwon、Jay]
私たちは行き、叫び、叫び、叫びます
私たちが一緒にいるときは
3、2、1、燃えて叫ぶ
1つとして成長する声
私の心は爆発するようにレースをしています
あなたと私のように叫んで、叫び、叫ぶ
世界は揺れ、大きい
あなたのために私の心を叫んでください
私の燃える心、叫ぶ



[第2節:ni-ki、ジェイ、ジェイク]
私たちが一人でいるなら、私はあきらめていただろう
私は私を閉じ込めている壁に閉じ込められています
あなたの声は私を呼んでいます
あなたは私の心を吹き飛ばしていますええと、バンバン!
私たちはお互いを目撃しました
ええ、あなたとi-i
お互いのリスナー
私はあなたを信じています
私たちの完璧な調和
本当に美しいです

[前chorus:ソングーン、ジョンウォン]


あなた自身のやり方で、あなたが望むものは何でも(woah-oh-oh)
これは私たちの宇宙です(woah-oh-oh)
それを知っている人
ちょうどこの自由な瞬間
あなたと私

[コーラス:ジェイ、ジェイク、スヌー、ジョンウォン]
私たちは行き、叫び、叫び、叫びます
私たちが一緒にいるときは
3、2、1、燃えて叫ぶ
1つとして成長する声
私の心は爆発するようにレースをしています
叫ぶ、叫ぶ、叫ぶ、あなたと私は一緒に
世界は揺れ、大きい


あなたのために私の心を叫んでください
私の燃える心、叫ぶ

[後憲章:Heeseung、Jungwon]
OH-OH-OH-OH、叫ぶ
ああ、ああ、ああ
一緒に世界に叫ぶ
大声で叫ぶ!

[ブリッジ:ジェイク、ジェイ]
私の本当の声で(OH-OH-OH)
私はあなたに私の本当の気持ちを話します(ああ、ああ、ああ)
私たちが一緒にいるとき、世界は美しいです
広がって、遠くに広がります


今、叫び、叫び、大声で叫ぶ
時間の終わりまで
あなたと私の物語

[コーラス:Heeseung、Sunoo、Jake、Jay、 *Jungwon *]
私たちは行き、叫び、叫び、叫びます
私たちが一緒にいるときは
滞在、滞在、滞在、あなたはそれをより良くします(*ええ*)
あなたのいない私の人生は悲惨です
私の心は爆発するようにレースをしています
あなたと私のように叫んで、叫び、叫ぶ
世界は揺れ、大きい
あなたのために私の心を叫んでください
私の燃える心、叫ぶ



[後憲章:Heeseung、Jungwon、Jay]
OH-OH-OH-OH、叫ぶ
ああ、ああ、ああ
一緒に世界に叫ぶ
大声で叫ぶ!
OH-OH-OH-OH、叫ぶ
ああ、ああ、ああ
一緒に世界に叫ぶ
大声で叫ぶ!



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei