Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 1: Conor Maynard]
I could never let you go
Couldn't run away if I tried
'Cause even when I'm all alone
You still got a hold on my mind
And I'll always let you know
That I'm always gonna hold on
[Pre-Chorus: Conor Maynard]
And I told you right from the start
You just say the word and I'll go
No, it doesn't matter how far
'Cause your love is all that I know
Baby you just stay where you are
And you know I won't be too long
Hold on
Hold on
[Chorus: Conor Maynard]
Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 2: SHAUN]
조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어
부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라
길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아
그만 그만
[Chorus: SHAUN]
멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가
아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸
길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가
너라는 집으로 지금 다시 way back home
[Bridge: SHAUN & Conor Maynard]
세상을 뒤집어 찾으려 해
오직 너로 완결된 이야기를
No, I won't ever lose
As long as you're there
빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘
[Chorus: SHAUN & Conor Maynard]
눈을 감으면 소리 없이 밀려와
이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
Onthoud wanneer ik het je vertelde
Waar ik ook ga
Ik zal je kant nooit verlaten
Je zult nooit alleen zijn
Zelfs als we doorgaan met veranderingen
Zelfs als we oud zijn
Onthoud dat ik het je heb verteld
Ik zal mijn weg terug naar huis vinden
[Vers 1: Conor Maynard]
Ik zou je nooit kunnen laten gaan
Kon niet wegrennen als ik het probeerde
Want zelfs als ik helemaal alleen ben
Je hebt nog steeds een greep in mijn gedachten
En ik zal het je altijd laten weten
Dat ik altijd zal vasthouden
[Pre-Chorus: Conor Maynard]
En ik vertelde je vanaf het begin
Je zegt gewoon het woord en ik ga
Nee, het maakt niet uit hoe ver
Omdat je liefde alles is wat ik weet
Schat, je blijft gewoon waar je bent
En je weet dat ik niet te lang zal zijn
Wacht even
Wacht even
[Chorus: Conor Maynard]
Onthoud wanneer ik het je vertelde
Waar ik ook ga
Ik zal je kant nooit verlaten
Je zult nooit alleen zijn
Zelfs als we doorgaan met veranderingen
Zelfs als we oud zijn
Onthoud dat ik het je heb verteld
Ik zal mijn weg terug naar huis vinden
[Vers 2: Shaun]
Open de kamer waar u rustig slaapt en haalt uw herinneringen uit
Boven de gebroken tijd kom je duidelijk in me op
Ik woon bij je gevangen in een verloren hart
stop Stop
[Chorus: Shaun]
Ik ga je vinden om in de stoptijd te slapen
Het maakt niet uit hoeveel ik je blokkeert, uiteindelijk ben ik aan je zijde
Na een lange, lange reis ben ik nu terug
Naar het huis belde u nu, ver terug naar huis
[Bridge: Shaun & Conor Maynard]
Draai de wereld ondersteboven en probeer het te vinden
Een verhaal dat alleen bij jou eindigde
Nee, ik zal nooit verliezen
Zolang je er bent
Knuffel me hier waar alle lichten uit zijn
[Chorus: Shaun & Conor Maynard]
Als ik mijn ogen sluit, komt het stil
Bovenop dit hart stapel je nog een laag op
Zelfs als we doorgaan met veranderingen
Zelfs als we oud zijn
Onthoud dat ik het je heb verteld
Ik zal mijn weg terug naar huis vinden