Yeah! Ooh-ooh-ooh-ooh! Hm! 지겨운 repertory, 반복되는 conflict
시작은 좋았던 너와 나 (Uh-oh-ah) 짧고 강한 설렘과 만남 뒤엔
부질없는 거짓말에 지쳐 (Oh, yeah). Differences between you and me
앞으로도 달라질 건 없어
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
Yeah! Ooh-ooh-ooh-ooh! Hm! 지겨운 repertory, 반복되는 conflict
시작은 좋았던 너와 나 (Uh-oh-ah) 짧고 강한 설렘과 만남 뒤엔
부질없는 거짓말에 지쳐 (Oh, yeah). Differences between you and me
앞으로도 달라질 건 없어
[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
흩어지는 emotions
점점 멀어지는걸
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
다 부서지고 뒤덮인
드리워진 memories
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Jeongyeon & Dahyun, Tzuyu, Jeongyeon, Nayeon]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love
Oh, yeah, that crazy love
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Oh, yeah)
I'm so done with crazy stupid love
[Verse 2: Chaeyoung, Momo, Jihyo, Tzuyu]
바보 같이 어리석은 사랑 그만할래
한결같이 변함없는 네가 이해 안 돼
조절이 안 돼 변덕이 너무 심해
좀 비켜줄래? 진심 따윈 없는 듯해
더욱 차갑게 식어버린 온도
Can't you see it's over?
Differences between you and me
앞으로도 달라질 건 없어
[Chorus: Nayeon, Mina, Jeongyeon, Jihyo]
흩어지는 emotions (Oh)
점점 멀어지는걸
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
다 부서지고 뒤덮인
드리워진 memories
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Jihyo & Momo, Chaeyoung, Jihyo, Sana]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love
Oh, yeah, that crazy love
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Oh, yeah)
I'm so done with crazy stupid love
[Bridge: Tzuyu, Jihyo, Chaeyoung]
You promised me that you'd tried to be honest
Done with your fake love, I better be going
상처 난 쓰라린 맘
All of your empty lies, 깊은 한숨만 짙어져가
싸늘한 공기 속 (Oh)
온갖 감정에 마구 뒤엉켜져 (Yeah, yeah)
It's too late, 돌이키기엔 이미
미련 없이 그만 I'll be gone
[Chorus: Sana, Jeongyeon, Momo, Mina, *Nayeon*]
흩어지는 emotions
점점 멀어지는걸
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
다 부서지고 뒤덮인
드리워진 memories (*No way*)
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Mina, Sana, Jihyo, Nayeon]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love (Oh)
Oh, yeah, that crazy love (Crazy love)
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Love, love)
I'm so done with crazy stupid love
[Intro: Chaeyoung, Mina]
Yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Hm
[Verse 1: Chaeyoung, Dahyun, Mina]
Jigyeoun repertory, banbokdoeneun conflict
Sijageun joatdeon neowa na (Uh-oh-ah)
Jjalgo ganghan seollemgwa mannam dwien
Bujireomneun geojinmare jichyeo (Oh, yeah)
Differences between you and me
Apeurodo dallajil geon eopseo
[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
Heuteojineun emotions
Jeomjeom meoreojineungeol
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
Da buseojigo dwideopin
Deuriwojin memories
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Jeongyeon & Dahyun, Tzuyu, Jeongyeon, Nayeon]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love
Oh, yeah, that crazy love
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Oh, yeah)
I'm so done with crazy stupid love
[Verse 2: Chaeyoung, Momo, Jihyo, Tzuyu]
Babo gachi eoriseogeun sarang geumanhallae
Hangyeolgachi byeonhameomneun nega ihae an dwae
Jojeori an dwae byeondeogi neomu simhae
Jom bikyeojullae? jinsim ttawin eomneun deuthae
Deouk chagapge sigeobeorin ondo
Can't you see it's over?
Differences between you and me
Apeurodo dallajil geon eopseo
[Chorus: Nayeon, Mina, Jeongyeon, Jihyo]
Heuteojineun emotions (Oh)
Jeomjeom meoreojineungeol
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
Da buseojigo dwideopin
Deuriwojin memories
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Jihyo & Momo, Chaeyoung, Jihyo, Sana]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love
Oh, yeah, that crazy love
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Oh, yeah)
I'm so done with crazy stupid love
[Bridge: Tzuyu, Jihyo, Chaeyoung]
You promised me that you'd tried to be honest
Done with your fake love, I better be going
Sangcheo nan sseurarin mam
All of your empty lies, gipeun hansumman jiteojyeoga
Ssaneulhan gonggi sok (Oh)
Ongat gamjeonge magu dwieongkyeojyeo (Yeah, yeah)
It's too late, dorikigien imi
Miryeon eopsi geuman I'll be gone
[Chorus: Sana, Jeongyeon, Momo, Mina, *Nayeon*]
Heuteojineun emotions
Jeomjeom meoreojineungeol
Don't wanna keep the pace
With your swing moods
Da buseojigo dwideopin
Deuriwojin memories (*No way*)
No way, no, no way
I'm so done with crazy stupid love
[Post-Chorus: Mina, Sana, Jihyo, Nayeon]
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love, love (Oh)
Oh, yeah, that crazy love (Crazy love)
Lo-o-o-o-o-ove
That crazy stupid love (Love, love)
I'm so done with crazy stupid love
Иә! Оох-оох-оох-оох! Хм. Molddy Repertory, қайталанған қақтығыс
Сіз және менде жақсы бастаңыз (ух-ох). Қысқа және мықты толқумен кездесуден кейін
Мен сіздің пайдасыз өтіріктеріңізден шаршадым (иә, иә)
Сіз бен мен арасындағы айырмашылықтар. Бізді болашақта ештеңе өзгермейді
[Chorus]
Бұл шашыраңқы эмоциялар
Ол алыстап кетеді
Қарқынды сақтағыңыз келмейді
Сіздің көңіл-күйіңізбен
Барлық сынған және жабылған
Естеліктер
Жол жоқ, жоқ, ешқандай жол жоқ
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым
[Хордан кейінгі]
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақылсыз ақымақ махаббат, махаббат
О, иә, бұл жынды махаббат
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақымақ ақымақ махаббат
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым
[2-тармақ]
Ақымақ сияқты ақымақ сүйіспеншілікті тоқтатқыңыз келе ме?
Мен сені түсінбеймін, әрқашан өзгермейді?
Мен оны басқара алмаймын, мен де талшығым
Сіз кете аласыз ба? Шын жүргісі жоқ сияқты
Салқындаған температура
Көріп отыра алмайсыз ба?
Сіз бен мен арасындағы айырмашылықтар
Бізді болашақта ештеңе өзгермейді
[Chorus]
Бұл шашыраңқы эмоциялар (OH)
Ол алыстап кетеді
Қарқынды сақтағыңыз келмейді
Сіздің көңіл-күйіңізбен
Барлық сынған және жабылған
Естеліктер
Жол жоқ, жоқ, ешқандай жол жоқ
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым
[Хордан кейінгі]
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақылсыз ақымақ махаббат, махаббат
О, иә, бұл жынды махаббат
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақымақ ақымақ махаббат
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым
[Көпір]
Сіз маған адал болуға тырысқаныңызға уәде бердіңіз
Жалған махаббатыңызбен жасалды, мен барғаным жөн
Жараланған жүрек
Сіздің барлық бос өтіріктеріңіз, тек терең күрсінулер қалыңдайды
Бұл салқын ауа (OH)
Эмоциялардың түрін байлап қойыңыз (иә, иә)
Айналдыруға кеш
Өзіңе өкінуді доғар, мен кетемін
[Chorus]
Бұл шашыраңқы эмоциялар (OH)
Ол алыстап кетеді
Қарқынды сақтағыңыз келмейді
Сіздің көңіл-күйіңізбен
Барлық сынған және жабылған
Естеліктер
Жол жоқ, жоқ, ешқандай жол жоқ
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым
[Хордан кейінгі]
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақылсыз ақымақ махаббат, махаббат
О, иә, бұл жынды махаббат
Lo-O-O-O-Ove
Бұл ақымақ ақымақ махаббат
Мен ақымақ ақымақ махаббатпен жасалдым