Ah-ah, ah-ah! Yeah (Ah-ah) I know we got the (Ah-ah)
마침내 시작된 밤 나를 깨우는 alarm. Right here, tonight, 움직여, get wild
You make me out of control, shakin' me like a tremolo
거부할 수 없도록
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
Ah-ah, ah-ah! Yeah (Ah-ah) I know we got the (Ah-ah)
마침내 시작된 밤 나를 깨우는 alarm. Right here, tonight, 움직여, get wild
You make me out of control, shakin' me like a tremolo
거부할 수 없도록
[Pre-Chorus: Mina, Dahyun, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It's like a symphony of you and me, 내가 들리니?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
이 떨림을 가져 봐 가져 봐
[Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Chaeyoung]
So let's rock and roll, babe
내 눈을 맞추고, babe
Babe, feel the rhythm, oh
본능에 널 맡겨
터무니 없을지 몰라, babe
내 조금 낯선 감정
어제와는 달라
Hey, there's no stoppin' me
[Post-Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Tzuyu]
Show them, baby, how we groovin' (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin' (Gotta, gotta)
아찔한 feeling
Just like we got the thrills, yeah
How we groovin' (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin' (Gotta, gotta)
긴 여운 속에 남겨질래
Show them, baby, how we groove
[Verse 2: Chaeyoung, Dahyun, Jeongyeon, Momo]
Got, got, got, got, got, got the thrills
I have the chills, 없어 고요한 밤은 이젠
Time is still, you gotta feel
Tick-tock, tick-tock, 막은 오르고
채울 수 없는 갈증
아슬해진 눈맞춤
위태 위태로워도
Gotta, gotta, gotta, get the thrills, yeah
[Pre-Chorus: Mina, Tzuyu, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It's like a symphony of you and me, 내가 들리니?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
이 떨림을 가져 봐 가져 봐
[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon]
So let's rock and roll, babe
내 눈을 맞추고, babe
Babe, feel the rhythm, oh
본능에 널 맡겨
터무니 없을지 몰라, babe
내 조금 낯선 감정
어제와는 달라
Hey, there's no stoppin' me
Show them, baby, how we groovin'
[Bridge: Mina, Jihyo, Tzuyu]
한 줌의 불씨가 되어, ayy-oh, ayy-oh
타오를게
허락해줄래 나의 진심을
[Chorus: Nayeon, Tzuyu, Jihyo, Chaeyoung]
Let's rock and roll
나 눈을 맞추고, oh (나 눈을 맞추고, oh)
Just feel the rhythm, oh
본능에 널 맡겨 (Oh, no, no, my love)
터무니 없어도 좋아, babe
Yeah, everybody, rock it (Ooh)
어제와는 달라
Hey, there's no stoppin' me
Show them, baby, how we groovin' (Hey)
[Outro: Dahyun, Jihyo, Sana, Nayeon]
기다려 왔잖아
아픈 내일은 없는거야
Just move it, groove it, move it
Show them we know
내 숨을 가져가
너 없는 난 없는 거야
Just move it, groove it, move it (Just move it, groove it)
Show them, babe, how we groovin'
Geobuhal su eopdorok
[Pre-Chorus: Mina, Dahyun, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It's like a symphony of you and me, naega deullini?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
I tteollimeul gajyeo bwa gajyeo bwa
[Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Chaeyoung]
So let's rock and roll, babe
Nae nuneul matchugo, babe
Babe, feel the rhythm, oh
Bonneunge neol matgyeo
Teomuni eopseulji molla, babe
Nae jogeum natseon gamjeong
Eojewaneun dalla
Hey, there's no stoppin' me
[Post-Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Tzuyu]
Show them, baby, how we groovin' (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin' (Gotta, gotta)
Ajjilhan feeling
Just like we got the thrills, yeah
How we groovin' (Gotta, gotta)
Yeah, how we groovin' (Gotta, gotta)
Gin yeoun soge namgyeojillae
Show them, baby, how we groove
[Verse 2: Chaeyoung, Dahyun, Jeongyeon, Momo]
Got, got, got, got, got, got the thrills
I have the chills, eopseo goyohan bameun ijen
Time is still, you gotta feel
Tick-tock, tick-tock, mageun oreugo
Chaeul su eomneun galjeung
Aseulhaejin nunmatchum
Witae witaerowodo
Gotta, gotta, gotta, get the thrills, yeah
[Pre-Chorus: Mina, Tzuyu, Sana, Momo, (Chaeyoung)]
It's like a symphony of you and me, naega deullini?
Baby, got the thrills, baby, got the thrills (Got the thrills, bring it, bring it)
Let me show you a whole new world, yeah
I tteollimeul gajyeo bwa gajyeo bwa
[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon]
So let's rock and roll, babe
Nae nuneul matchugo, babe
Babe, feel the rhythm, oh
Bonneunge neol matgyeo
Teomuni eopseulji molla, babe
Nae jogeum natseon gamjeong
Eojewaneun dalla
Hey, there's no stoppin' me
Show them, baby, how we groovin'
[Bridge: Mina, Jihyo, Tzuyu]
Han jumui bulssiga doeeo, ayy-oh, ayy-oh
Taoreulge
Heorakaejullae naui jinsimeul
[Chorus: Nayeon, Tzuyu, Jihyo, Chaeyoung]
Let's rock and roll
Na nuneul matchugo, oh (na nuneul matchugo, oh)
Just feel the rhythm, oh
Bonneunge neol matgyeo (Oh, no, no, my love)
Teomuni eopseodo joa, babe
Yeah, everybody, rock it (Ooh)
Eojewaneun dalla
Hey, there's no stoppin' me
Show them, baby, how we groovin' (Hey)
[Outro: Dahyun, Jihyo, Sana, Nayeon]
Gidaryeo watjana
Apeun naeireun eomneungeoya
Just move it, groove it, move it
Show them we know
Nae sumeul gajyeoga
Neo eomneun nan eomneun geoya
Just move it, groove it, move it (Just move it, groove it)
Show them, babe, how we groovin'
Ah-ah, ah-ah! Ja (ah-ah) Vem, da imamo (ah-ah).
Noč me je končno začela zbuditi alarm
Tukaj, nocoj, v akciji, divja
Narediš me izpod nadzora, streseš me kot tremolo. Tako da ga ni mogoče zanikati
[Pred-chorus]
To je kot simfonija tebe in mene, me slišiš?
Otrok, navdušil, dojenček, dobil vznemirljive
Naj vam pokažem povsem nov svet, ja
Vzemite to trepetanje, vzemite ga
[Refren]
Torej, rock and roll, babe
Ujema se z mojimi očmi, srček
Babe, čutite ritem, oh
Prepustite vas svojim nagonom
Ne vem, ali je absurdno, babe
Moji mali čudni občutki
Drugače je od včeraj
Hej, me ni ustavilo
[Post-Chorus]
Pokaži jim, srček, kako smo Grovin '(Gotta, Gotta)
Ja, kako smo Groovin '(Gotta, Gotta)
Ta bleščeč občutek
Tako kot imamo vznemirjenje, ja
Kako smo Grovin '(Gotta, Gotta)
Ja, kako smo Groovin '(Gotta, Gotta)
V tem okusu želim oditi
Pokaži jim, srček, kako uganemo
[Verz 2]
Got, dobil, dobil, dobil, dobil vznemirjenje
Imam mrzlico, ni več tihe noči
Čas je še vedno, se moraš počutiti
Tick-Tock, Tick-Tock, zavesa se dvigne
Neizrazita žeja
Vzpostavite stik z očmi
Tudi če je nevarno
Moram, moram, moram, navdušiti, ja
[Pred-chorus]
To je kot simfonija tebe in mene, me slišiš?
Otrok, navdušil, dojenček, dobil vznemirljive
Naj vam pokažem povsem nov svet, ja
Vzemite to trepetanje, vzemite ga
[Refren]
Rock and roll, babe
Vzpostavimo stik z očmi, babe
Občutite ritem, oh
Prepustite vas svojim nagonom
Ne vem, ali je absurdno, babe
Moji mali čudni občutki
Drugače je od včeraj
Hej, me ni ustavilo
Pokaži jim, srček, kako se utripamo
[Most]
Postal bom goreči ogenj
Ali mi boste dovolili mojo iskrenost?
[Refren]
Naj se rock and roll
Naredimo stik z očmi, oh (vzpostavimo stik z očmi)
Samo začuti ritem, oh
Prepustite vas svojim nagonom
V redu je, tudi če je absurdno, srček
Vsi, rock it (ooh)
Drugače je od včeraj, hej, me ni zaustavilo
Pokaži jim, srček, kako se utripamo
[OUTRO]
Čakali ste
Jutri ni bolnega
Preprosto premaknite ga, utripajte, premaknite ga
Pokažite jim, ki jih poznamo
Vzemi mi dih
Nočem obstajati brez tebe
Preprosto premaknite ga, utripajte, premaknite ga
Pokaži jim, babe, kako se utripamo