MENU (X)

Becky G - Arranca - Översättning och texter (Låt)

Arranca. Arranca! Dímelo, papi, ¿qué haces tú llamándome a mí? (Uh)
Si ayer te vieron enreda'o con una domi (Una domi)
Ya tengo un tiguere que me saque partysear los weekenes
De ti ya me olvidé, ya me olvidé

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Becky G - Arranca (Låt)

Arranca. Arranca! Dímelo, papi, ¿qué haces tú llamándome a mí? (Uh)
Si ayer te vieron enreda'o con una domi (Una domi)
Ya tengo un tiguere que me saque partysear los weekenes
De ti ya me olvidé, ya me olvidé

[Coro: Becky G]
¿A ti qué te pasa? ¿Pa' qué estás llamando?
Sin mí la estás pasando bien, pero no tanto
Ya tu falso amor no va a joderme otro verano
Ponte las llantas y arranca pa'l carajo, ja, arranca

[Verso 1: Becky G]
Yo sé que estás llamando porque quiere' candy


Yo no soy tu plan B, yo soy Chencho y Maldy
Ya tengo suplente que me baja el panty
Mi p-u-s-i ya no 'tá pa' ti
Me puse rica y a ti no te gustó
'Toy como el cangri (Ja), lo que pasó, pasó
Suerte encontrando a una como yo (Como yo)
Me jodiste un verano, pero este no (¡No!)

[Coro: Becky G & Omega El Fuerte]
¿A ti qué te pasa? ¿Pa' qué estás llamando?
Sin mí la estás pasando bien, pero no tanto
Ya tu falso amor no va a joderme otro verano
Ponte las llantas y arranca pa'l carajo, ja, arranca (Omega)


[Verso 2: Omega El Fuerte]
Muévelo, que muévemelo, pero de una ve' (Je)
Dile que tú ere' mi mujer
Que aunque yo soy un infiel
El que se va pa'l carajo es él
Yo sé que te quilla' y que te llena' de odio
Por eso es que tú te va' con otro
Cuando tú me dice' que a él lo quieres
Eso es porque yo ando con mujeres
No e' de boca el que te sofoca
Yo sé que él como yo no te choca
Te gusta tanto que te pone loca
Bájale de'o a la tóxica celosa


[Coro: Becky G, Becky G & Omega El Fuerte]
¿A ti qué te pasa? ¿Pa' qué estás llamando?
Sin mí la estás pasando bien, pero no tanto
Ya tu falso amor no va a joderme otro verano
Ponte las llantas y arranca pa'l carajo, ja, arranca

[Outro: Omega El Fuerte & Becky G]
Con Los Parra
A.C
Becky G
Omega El Real
Becky-Becky-Becky G
Llegó la para
Arranca pa'l parajo



Becky G - Arranca - Översättning och texter (Låt)


Startar. Startar! Säg mig, pappa, vad gör du att ringa mig? (eh)
Om igår såg de dig förvirrad med en domi (en domi)
Jag har redan en tiguere som tar mig ut för att partysera helgerna
Jag har redan glömt dig, jag har redan glömt

[Chorus: Becky G]
Vad är fel med dig? Vad kräver du?
Utan mig har du det bra, men inte så mycket
Nu kommer din falska kärlek inte att knulla mig en sommar
Sätt på däcken och börja för helvetet, ha, börja

[Vers 1: Becky G]
Jag vet att du ringer för att hon vill ha godis


Jag är inte din plan B, jag är Chencho och Maldy
Jag har redan en ersättare som sänker min strumpbyxor
Min p-u-s-i inte längre 'tá pa' ti
Jag blev rik och du gillade det inte
Jag spelar som cangri (ha), vad som hände, hände
Lycka till att hitta någon som jag (som jag)
Du knullade mig en sommar, men inte den här (nej!)

[Chorus: Becky G & Omega El Fuerte]
Vad är fel med dig? Vad kräver du?
Utan mig har du det bra, men inte så mycket
Nu kommer din falska kärlek inte att knulla mig en sommar
Sätt på däcken och börja till helvetet, ha, starta (omega)


[Vers 2: Omega The Strong]
Flytta den, flytta den, men en gång för alla (heh)
Berätta för honom att du är min fru
Att även om jag är en otro
Den som går till helvetet är honom
Jag vet att det dödar dig och att det fyller dig med hat
Det är därför du går med en annan
När du berättar för mig att du älskar honom
Det beror på att jag hänger med kvinnor
Den som kväver dig är inte via munnen
Jag vet att han, som jag, inte chockar dig
Du gillar honom så mycket att han gör dig galen
Gå av den giftiga svartsjuk


[Chorus: Becky G, Becky G & Omega El Fuerte]
Vad är fel med dig? Vad kräver du?
Utan mig har du det bra, men inte så mycket
Nu kommer din falska kärlek inte att knulla mig en sommar
Sätt på däcken och börja för helvetet, ha, börja

[Övrigt: Omega El Fuerte & Becky G]
med vinstockarna
A.c.
Becky G
Omega the Royal
Becky-Becky-Becky G
Stoppet har kommit
Börja för Parajo