MENU (X)

甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Sangtekster」

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 1]
君の札を酒に変える金曜日の夜
赤になれば危険さ 信号機の色 お気に入りの曲 hit tune


君と上がれる アルコール重ね
これで十分 もうそれは建前で もっと濃いコークハイで
酔っ払っちゃえばいいのにってそんな頃合い
もう終わりたいな友達 この距離がもどかしい
君の腕が私に近づけばいいのに
コカレロ イエガーにテキーラ ストレート
このタイミング それは危ないな
何本目のレッドブル カフェインがえっぐ
冷静になったら空は飛べないな

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール


気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 2]
染めたての髪 新しい服 次は何がいい?
軽くbreakする ファジーネーブル
それ2つって言うけど甘いやつ 一口でまず
そんで怒ってる 私笑ってる
全部イケてると感じる 闘ってる 君と
ねぇちゃんとわかってる?


バーカン前でselfy 楽しそうなtell me
君は何を思ってる?って思う何度も
借りる alcohol 他の誰かと
いる時こんな風になんてしないよ
だからわかってよって 言っても無理かもって
帰らないって言ったら ねぇどうする?

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな


どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


gin vodka hennessy brus
Bestill med luksusen din
Malibu Cassis Hypnotisk rødlig øl
Jeg føler meg bedre, ansiktet mitt blir varmt
Bakhjørnet der publikum blir tregt og setter seg
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Avstand som basslyder blir uhørbare og lukk
Beklager at du ødela deg selv om du drakk for mye


[Vers 1]
Fredag ​​kveld gjør regningene dine til brennevin
Hvis det blir rødt, er det farlig fargen på trafikklyset din favorittlåthit melodi
Jeg kan gå opp med deg alkoholstabel
Det er nok
Det er på tide å bli full
Venner jeg allerede vil avslutte, denne avstanden er frustrerende
Jeg skulle ønske at armene dine var nærmere mine
Cocalero Jaeger med tequila rett
Denne timingen er farlig
Hvor mange rød okse koffein er egg
Du kan ikke fly på himmelen når du er rolig

[Kor]


gin vodka hennessy brus
Bestill med luksusen din
Malibu Cassis Hypnotisk rødlig øl
Jeg føler meg bedre, ansiktet mitt blir varmt
Bakhjørnet der publikum blir tregt og setter seg
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Avstand som basslyder blir uhørbare og lukk
Beklager at du ødela deg selv om du drakk for mye

[Vers 2]
Nyfarget hår Nye klær Hva er det neste?
Fuzzy Navel å bryte lett
Jeg sier de to tingene, men den søte kommer først


Jeg er så sint at jeg ler
Jeg føler at alt er kult, jeg kjemper med deg
Kjenner du nee-chan?
Selfisk foran baren, fortell meg at du ser lykkelig
Hva tror du jeg tenker mange ganger
Lån alkohol med noen andre
Jeg gjør ikke ting som dette når jeg er
Derfor kan det være umulig å fortelle deg å forstå
Hva ville du gjort hvis jeg sa at du ikke ville dra hjem?

[Kor]
gin vodka hennessy brus
Bestill med luksusen din
Malibu Cassis Hypnotisk rødlig øl


Jeg føler meg bedre, ansiktet mitt blir varmt
Bakhjørnet der publikum blir tregt og setter seg
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Det spiller ingen rolle hva jeg drikker
Avstand som basslyder blir uhørbare og lukk
Beklager at du ødela deg selv om du drakk for mye