MENU (X)

甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Tekst」

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 1]
君の札を酒に変える金曜日の夜
赤になれば危険さ 信号機の色 お気に入りの曲 hit tune


君と上がれる アルコール重ね
これで十分 もうそれは建前で もっと濃いコークハイで
酔っ払っちゃえばいいのにってそんな頃合い
もう終わりたいな友達 この距離がもどかしい
君の腕が私に近づけばいいのに
コカレロ イエガーにテキーラ ストレート
このタイミング それは危ないな
何本目のレッドブル カフェインがえっぐ
冷静になったら空は飛べないな

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール


気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 2]
染めたての髪 新しい服 次は何がいい?
軽くbreakする ファジーネーブル
それ2つって言うけど甘いやつ 一口でまず
そんで怒ってる 私笑ってる
全部イケてると感じる 闘ってる 君と
ねぇちゃんとわかってる?


バーカン前でselfy 楽しそうなtell me
君は何を思ってる?って思う何度も
借りる alcohol 他の誰かと
いる時こんな風になんてしないよ
だからわかってよって 言っても無理かもって
帰らないって言ったら ねぇどうする?

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな


どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


xhin vodka hennessy sode
Porosit me luksin tënd
Malibu Cassis Birra e kuqërremtë hipnotike
Ndihem më mirë, fytyra ime nxehet
Këndi i pasëm ku turma bëhet e ngadaltë dhe ulet poshtë
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Distanca në të cilën tingujt e bas -it bëhen të padëgjueshëm dhe afër
Na vjen keq për ju prishur edhe pse keni pirë shumë


[Vargu 1]
Të Premten në mbrëmje duke i kthyer faturat tuaja në pije alkoolike
Nëse kthehet e kuqe, është e rrezikshme ngjyra e semaforit të trafikut të këngës tuaj të preferuar me një mendje
Unë mund të shkoj me ty pirg alkool
Mjafton
Timeshtë koha për tu dehur
Miqtë që dua të mbaroj tashmë, kjo distancë është zhgënjyese
Unë uroj që krahët tuaj të ishin më afër timen
Cocalero Jaeger me tequila drejt
Kjo kohë është e rrezikshme
Sa kafeinë e kuqe e kuqe është vezë
Ju nuk mund të fluturoni në qiell kur jeni i qetë

[Korja]


xhin vodka hennessy sode
Porosit me luksin tënd
Malibu Cassis Birra e kuqërremtë hipnotike
Ndihem më mirë, fytyra ime nxehet
Këndi i pasëm ku turma bëhet e ngadaltë dhe ulet poshtë
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Distanca në të cilën tingujt e bas -it bëhen të padëgjueshëm dhe afër
Na vjen keq për ju prishur edhe pse keni pirë shumë

[Vargu 2]
Flokë të lyer fllad rroba të reja Çfarë ka tjetër?
Kërthizë fuzzy për të thyer lehtë
Unë i them ato dy gjëra, por e ëmbla vjen e para


Jam shumë i zemëruar se po qesh
Ndjehem sikur gjithçka është e lezetshme, po luftoj me ty
A e njihni nee-chan?
Selfy para barit, më thuaj që dukesh i lumtur
Çfarë mendoni se mendoj shumë herë
huazoni alkool me dikë tjetër
Unë nuk bëj gjëra të tilla kur të jem
Kjo është arsyeja pse mund të jetë e pamundur t'ju them të kuptoni
Farë do të bënit nëse do të thoja që nuk do të shkonit në shtëpi?

[Korja]
xhin vodka hennessy sode
Porosit me luksin tënd
Malibu Cassis Birra e kuqërremtë hipnotike


Ndihem më mirë, fytyra ime nxehet
Këndi i pasëm ku turma bëhet e ngadaltë dhe ulet poshtë
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Nuk ka rëndësi se çfarë pi
Distanca në të cilën tingujt e bas -it bëhen të padëgjueshëm dhe afër
Na vjen keq për ju prishur edhe pse keni pirë shumë