MENU (X)

甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「노래 가사」

ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 1]
君の札を酒に変える金曜日の夜
赤になれば危険さ 信号機の色 お気に入りの曲 hit tune


君と上がれる アルコール重ね
これで十分 もうそれは建前で もっと濃いコークハイで
酔っ払っちゃえばいいのにってそんな頃合い
もう終わりたいな友達 この距離がもどかしい
君の腕が私に近づけばいいのに
コカレロ イエガーにテキーラ ストレート
このタイミング それは危ないな
何本目のレッドブル カフェインがえっぐ
冷静になったら空は飛べないな

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール


気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな
どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry

[Verse 2]
染めたての髪 新しい服 次は何がいい?
軽くbreakする ファジーネーブル
それ2つって言うけど甘いやつ 一口でまず
そんで怒ってる 私笑ってる
全部イケてると感じる 闘ってる 君と
ねぇちゃんとわかってる?


バーカン前でselfy 楽しそうなtell me
君は何を思ってる?って思う何度も
借りる alcohol 他の誰かと
いる時こんな風になんてしないよ
だからわかってよって 言っても無理かもって
帰らないって言ったら ねぇどうする?

[Chorus]
ジンにウォッカ ヘネシーソーダ
君の奢りでオーダー
マリブ カシス ヒプノティック 赤く割ったビール
気分良くなる 顔が熱くなる
人混みがだるくなって座る奥のコーナー
どれを飲んでもあんま変わんないな


どれを飲んでもあんま変わんないな
ベース音で聞こえなくて近くなる距離
飲み過ぎてるのに 甘えちゃってSorry


甘えちゃってSorry - AYA a.k.a. PANDA 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei


진 보드카 헤네시 소다
사치로 주문하십시오
말리부 카시스 최면 적갈색 맥주
기분이 나아졌습니다. 얼굴이 뜨거워집니다
군중이 느려지고 앉는 뒷 모퉁이
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
저음 소리가 들리지 않고 가까워지는 거리
너무 많이 마 셨지만 망쳐 놓아서 죄송합니다


[제 1 절]
금요일 밤에는 청구서를 주류로 바꿉니다
빨간색으로 변하면 위험합니다. 신호등의 색상이 좋아하는 노래 히트 곡
알코올 스택과 함께 올라갈 수 있습니다
충분 해
취해야 할 때입니다
내가 벌써 끝내고 싶은 친구,이 거리는 실망스러워
나는 당신의 팔이 내 것에 더 가까워지기를 바랍니다
데킬라 똑바로 코 칼레로 예거
이 타이밍은 위험합니다
계란은 얼마나 많은 Red Bull 카페인입니까?
침착하게 하늘에서 날 수 없습니다

[합창]


진 보드카 헤네시 소다
사치로 주문하십시오
말리부 카시스 최면 적갈색 맥주
기분이 나아졌습니다. 얼굴이 뜨거워집니다
군중이 느려지고 앉는 뒷 모퉁이
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
저음 소리가 들리지 않고 가까워지는 거리
너무 많이 마 셨지만 망쳐 놓아서 죄송합니다

[2 절]
새로 염색 한 머리카락 새 옷은 무엇입니까?
퍼지 배꼽이 가볍게 부러집니다
나는 그 두 가지 말을하지만 달콤한 것이 먼저 온다


너무 화가 난 웃고 있어요
나는 모든 것이 시원하다고 느낀다. 나는 너랑 싸우고있어
Nee-chan을 아십니까?
술집 앞에서 짜증, 당신이 행복해 보인다고 말해줘
당신은 내가 여러 번 어떻게 생각합니까?
다른 사람과 알코올을 빌리십시오
나는 내가 이런 일을하지 않을 때는 이런 일을하지 않는다
그래서 이해해야한다고 말하는 것이 불가능한 이유입니다.
집에 가지 않을 것이라고 말하면 어떻게 하시겠습니까?

[합창]
진 보드카 헤네시 소다
사치로 주문하십시오
말리부 카시스 최면 적갈색 맥주


기분이 나아졌습니다. 얼굴이 뜨거워집니다
군중이 느려지고 앉는 뒷 모퉁이
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
내가 무엇을 마시는지는 중요하지 않습니다
저음 소리가 들리지 않고 가까워지는 거리
너무 많이 마 셨지만 망쳐 놓아서 죄송합니다