MENU (X)

bloodline - Ariana Grande 「Låttexter」 - Svensk översättning

Because I'm trying to do the best I can
And they can't find something to satisfy me, ugh
Mmm, yeah, yuh! Even though you're bad for me, I know
You're the one that I'm thinkin'

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


bloodline - Ariana Grande 「Låttexter」

Because I'm trying to do the best I can
And they can't find something to satisfy me, ugh
Mmm, yeah, yuh! Even though you're bad for me, I know
You're the one that I'm thinkin'
Got me feelin' so incredible
Would you mind maybe linkin'?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me
Put it down, then it's time to go
Get it like you love me


But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

[Post-Chorus: Ariana Grande]


Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yuh

[Verse 2: Ariana Grande]
No, we won't be talking the next day
I ain't got nothin' to say (Hell nah)
I ain't lookin' for my one true love
Yeah, that ship sailed away

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Love me, love me, baby
Are you down? Can you let me know?
Love me, thank you, leave me


Put it down, then it's time to go
Get it like you love me
But you don't, boy, it's just for show
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah
Just wanna have a good time, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my)
Not tryna make you all mine, yeah (Not tryna make you)
And no need to apologize, no (And no need to, yeah)
But you gon' have to let this shit go, yeah



[Post-Chorus: Ariana Grande]
Oh, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah-eh
Yeah, yeah, yeah

[Bridge: Ariana Grande]
Say I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see (So what you think)
I know what you looking for, but I'm complete (Yee)
I know what you need, but it won't be me
I know what you want, what you want from me
I know what you think, what you think you see


I know what you looking for, but I'm complete
I know what you need, but it won't be me (But it won't be me)

[Chorus: Ariana Grande]
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my bloodline)
Just wanna have a good time, yeah (Just tryna have a good time)
And no need to apologize, no (No)
But you gon' have to let this shit go (Yeah, yeah)
Don't want you in my bloodline, yeah
Not tryna make you all mine, yeah
And no need to apologize, no
But you gon' have to let this shit go, yeah

[Post-Chorus: Ariana Grande]


Woo
Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah yeah


bloodline - Ariana Grande 「Låttexter」 - Svensk översättning


Eftersom jag försöker göra det bästa jag kan
Och de kan inte hitta något för att tillfredsställa mig, ugh
Mmm, ja, yuh! Även om du är dålig för mig, vet jag
Du är den som jag tänker
Fick mig att känna mig så otrolig
Skulle du ha något emot att länka?


[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Älskar mig, älskar mig, älskling
Är du nere? Kan du låta mig veta?
Älskar mig, tack, lämna mig
Sätt ner det, då är det dags att gå
Få det som om du älskar mig
Men du gör inte, pojke, det är bara för show
Ta det eller lämna det, du måste ta det eller lämna det som uh

[Chorus: Ariana Grande]
Vill inte ha dig i min blodlinje, ja
Vill bara ha det bra, ja
Och inget behov av att be om ursäkt, nej
Men du måste låta den här skiten gå


Vill inte ha dig i min blodlinje, ja
Inte tryna göra er alla mina, ja
Och inget behov av att be om ursäkt, nej
Men du måste släppa den här skiten, ja

[Post-Chorus: Ariana Grande]
Ja -h-eh
Ja-eh
Ja, ja, du

[Vers 2: Ariana Grande]
Nej, vi kommer inte att prata nästa dag
Jag har inte något att säga (helvete nah)
Jag letar inte efter min enda sanna kärlek


Ja, det fartyget seglade bort

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Älskar mig, älskar mig, älskling
Är du nere? Kan du låta mig veta?
Älskar mig, tack, lämna mig
Sätt ner det, då är det dags att gå
Få det som om du älskar mig
Men du gör inte, pojke, det är bara för show
Ta det eller lämna det, du måste ta det eller lämna det som uh

[Chorus: Ariana Grande]
Vill inte ha dig i min blodlinje, ja
Vill bara ha det bra, ja


Och inget behov av att be om ursäkt, nej
Men du måste låta den här skiten gå
Vill inte ha dig i min blodlinje, ja (vill inte ha dig i min)
Inte tryna göra er alla mina, ja (inte tryna gör dig)
Och ingen anledning att be om ursäkt, nej (och inget behov av, ja)
Men du måste släppa den här skiten, ja

[Post-Chorus: Ariana Grande]
Åh, ja
Ja -h-eh
Ja-eh
Yeah Yeah Yeah

[Bridge: Ariana Grande]


Säg att jag vet vad du vill, vad du vill ha av mig
Jag vet vad du tycker, vad du tycker du ser (så vad du tycker)
Jag vet vad du letar efter, men jag är klar (yee)
Jag vet vad du behöver, men det kommer inte att vara jag
Jag vet vad du vill, vad du vill ha av mig
Jag vet vad du tycker, vad du tycker du ser
Jag vet vad du letar efter, men jag är komplett
Jag vet vad du behöver, men det kommer inte att vara jag (men det kommer inte att vara jag)

[Chorus: Ariana Grande]
Vill inte ha dig i min blodlinje, ja (vill inte ha dig i min blodlinje)
Vill bara ha det bra, ja (bara tryna ha det bra)
Och ingen anledning att be om ursäkt, nej (nej)
Men du måste släppa den här skiten (ja, ja)


Vill inte ha dig i min blodlinje, ja
Inte tryna göra er alla mina, ja
Och inget behov av att be om ursäkt, nej
Men du måste släppa den här skiten, ja

[Post-Chorus: Ariana Grande]
Uppvakta
Ja -h-eh, ja
Yeah Yeah Yeah
Ja -h-eh
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah