Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there
by Sanderlei Silveira - 13/03/2023
Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there
[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は
どんな波にも流されない
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us
[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara
I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us
[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there
Ó, rád gondolok
Csak neked esek
Úgy érzi, mint egy végtelen vízesés
Ó, még mindig bolond vagyok
Egész nap és éjjel felnézek a csillagokra
Mert tudom, hogy vársz
Mindjárt ott leszek
[1. vers: Changbin, Hyunjin, Felix]
Csillagos éjszaka, egyedül nézve
Büszkék voltunk önmagunkra, amikor egy csillagot találtunk
Ma az ég különbözik azoktól a napoktól
Úgy tűnik, hogy elmondja a történetet arról, hogy ki vagyok most
Hideg és magányos szél fúj
És a tenger lassan elveszíti színét
De ezeket a kék emlékeket nem mossák el
Még a legnagyobb hullámok által is
[Kórus: Seungmin, Lee Know, Han]
Rád gondolok, lány
Ezen a helyen nélküled
Ezen a helyen, ahol régen együtt voltunk
Bébi, még mindig mindig rád gondolok
Most érzem, ó, lány
Akkoriban mindazokra az időkre gondolok
Ez az álmatlan éjszaka
Tudom, hogy soha nem fog megállni
Ó, még mindig ott vagyok
[2. vers: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
A szelíd holdfény
Kíváncsi vagyok, hogy te is nézel -e rá
Ha ez a világ leghosszabb hídjává válhat, akkor találkozhattunk volna
Minden percben, minden órában
Még mindig ugyanaz vagyok, nem változtam
Egyik csillag sem ragyoghat olyan fényes, mint te
Az éjszakai égboltra és a szemedre gondolok
Olyan hely, ahol nem tarthatunk egymástól, te és én
Most egyelőre akartam időt abbahagyni
Nekünk
[Kórus: Changbin, I.N, Bang Chan]
Rád gondolok, lány
Ezen a helyen nélküled
Ezen a helyen, ahol régen együtt voltunk
Bébi, még mindig mindig rád gondolok
Most érzem, ó, lány
Akkoriban mindazokra az időkre gondolok
Ez az álmatlan éjszaka
Tudom, hogy soha nem fog megállni
Ó, még mindig ott vagyok
[Refrén: Hyunjin, Felix]
Ó, rád gondolok
Csak neked esek
Úgy érzi, mint egy végtelen vízesés
Ó, még mindig bolond vagyok
Egész nap és éjjel felnézek a csillagokra
Mert tudom, hogy vársz
[Kórus: Seungmin, Lee Know, Han]
Rád gondolok, lány
Ezen a helyen nélküled
Ezen a helyen, ahol régen együtt voltunk
Bébi, még mindig mindig rád gondolok
Most érzem, ó, lány
Akkoriban mindazokra az időkre gondolok
Ez az álmatlan éjszaka
Tudom, hogy soha nem fog megállni
Ó, még mindig ott vagyok