MENU (X)

There - Stray Kids 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


There - Stray Kids 「Mahnı Sözləri」

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は


どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]


優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl


君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool


I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there





Stray Kids - There (Romanized)




[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there


[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara


I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop


Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there


There - Stray Kids 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


Oh, mən səni düşünürəm
Mən yalnız sizin üçün düşürəm
Heç vaxt bitməyən bir şəlalə kimi hiss olunur
Oh, mən hələ də axmaqam
Bütün gün və gecə ulduzlara baxıram
Gözlədiyinizi bilirəm
Mən orada olacam



[1-ci ayə: Changbin, Hyunjin, Felix]
Starry Gecəsi, tək axtarır
Bir ulduz tapdığımız zaman özümüzlə fəxr etdik
Bu gün göy o günlərdən fərqlidir
İndi kim olduğum hekayəni söyləyir
Soyuq və tənha bir külək əsir
Və dəniz yavaş-yavaş rəngini itirir
Ancaq bu mavi xatirələr yuyulmayacaq
Ən böyük dalğalarla da

[Xor: seungmin, lee bilin, han]
Sənin haqqında düşünürəm, qız
Sənsiz bu yerdə


Bir yerdə olduqları yerlərdə
Körpə, yenə də səni hər zaman düşünürəm
İndi hiss edirəm, oh, qız
O vaxtların hamısını geri qaytarıram
Bu yuxusuz gecə
Bilirəm ki, heç dayanmayacaq
Oh, mən hələ oradayam

[2-ci ayə: seungmin, i.n, han, bang chan]
İncə ay işığı
Görəsən də buna baxırsan
Dünyanın ən uzun körpüsü ola bilərsə, onda görüşə bildik
Hər dəqiqə, hər saat
Hələ də eyni oldum, dəyişmədim


Heç bir ulduz sizin qədər parlaq ola bilməz
Gecə səması və gözləriniz haqqında düşünürəm
Ayrı saxlaya bilməyəcəyimiz bir yer, sən və mən
Məhz indi, dayanmağa vaxt istədim
Bizim üçün

[Xor: Changbin, i.n, bang chan]
Sənin haqqında düşünürəm, qız
Sənsiz bu yerdə
Bir yerdə olduqları yerlərdə
Körpə, yenə də səni hər zaman düşünürəm
İndi hiss edirəm, oh, qız
O vaxtların hamısını geri qaytarıram
Bu yuxusuz gecə


Bilirəm ki, heç dayanmayacaq
Oh, mən hələ oradayam

[Tərif: Hyunjin, Felix]
Oh, mən səni düşünürəm
Mən yalnız sizin üçün düşürəm
Heç vaxt bitməyən bir şəlalə kimi hiss olunur
Oh, mən hələ də axmaqam
Bütün gün və gecə ulduzlara baxıram
Gözlədiyinizi bilirəm

[Xor: seungmin, lee bilin, han]
Sənin haqqında düşünürəm, qız
Sənsiz bu yerdə


Bir yerdə olduqları yerlərdə
Körpə, yenə də səni hər zaman düşünürəm
İndi hiss edirəm, oh, qız
O vaxtların hamısını geri qaytarıram
Bu yuxusuz gecə
Bilirəm ki, heç dayanmayacaq
Oh, mən hələ oradayam