MENU (X)

There - Stray Kids 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


There - Stray Kids 「Tekst」

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は


どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]


優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl


君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool


I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there





Stray Kids - There (Romanized)




[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there


[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara


I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop


Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there


There - Stray Kids 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Oh, unë mendoj për ty
Unë bie vetëm për ty
Ndjehet si një ujëvarë e pafundme
Oh, unë jam akoma një budalla
Unë shikoj lart yjet gjatë gjithë ditës dhe natës
Sepse e di që po pret
Unë do të jem aty



[Vargu 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Natën me yje, duke kërkuar vetëm lart
Ne ishim krenarë për veten tonë kur gjetëm një yll
Sot, qielli është i ndryshëm nga ato ditë
Duket se po tregon historinë se kush jam tani
Një erë e ftohtë dhe e vetmuar fryn
Dhe deti ngadalë humbet ngjyrën e tij
Por këto kujtime blu nuk do të lahen
Edhe nga valët më të mëdha

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Po mendoj per ty, vajzë
Në këtë vend pa ty


Në këtë vend ku ishim së bashku
Fëmijë, unë ende mendoj për ty gjatë gjithë kohës
E ndiej tani, oh, vajzë
Unë mendoj për të gjitha ato kohë atëherë
Kjo natë pa gjumë
E di që nuk do të ndalet kurrë
Oh, unë jam akoma aty

[Vargu 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Drita e butë e hënës
Pyes veten nëse po e shikoni edhe atë
Nëse mund të bëhej ura më e gjatë në botë, atëherë do të kishim qenë në gjendje të takoheshim
Çdo minutë, çdo orë
Unë jam akoma i njëjtë, nuk ndryshova


Asnjë yje nuk mund të shkëlqejë aq i ndritshëm sa ti
Unë jam duke menduar për qiellin e natës dhe sytë tuaj
Një vend ku ne nuk mund të mbahemi larg, ti dhe unë
Vetëm tani për tani, kam dashur që koha të ndaloja
Për NE

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
Po mendoj per ty, vajzë
Në këtë vend pa ty
Në këtë vend ku ishim së bashku
Fëmijë, unë ende mendoj për ty gjatë gjithë kohës
E ndiej tani, oh, vajzë
Unë mendoj për të gjitha ato kohë atëherë
Kjo natë pa gjumë


E di që nuk do të ndalet kurrë
Oh, unë jam akoma aty

[Refreni: Hyunjin, Felix]
Oh, unë mendoj për ty
Unë bie vetëm për ty
Ndjehet si një ujëvarë e pafundme
Oh, unë jam akoma një budalla
Unë shikoj lart yjet gjatë gjithë ditës dhe natës
Sepse e di që po pret

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Po mendoj per ty, vajzë
Në këtë vend pa ty


Në këtë vend ku ishim së bashku
Fëmijë, unë ende mendoj për ty gjatë gjithë kohës
E ndiej tani, oh, vajzë
Unë mendoj për të gjitha ato kohë atëherë
Kjo natë pa gjumë
E di që nuk do të ndalet kurrë
Oh, unë jam akoma aty