MENU (X)

There - Stray Kids 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


There - Stray Kids 「ტექსტი」

Special Video 『There』 From Stray Kids in JAPAN | Oh, I think of you
I only fall for you. Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool. I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting. I'll be right there

[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう
冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は


どんな波にも流されない

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]


優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋に
なるなら会えるのにな
Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから
I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 you and I
今だけ I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl


君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool


I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there





Stray Kids - There (Romanized)




[Refrain: Han, Bang Chan]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting
I'll be right there


[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix]
Hitori de miageru hoshi no yozora
Hoshi o mitsukete wa jiman shi atte ita
Anogoro to wa mo chigatte kyou no sora wa
Ima no boku o monogataru yo
Tsumetaku sabishi kaze ga fuite
Umi wa iro o ushinatte iku
Demo aoku hikaru omoide wa
Don'na nami ni mo nagasa renai

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there

[Verse 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
Yasashi tsuki no hikari
Kimi mo miete iru ka na
Sekaiichi nagai kakehashi ni narunara aerunoni na
Every minute, every hour
Kawarezu ni iru boku wa mada
Don'na hoshi mo kimi hodo terasenaikara


I'm thinking about the night sky and your eyes
Hanasenai kukan you and I
Ima dake I wanted time to stop
For us

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de
Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop


Oh, I'm still right there

[Refrain: Hyunjin, Felix]
Oh, I think of you
I only fall for you
Feels like a never-ending waterfall
Oh, I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
'Cause I know you're waiting

[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
I'm thinking about you, girl
Kimigainai kono basho de
Kimi toita kono basho de


Baby, I still think of you all the time
I feel it now, oh, girl
Omoidasu subete no koto
Nemure-so ninai yoru
I know that it'll never stop
Oh, I'm still right there


There - Stray Kids 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


ოჰ, შენზე ვფიქრობ
მე მხოლოდ შენთვის ვარ
გრძნობს უსასრულო ჩანჩქერს
ოჰ, მე ისევ სულელი ვარ
ვარსკვლავებს მთელი დღე და ღამე ვუყურებ
იმიტომ, რომ ვიცი რომ გელოდები
ზუსტად იქ ვიქნები



[ლექსი 1: ჩანგბინი, ჰიუნჯინი, ფელიქსი]
ვარსკვლავური ღამე, მარტო უყურებდა
ჩვენ ვამაყობდით საკუთარ თავს, როდესაც ვარსკვლავი ვიპოვნეთ
დღეს ცა იმ დღეებისგან განსხვავდება
როგორც ჩანს, ის ამბავს, თუ ვინ ვარ ახლა
ცივი და მარტოხელა ქარი აფეთქებს
და ზღვა ნელა კარგავს თავის ფერს
მაგრამ ეს ლურჯი მოგონებები არ დაიბანება
ყველაზე დიდი ტალღებით

[გუნდი: Seungmin, Lee Know, Han]
შენზე ვფიქრობ, გოგო
ამ ადგილას შენს გარეშე


ამ ადგილას, სადაც ერთად ვიყავით
პატარავ, მე მაინც შენზე ვფიქრობ
ახლა ვგრძნობ, ოჰ, გოგო
ყველა იმ ჯერზე ვფიქრობ
ეს ძილიანი ღამე
მე ვიცი, რომ ის არასდროს შეჩერდება
ოჰ, მე ისევ იქ ვარ

[ლექსი 2: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]
ნაზი მთვარის შუქი
მაინტერესებს, შენც უყურებ თუ არა
თუ ეს შეიძლება გახდეს მსოფლიოში ყველაზე გრძელი ხიდი, მაშინ ჩვენ შევხვდებოდით
ყოველ წუთს, ყოველ საათს
მე ისევ იგივე ვარ, მე არ შევცვალე


ვერცერთი ვარსკვლავი არ შეიძლება ბრწყინავს ისე, როგორც შენ
ვფიქრობ ღამის ცაზე და შენს თვალებზე
ადგილი, სადაც ჩვენ ვერ ვიქნებით განცალკევებით, შენ და მე
ახლავე, მინდოდა დრო გამეჩერებინა
Ჩვენთვის

[Chorus: Changbin, I.N, Bang Chan]
შენზე ვფიქრობ, გოგო
ამ ადგილას შენს გარეშე
ამ ადგილას, სადაც ერთად ვიყავით
პატარავ, მე მაინც შენზე ვფიქრობ
ახლა ვგრძნობ, ოჰ, გოგო
ყველა იმ ჯერზე ვფიქრობ
ეს ძილიანი ღამე


მე ვიცი, რომ ის არასდროს შეჩერდება
ოჰ, მე ისევ იქ ვარ

[თავი შეიკავეთ: ჰიუნჯინი, ფელიქსი]
ოჰ, შენზე ვფიქრობ
მე მხოლოდ შენთვის ვარ
გრძნობს უსასრულო ჩანჩქერს
ოჰ, მე ისევ სულელი ვარ
ვარსკვლავებს მთელი დღე და ღამე ვუყურებ
იმიტომ, რომ ვიცი რომ გელოდები

[გუნდი: Seungmin, Lee Know, Han]
შენზე ვფიქრობ, გოგო
ამ ადგილას შენს გარეშე


ამ ადგილას, სადაც ერთად ვიყავით
პატარავ, მე მაინც შენზე ვფიქრობ
ახლა ვგრძნობ, ოჰ, გოგო
ყველა იმ ჯერზე ვფიქრობ
ეს ძილიანი ღამე
მე ვიცი, რომ ის არასდროს შეჩერდება
ოჰ, მე ისევ იქ ვარ