Let Me Go - Giveon 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Intro: GIVĒON's mother | I'm so proud of you
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now. I, I feel sick
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
And, I'll tell you 'bout it when I wake up

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Let Me Go - Giveon 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Intro: GIVĒON's mother | I'm so proud of you
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now. I, I feel sick
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
And, I'll tell you 'bout it when I wake up

[Verse 1]
Say you wanna be just friends, just friends
But I plan to make it more
See you and I can't stop starin', I miss us
Say you wanna be just friends, but I can't, no, oh, oh (No, oh)
Either love me (Me)
Or I gotta leave (Oh-oh-oh)

[Chorus]
Slide, slide through (Slide)
Decide if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Try, try to
To find if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Let me go

[Verse 2]
Back and forth, I'm exhausted
Girl, you know I got options
But I miss it too much to stop it
Too much to stop

Cause when I see you
The memories of (Memories, yeah, yeah)
The time that we touched
So I gotta leave, unless you want me

[Chorus]
Slide, slide through (Slide)
Decide if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Try, try to
To find if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go

[Outro]

Let me go
Yeah, yeah
Oh

[Interlude: GIVĒON's mother]
People make mistakes
People don't always agree with each other
Keep that in mind
GIVEON
You hear me, son?

Let Me Go - Giveon 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ຜູ້ແນະນໍາ: ແມ່ຂອງgivēon | ຂ້ອຍພູມໃຈກັບເຈົ້າຫຼາຍ
ເອີ, ຂ້ອຍ, ຂ້ອຍພູມໃຈກັບເຈົ້າ, ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍໃນຕອນນີ້. ຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ
ເອີ, ມັນ, ມັນເປັນບ້າ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ, uh, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຝັນ

ແລະ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະບອກທ່ານວ່າມັນແມ່ນມັນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕື່ນຂຶ້ນ

[ຂໍ້ທີ 1]
ເວົ້າວ່າທ່ານຕ້ອງການເປັນພຽງຫມູ່ເພື່ອນ, ພຽງແຕ່ຫມູ່ເພື່ອນ
ແຕ່ຂ້ອຍວາງແຜນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຫຼາຍຂື້ນ
ເບິ່ງເຈົ້າແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການ Starin ', ຂ້ອຍຄິດຮອດພວກເຮົາ
ເວົ້າວ່າເຈົ້າຢາກເປັນເພື່ອນໆ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດ, ບໍ່, ໂອ້, ໂອ້, ໂອ້, ໂອ້, ໂອ້ (ບໍ່, ໂອ້, ໂອ້
ບໍ່ວ່າຈະຮັກຂ້ອຍ (ຂ້ອຍ)
ຫຼືຂ້ອຍອອກໄປ (ໂອ້ຍ-Oh-Oh)

[chorior]
ເລື່ອນ, ເລື່ອນຜ່ານ (ເລື່ອນ)
ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້ອຍຄຸ້ມຄ່າກັບເວລາທີ່ຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ເຈົ້າ
ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຫຼືໃຫ້ຂ້ອຍໄປ

ພະຍາຍາມ, ພະຍາຍາມ
ເພື່ອຊອກຫາວ່າຂ້ອຍຄຸ້ມຄ່າກັບເວລາທີ່ຂ້ອຍກໍ່ໃຫ້ເຈົ້າ
ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຫຼືໃຫ້ຂ້ອຍໄປ
ປ່ອຍ​ຂ້ອຍ​ໄປ

[ຂໍ້ທີ 2]
ກັບຄືນໄປບ່ອນແລະດັງນີ້ຕໍ່ໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າຫມົດກໍາລັງ
ຍິງ, ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍມີທາງເລືອກ
ແຕ່ຂ້ອຍຄິດຮອດມັນຫຼາຍເກີນໄປທີ່ຈະຢຸດມັນ
ຫຼາຍເກີນໄປທີ່ຈະຢຸດ
ສາເຫດເມື່ອຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າ
ຄວາມຊົງຈໍາຂອງ (ຄວາມຊົງຈໍາ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ)
ເວລາທີ່ພວກເຮົາແຕະຕ້ອງ
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະອອກຈາກ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າ

[chorior]
ເລື່ອນ, ເລື່ອນຜ່ານ (ເລື່ອນ)
ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້ອຍຄຸ້ມຄ່າກັບເວລາທີ່ຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ເຈົ້າ
ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຫຼືໃຫ້ຂ້ອຍໄປ
ພະຍາຍາມ, ພະຍາຍາມ
ເພື່ອຊອກຫາວ່າຂ້ອຍຄຸ້ມຄ່າກັບເວລາທີ່ຂ້ອຍກໍ່ໃຫ້ເຈົ້າ
ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຫຼືໃຫ້ຂ້ອຍໄປ

[outro]
ປ່ອຍ​ຂ້ອຍ​ໄປ
ແລ້ວ, ແລ້ວ
ໂຈ

[Interlude: ແມ່ຂອງGivēon]
ປະຊາຊົນເຮັດຜິດພາດ
ປະຊາຊົນບໍ່ເຫັນດີນໍາກັນຕະຫຼອດເວລາ
ຮັກສາຢູ່ໃນໃຈ
ສັນທາບ
ເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້ອຍ, ລູກຊາຍບໍ?