MENU (X)

Let Me Go - Giveon 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

Intro: GIVĒON's mother | I'm so proud of you
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now. I, I feel sick
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
And, I'll tell you 'bout it when I wake up

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Let Me Go - Giveon 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

Intro: GIVĒON's mother | I'm so proud of you
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now. I, I feel sick
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
And, I'll tell you 'bout it when I wake up

[Verse 1]
Say you wanna be just friends, just friends
But I plan to make it more
See you and I can't stop starin', I miss us
Say you wanna be just friends, but I can't, no, oh, oh (No, oh)
Either love me (Me)
Or I gotta leave (Oh-oh-oh)


[Chorus]
Slide, slide through (Slide)
Decide if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Try, try to
To find if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Let me go

[Verse 2]
Back and forth, I'm exhausted
Girl, you know I got options
But I miss it too much to stop it
Too much to stop


Cause when I see you
The memories of (Memories, yeah, yeah)
The time that we touched
So I gotta leave, unless you want me

[Chorus]
Slide, slide through (Slide)
Decide if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go
Try, try to
To find if I am worth the time I caused you
Let me know or let me go

[Outro]


Let me go
Yeah, yeah
Oh

[Interlude: GIVĒON's mother]
People make mistakes
People don't always agree with each other
Keep that in mind
GIVEON
You hear me, son?


Let Me Go - Giveon 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ


Intro: ម្តាយរបស់Givēon | ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះអ្នកណាស់
អូខ្ញុំខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះអ្នកណាស់ខ្ញុំឈឺឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ
អូវាវាឆ្កួតហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថានេះជាក្តីសុបិន្ត


ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថា "ប្រណាំងវានៅពេលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង

[ខ 1]
និយាយថាអ្នកចង់គ្រាន់តែជាមិត្តភក្តិគ្រាន់តែជាមិត្តភក្តិប៉ុណ្ណោះ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានគម្រោងធ្វើវាឱ្យកាន់តែច្រើន
ជួបអ្នកហើយខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់ស្តារបានទេខ្ញុំនឹកយើង
និយាយថាអ្នកចង់គ្រាន់តែជាមិត្តភក្តិប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាច, ទេអូ, អូអូ (អត់ទេអូ)
ស្រឡាញ់ខ្ញុំ (ខ្ញុំ)
ឬខ្ញុំត្រូវតែចាកចេញ (អូអូអូអូអូ)

[CHORUS]
ស្លាយ, រុញឆ្លងកាត់ (ស្លាយ)
សម្រេចចិត្តថាតើខ្ញុំមានតម្លៃពេលវេលាដែលខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នក
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ


ព្យាយាមព្យាយាម
ដើម្បីរកប្រសិនបើខ្ញុំសមនឹងពេលវេលាដែលខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នក
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ
អោយ​ខ្ញុំ​ទៅ

[ខ 2]
ត្រឡប់មកវិញហើយទៅមុខខ្ញុំអស់កម្លាំង
ក្មេងស្រីអ្នកដឹងថាខ្ញុំមានជម្រើស
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកវាខ្លាំងពេកក្នុងការបញ្ឈប់វា
ច្រើនពេកដើម្បីបញ្ឈប់
មូលហេតុនៅពេលខ្ញុំឃើញអ្នក
ការចងចាំ (ការចងចាំយាយយាយ)
ពេលវេលាដែលយើងបានប៉ះ
ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែចាកចេញលុះត្រាតែអ្នកចង់បានខ្ញុំ



[CHORUS]
ស្លាយ, រុញឆ្លងកាត់ (ស្លាយ)
សម្រេចចិត្តថាតើខ្ញុំមានតម្លៃពេលវេលាដែលខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នក
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ
ព្យាយាមព្យាយាម
ដើម្បីរកប្រសិនបើខ្ញុំសមនឹងពេលវេលាដែលខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នក
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ

[ORDO]
អោយ​ខ្ញុំ​ទៅ
យាយអញ្ចឹង
អូអូ


[Interloude: ម្តាយរបស់Givēon]
មនុស្សធ្វើខុស
មនុស្សមិនតែងតែយល់ព្រមជាមួយគ្នាទេ
រក្សាវានៅក្នុងចិត្ត
ហាប់តុម
អ្នកស្តាប់ខ្ញុំខ្ញុំកូនប្រុស?