MENU (X2)

Calm Down - Rema 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh

by Sanderlei Silveira - 26/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Calm Down - Rema 「Дууны үг」

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 1]
I see this fine girl for my party she wear yellow
Every other girl they dey do too much but this girl mellow


Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Who you come dey form for? (Mhmm)
Why you no wan' conform? (Mhmm)
Then I start to feel her brown bum, warm (Mhmm)
But she dey gimme small, small woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, woah, woah, ooh

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown


Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 2]
As I reach my house I say make I rest small (Make a rest small)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (I say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, now my heart dey race


Baby girl if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi you feel my pain? Yeah, yeah

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm



Calm Down - Rema 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга


(Vibez) өөр нэг бичер! Хүүхэд, тайвшир, тайвшир, тайвшир
Охин, энэ таны бие миний биеийг Stockdown-д боомтоор боож, түгжигдэх гэж
Охин, чи Фанта Оо, Фанта, Фанта ooh
Хэрэв би та нарт хэлвэл "Би чамд хайртай" гэж хэлээрэй, "Би чамд хайртай, yy ford oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Үгүй ээ, үгүй ​​ээ, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй ​​ээ, Воа, Воа, Воа, Воа
Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, тийм,
Хонгор минь, gimme ирээрэй. Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah
Чи намайг "Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah"
Shawty нь таны lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Шүлэг 1]
Би энэ сайхан бүсгүйг харж байна
Бусад бүх охин тэд хэтэрхий их хийдэг, гэхдээ энэ охин маань зөөлөн байдаг


NAIM I DEY I DEY IE GOE IO IO-ийг ашиглана уу
Эцэст нь би охинтой ярихаа больсон ч тэр дагарохгүй
Та хэнийг хөөсөн вэ? (MHMM)
Та яагаад "нийцэхгүй байна вэ? (MHMM)
Дараа нь би түүний хүрэн хошуу, дулаан (MHMM)
Гэхдээ тэр gimme жижиг, жижигхэн woah
Тэрээр Саби хэлэхдээ тэр нэг, нэг (MHMM)
Гэхдээ тэр найдваргүй woah
Найз нөхөд нь бохь нь бохь шиг бохь руу шилжихэд хүргэдэг.
Бохь бохь нь бохь шиг бохь, воа, Воа, Воа, ooh

[Найрал]
Хүүхэд, тайвшир, тайвшир, тайвшир
Охин, энэ таны бие миний биеийг Stockdown-д боомтоор боож, түгжигдэх гэж


Охин, чи Фанта Оо, Фанта, Фанта ooh
Хэрэв би та нарт хэлвэл "Би чамд хайртай" гэж хэлээрэй, "Би чамд хайртай, yy ford oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Үгүй ээ, үгүй ​​ээ, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй ​​ээ, Воа, Воа, Воа, Воа
Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, тийм,
Хонгор минь, gimme ирээрэй. Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah
Чи намайг "Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah"
Shawty нь таны lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[2-р ишлэл]
Би байшинд хүрэхэд би жижигхэн амрах болно гэж хэлдэг (жижигхэн амрах)
Над шиг намайг сэрээд тэр миний бодлыг сэрээж байна.
Нэг өдөр, хоёр өдөр, би хоёр-Wo, би тохирохгүй байна. Би тохирохгүй байна.
На над руу залгаж, би залгаж байна гэж хэлээрэй, бид холбоосоо холбоно уу
Би Дью-д эхэлж эхэлж байна, одоо ямар санагдаж байгаагаа хэлээд одоо зүрх сэтгэлээрээ уралдах


Хэрэв та намайг орхивол би дахиад хайргүй
Учир нь e олон охидууд миний зүрхийг зовооход зүрх сэтгэлээ өвтгөнө
Шифби чи миний зовлонг мэдэрч байна уу? Тиймээ

[Найрал]
Хүүхэд, тайвшир, тайвшир, тайвшир
Охин, энэ таны бие миний биеийг Stockdown-д боомтоор боож, түгжигдэх гэж
Охин, чи Фанта Оо, Фанта, Фанта ooh
Хэрэв би та нарт хэлвэл "Би чамд хайртай" гэж хэлээрэй, "Би чамд хайртай, yy ford oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Үгүй ээ, үгүй ​​ээ, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй ​​ээ, Воа, Воа, Воа, Воа
Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, Өө, тийм,
Хонгор минь, gimme ирээрэй. Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah
Чи намайг "Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah"
Shawty нь таны lo-lo-lo-lo-lo-lo-loah-woah-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm