MENU (X2)

Calm Down - Rema 「Lirik Lagu」 - Terjemahan (jawa)

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh

by Sanderlei Silveira - 26/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Calm Down - Rema 「Lirik Lagu」

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 1]
I see this fine girl for my party she wear yellow
Every other girl they dey do too much but this girl mellow


Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Who you come dey form for? (Mhmm)
Why you no wan' conform? (Mhmm)
Then I start to feel her brown bum, warm (Mhmm)
But she dey gimme small, small woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, woah, woah, ooh

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown


Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 2]
As I reach my house I say make I rest small (Make a rest small)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (I say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, now my heart dey race


Baby girl if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi you feel my pain? Yeah, yeah

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm



Calm Down - Rema 「Lirik Lagu」 - Terjemahan (jawa)


(Vibez) Banger liyane! Bayi, tenang, tenang
Girl, awak sampeyan banjur dilebokake ing kunci kunci, kanggo kunci, oh kunci
Prawan, sampeyan manis kaya fanta ooh, fanta ooh
Yen Aku pitutur marang kowe, ujar, "Aku tresna sampeyan," ora ana bentuk sing ora ana, oh yanga oh
Ora dakkandhani, ora, ora, ora, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, Ayo Gimme Lo-lo-lo-lo-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah
Sampeyan wis kaya aku, "Wah-woh-woh-woh-woh-wah-wah-wah-woah"
Cantik teka gimme lo-lo-lo-lo-woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah, Mhmm

[Ayat 1]
Aku ndeleng bocah wadon iki kanggo pesta aku nganggo kuning
Saben bocah wadon liyane padha nindakake kakehan nanging bocah wadon iki


Naim aku nemoni kahanan sing dakgunakake kanggo njupuk pitunjuk
Pungkasane aku golek cara kanggo ngobrol karo bocah wadon kasebut, nanging ora bakal ngetutake
Sapa sing dadi Formulir? (Mhmm)
Napa sampeyan ora duwe "? (Mhmm)
Banjur aku miwiti ngrasa coklat coklat, anget (MHmm)
Nanging dheweke ora gimme cilik, wah cilik
Aku ngerti yen dheweke sabi ngliwati, siji (MHmm)
Nanging dheweke rumangsa ora aman wah
Nimbulake kanca-kancane lunga kaya permen karet (MHmm)
Lunga menyang permen karet kaya chewing permen karet, wah, wah, ooh

[Paduan Swara]
Bayi, tenang, tenang
Girl, awak sampeyan banjur dilebokake ing kunci kunci, kanggo kunci, oh kunci


Prawan, sampeyan manis kaya fanta ooh, fanta ooh
Yen Aku pitutur marang kowe, ujar, "Aku tresna sampeyan," ora ana bentuk sing ora ana, oh yanga oh
Ora dakkandhani, ora, ora, ora, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, Ayo Gimme Lo-lo-lo-lo-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah
Sampeyan wis kaya aku, "Wah-woh-woh-woh-woh-wah-wah-wah-woah"
Cantik teka gimme lo-lo-lo-lo-woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah, Mhmm

[Ayat 2]
Nalika aku tekan omahku ujar aku ngaso cilik (gawe sithik)
Kaya aku tangi na dheweke mikir, oh-woah (na dheweke mikir, oh-wol)
Dina siji, dina rong wo, aku ora fokus Fokus (aku ora fokus)
Dadi aku njaluk aku nelpon, ujar manawa kita nyambungake (aku ngomong supaya kita nyambung)
Nalika aku miwiti nyritakake dheweke, apa sing dirasa, saiki ralaku


Bayi bocah wadon yen sampeyan ninggalake aku ora tresna maneh
Amarga E njaluk akeh bocah wadon wey sijine atiku amarga lara
Sebil sampeyan krasa lara? Ya, ya

[Paduan Swara]
Bayi, tenang, tenang
Girl, awak sampeyan banjur dilebokake ing kunci kunci, kanggo kunci, oh kunci
Prawan, sampeyan manis kaya fanta ooh, fanta ooh
Yen Aku pitutur marang kowe, ujar, "Aku tresna sampeyan," ora ana bentuk sing ora ana, oh yanga oh
Ora dakkandhani, ora, ora, ora, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, Ayo Gimme Lo-lo-lo-lo-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah
Sampeyan wis kaya aku, "Wah-woh-woh-woh-woh-wah-wah-wah-woah"
Cantik teka gimme lo-lo-lo-lo-woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah-Woah, Mhmm