行き詰まって、時が経った
ここがどこかさえ、どうも分からないけれど
ありふれた夜の真ん中で逃避行
行き止まって、最後 繰り返した夢の方を
by Sanderlei Silveira - 08/04/2023 - BIZ
行き詰まって、時が経った
ここがどこかさえ、どうも分からないけれど
ありふれた夜の真ん中で逃避行
行き止まって、最後 繰り返した夢の方を
どうしようもない どうせ、変わりはしない
何が起きたって関係ない
飽きたら、捨てるだけ
安っぽいラブソングはいらない
てんで、つまらない 明日には、忘れたい
不恰好な愛で夜を明かしたい
全部、君次第なんだ それで、よかった
過剰も不足もないはずなのに
なんか、要らないし なんか、足りない
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
取るに足らないものに
いつまでも、縋り付いている
それが何だ、早く注いでよ
グラスにブランデー、なぁ
取るに足らないものは
いつまでも、すぐそばにある
どうしようもない なんか、私馬鹿みたい
何が起きたって関係ない
飽きたら、捨てるだけ
安っぽいラブソングじゃ足りない？
もっと、欲しくない？ 言わせてみてよ、また
不恰好な愛も今日はアリじゃない？
全部、君次第なんだ それで、よかった
過剰も不足もないはずなのに
なんか、要らないし なんか、足りない
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
取るに足らないものに
いつまでも、縋り付いている
それが何だ、早く注いでよ
グラスにブランデー、なぁ
取るに足らないものは
いつまでも、すぐそばにある
馬鹿な話だ、もはや夢のなか
言いたいことはそれくらいかな
本当のとこは、わからないまま
溺れるように、息をついて
そんな話は損な話だ
どうせ、これから壊れるのなら
忘れてしまおうぜ
馬鹿みたいに、愛し合って
さよなら、フライデー・ナイト
Забих се, времето минаваше
Дори не знам къде е това
Бягство насред светска нощ
Задънена улица, към последния повтарящ се сън
Така или иначе не мога да му помогна, няма да се промени
Няма значение какво се е случило
Когато се уморите от него, просто го изхвърлете
Не ми трябват евтини любовни песни
Скучно е, искам да го забравя утре
Искам да прекарам нощта с тромава любов
Всичко зависи от теб
Не трябва да има нито излишък, нито недостиг
Не ми трябва, тя липсва нещо
Нека забравим
Обичайте се като идиоти
Сбогом в петък вечер
до незначителния
прилепнал към мен завинаги
Какво е това, изсипете го бързо
Ракия в чаша, а
Какво е незначително
Завинаги точно до мен
Не мога да помогна. Чувствам се като идиот.
Няма значение какво се е случило
Когато се уморите от него, просто го изхвърлете
Няма достатъчно сирени любовни песни?
Не искаш ли повече? "Позволете ми да ви кажа отново
Тромавата любов не е мравка днес, нали?
Всичко зависи от вас, радвам се
Не трябва да има нито излишък, нито недостиг
Някак си, не ми трябва по някакъв начин, не е достатъчно
Нека забравим
Обичайте се като идиоти
Сбогом в петък вечер
до незначителния
прилепнал към мен завинаги
Какво е това, изсипете го бързо
Ракия в чаша, а
Какво е незначително
Завинаги точно до мен
Това е глупава история, вече не е мечта
Това е всичко, което искам да кажа
Не знам истинската сделка
Поемете си дъх, както се удавяте
Подобна история е история за загуба
Както и да е, ако отсега нататък ще пробие
Нека забравим
Обичайте се като идиоти
Сбогом в петък вечер