FLOWER - JISOO 「Лірика」 - Український переклад

꽃 | Eh-eh, eh, eh! Eh-eh, eh, eh! A-B-C, Do-Re-Mi
만큼 착했던 나. 그 눈빛이 싹 변했지
어쩌면 이 또한 나니까
난 파란 나비처럼 날아가

by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

FLOWER - JISOO 「Лірика」

꽃 | Eh-eh, eh, eh! Eh-eh, eh, eh! A-B-C, Do-Re-Mi
만큼 착했던 나. 그 눈빛이 싹 변했지
어쩌면 이 또한 나니까
난 파란 나비처럼 날아가
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
내겐 lie, lie, lie

[Pre-Chorus]
붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날

[Chorus]
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다

[Verse 2]
You and me, 미칠 듯이
뜨거웠지만
처참하게 짓밟혀진
내 하나뿐인 lilac

[Refrain]
난 하얀 꽃잎처럼 날아가
잡지 않은 것은 너니까
살랑살랑 부는 바람에 이끌려

봄은 오지만 우린 bye, bye, bye

[Pre-Chorus]
붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날

[Chorus]
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다

[Bridge]
이젠 안녕 goodbye
뒤는 절대 안 봐

미련이란 이름의 잎새 하나
봄비에 너에게서 떨어져

[Outro]
꽃향기만 남아
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
꽃향기만 남기고 갔단다

JISOO - 꽃 (FLOWER) (Romanized)

[Intro]
Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh

[Verse 1]
A-B-C, Do-Re-Mi
Mankeum chakaetdeon na
Geu nunbichi ssak byeonhaetji
Eojjeomyeon i ttohan nanikka

[Refrain]
Nan paran nabicheoreom naraga

Japji mothan geon da ne moksinikka
Hwaljjak kkotpiwotdeon sigando ije modu
Naegen lie, lie, lie

[Pre-Chorus]
Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka
Gureum han jeom eopsi yeppeun nal

[Chorus]
Kkochyanggiman namgigo gatdanda
Kkochyanggiman namgigo gatdanda

[Verse 2]

You and me, michil deusi
Tteugeowotjiman
Cheochamhage jitbalpyeojin
Nae hanappunin lilac

[Refrain]
Nan hayan kkonnipcheoreom naraga
Japji aneun geoseun neonikka
Sallangsallang buneun barame ikkeullyeo
Bomeun ojiman urin bye, bye, bye

[Pre-Chorus]
Bulge tabeoryeojin neowa na
Nan gwaenchana neon gwaenchaneulkka

Gureum han jeom eopsi yeppeun nal

[Chorus]
Kkochyanggiman namgigo gatdanda
Kkochyanggiman namgigo gatdanda

[Bridge]
Ijen annyeong, goodbye
Dwineun jeoldae an bwa
Miryeoniran ireumui ipsae hana
Bombie neoegeseo tteoreojyeo

[Outro]
Kkochyanggiman nama

Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
Kkochyanggiman namgigo gatdanda

FLOWER - JISOO 「Лірика」 - Український переклад

A-b-c, do-re-mi. Я був таким приємним, як це
Цей погляд в оці змінився повністю, можливо,
Це також сторона мене
Я літаю, як синій метелик
Це все на вас, що ви не тримали
Навіть часи, коли ми були в повному розквіті
Брехня, брехня, брехня мені

[Перед хором]

Багряно спалив вас і я
Я добре, ти також був би ти?
В прекрасний день без жодної хмари

[Хор]
Нічого не залишилось, крім запаху квітки
Нічого не залишилось, крім запаху квітки

[Вірш 2]
Ти і я, хоча ми були
Шалено закоханий
Жорстоко топтати
Мій єдиний бузок

[Рефрен]
Я літаю, як біла пелюстка
Це все на вас, що ви не тримали
Намальований ніжним вітром
Весна приходить, але ми говоримо, до побачення, до побачення

[Перед хором]
Багряно спалив вас і я
Я добре, ти також був би ти?
В прекрасний день без жодної хмари

[Хор]
Нічого не залишилось, крім запаху квітки
Нічого не залишилось, крім запаху квітки

[Міст]
Тепер до побачення, до побачення
Ніколи не озираючись назад
Лист на ім’я
Відпадаючи від вас весняним душем

[Outro]
Нічого не залишилось, крім аромату квітки
Гей, ой, гей
Гей, ей-о-хей
Гей, ей-о-хей
Не залишилося нічого, крім запаху квітки