MENU (X)

Thundercat & Tame Impala - No More Lies 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Thundercat & Tame Impala - No More Lies 「Laulu」

I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me
You and I both know it's harder than it seems
Love is a two-way street
I'm lettin' go because the both of us don't need to drive
Baby, it's one at a time

[Refrain: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh





[Verse 2: Thundercat]
That's just the way it works or you and I keep getting hurt
We're gonna lose control of the wheel
So put your seatbelt on, I think we're about to crash
In a world of pain
There's so much work to do, so much to unpack
But it's not your fault, I'm just kind of ass

[Pre-Chorus: Kevin Parker]
It's lookin' like I won't be home for another year
Long left undone
Cause I might just drift on out of here
On the run




[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just be home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)
Unless she wants to come back

[Post-Chorus: Thundercat]
Yeah, yeah

[Bridge: Thundercat]
As you go out in the world
Don't look back to move forward, there's no time


In our lives, as you know
There's something wrong in your mind (In your mind)
If you think there's no pain in my heart to say goodbye
Please don't cry, I'm letting go

[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just stay home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)

[Outro: Thundercat]
I mean, my longest relationship was like, seven years (Unless she wants to come back)


And she, she was fine (Yeah, yeah)
But I need to know what I'm doin' between one to two years with you
Either way it goes, my, my, uh
My therapist told me that I should tell you the truth
And you're—, but you're still angry, so sometimes I feel like I should've lied
I tell you the truth because I care, but I also lie to you because I care
But if I tell you the truth, I guess I can sleep better at night?
But then, it looks like I don't care because I'm telling you the truth
I mean, I, I guess I'm just not a—
Everybody hates when they get to that part when they realize that
I don't wanna tell you I don't care but if it seems like I don't care
It doesn't mean I don't care, it just looks like I don't care
Because my emotions have been sanded off
Haha, I live in L.A., sweetie, what do you expect? Hahahaha



Thundercat & Tame Impala - No More Lies 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Olen pahoillani, tyttö, ei tarkoittanut vetää sinua unissani
Vauva, ei enää valheita
Tuntuu vapaana, niin se on se, että se on
Sinulle ja minulle
Sinä ja minä molemmat tiedämme, että se on vaikeampaa kuin miltä näyttää
Rakkaus on kaksisuuntainen katu
Olen menossa, koska meidän molempien ei tarvitse ajaa
Vauva, se on yksi kerrallaan

[Pidättäydy: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh


[Jae 2: Thundercat]
Juuri niin se toimii tai sinä ja minä loukkaantuin jatkuvasti
Menetämme pyörän hallinnan
Joten laita turvavyösi, luulen, että olemme kaatumassa
Kivun maailmassa
Tekemistä on niin paljon, niin paljon purkaa
Mutta se ei ole sinun syytäsi, olen vain eräänlainen perse

[Pre-kuoro: Kevin Parker]
Se näyttää siltä, ​​että en ole kotona vielä vuoden ajan
Pitkä vasemmalle tekemättä
Koska voin vain ajautua täältä
Pakosalla


[Kuoro: Kevin Parker & Thundercat]
Olen vain yksin, olen vain kotona yksin
Minun ongelmani ovat omat
Ellei hän halua tulla takaisin
Olen vain yksin (joo), olen tanssia yksin
Pysyn vain yksin (ellei hän halua ...)
Ellei hän halua tulla takaisin

[Post-kuoro: Thundercat]
Joo joo

[Silta: Thundercat]
Kun lähdet maailmaan
Älä katso taaksepäin eteenpäin, ei ole aikaa


Elämässämme, kuten tiedät
Mielessäsi on jotain vikaa (mielessäsi)
Jos luulet, ettei sydämessäni ole kipua sanoa hyvästit
Älä itke, pääsen irti

[Kuoro: Kevin Parker & Thundercat]
Olen vain yksin, pysyn vain kotona yksin
Minun ongelmani ovat omat
Ellei hän halua tulla takaisin
Olen vain yksin (joo), olen tanssia yksin
Pysyn vain yksin (ellei hän halua ...)

[Outro: Thundercat]
Tarkoitan, pisin suhteeni oli kuin seitsemän vuotta (ellei hän halua tulla takaisin)


Ja hän, hän oli kunnossa (joo, joo)
Mutta minun on tiedettävä, mitä teen yhden tai kahden vuoden ajan kanssasi
Joka tapauksessa se menee, minun, minun, uh
Terapeutini kertoi minulle, että minun pitäisi kertoa sinulle totuus
Ja olet - mutta olet silti vihainen, joten joskus minusta tuntuu, että minun olisi pitänyt valehdella
Sanon teille totuuden, koska välitän, mutta valehtelen myös sinulle, koska välitän
Mutta jos kerron sinulle totuuden, luulen, että voin nukkua paremmin yöllä?
Mutta sitten näyttää siltä, ​​että en välitä, koska kerron sinulle totuuden
Tarkoitan, luulen, etten vain ole -
Kaikki vihaavat saapuessaan siihen osaan, kun he ymmärtävät sen
En halua kertoa sinulle, etten välitä, mutta jos näyttää siltä, ​​etten välitä
Se ei tarkoita, että en välitä, näyttää siltä, ​​että en välitä
Koska tunteeni on hiottu
Haha, asun L.A., kulta, mitä odotat? Hahahaha