MENU (X)

Cupid - FIFTY FIFTY 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

by Sanderlei Silveira ® - 16/05/2023 - BR (facebook) z X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cupid - FIFTY FIFTY 「Versurile melodiei」

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
그만 힐끗대고 말해줘요 hold me (Hold me)
다시 crying in my room
숨기고 싶어 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]




I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
또 꿈길을 걷는 every day
눈 뜨면 다시 또 flew away
Waiting around is a waste (Waste)
나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)



매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (Kiss me)
다시 crying in my room
포기할까봐 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
짜릿한 걸 원해 who will really love me truly


내게 기다림은 없어 I can't wait
더는 믿지 않아 now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]


I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
널 믿은 내가 정말 stupid (Someone who will share this feeling)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)





FIFTY FIFTY - Cupid (Romanized)




[Intro: Aran]
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

[Verse 1: Aran, All]
Bul kkeojin romantic all my life
Nae juwineun ontong lovely day
Nae nun soge bichin arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
Geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo hold me (Hold me)
Dashi crying in my room


Sumkigo shipeo (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
Tto kkumgileul geotneun every day
Nun ddeumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Na soljikhi jigeumi pyeonhae


Sangsangmankeum jjalithan geolkka?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)
Maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (Kiss me)
Dashi crying in my room
Pogihalkka bwa (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb



[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
Jjalithan geol wonhae who'll really love me truly
Naega gidarimeun eobseo I can't wait
Deoneun midji anha now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
Kkumsoge maeil bam
Someone who will share this feeling


I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
Neol mideun naega jeongmal stupid (Someone who will share this feeling)
Dashi hanbeon mot deuleun cheok gihoeleul julge (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


Cupid - FIFTY FIFTY 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri


Deloc romantic toată viața mea


În jurul meu este o zi minunată
Semnul săgeată reflectat în ochii mei
(Oh, de ce, oh, de ce, de ce, de ce?)

[Pre-Corus: Sio, toate]
Mă simt singur (singur)
Nu mai arunca o privire și spune -mi, ține -mă (ține -mă)
Plângând din nou în camera mea
Vreau să -l ascund (spune ce spui, dar vreau mai mult)
Dar totuși vreau mai mult, mai mult, mai mult

[Chorus: toate]
Am dat o a doua șansă lui Cupidon
Te -am crezut, sunt atât de prost


Permiteți -mi să vă arăt dragostea mea secretă, este real?
Cupidon este atât de mut

[Versetul 2: Aran, Aran și Keena]
Plutind în zilele de zi în fiecare zi
Când mă trezesc, toți au zburat
Așteptarea în jur este o deșeuri (deșeuri)
Ca să fiu sincer, este mai ușor în acest fel
Va fi palpitant ca în imaginație?

[Pre-Corus: Sio, toate]
Acum sunt atât de singur (singur)
Am exersat în vis în fiecare zi, sărută -mă (sărută -mă)
Plângând din nou în camera mea


Nu vreau să renunți (spune ce spui, dar vreau mai mult)
Dar totuși vreau mai mult, mai mult, mai mult

[Chorus: toate]
Am dat o a doua șansă lui Cupidon
Te -am crezut, sunt atât de prost
Permiteți -mi să vă arăt dragostea mea secretă, este real?
Cupidon este atât de mut

[Versetul 3: Keena, Saena, amândoi]
Sunt atât de singur, ține -mă strâns
Vreau un fior care să mă iubească cu adevărat cu adevărat
Nu mai așteaptă, abia aștept
Nu te cred acum, o voi face a mea


Dragostea este o lumină, sunt spectacolul meu dragostea mea este corectă
Nu este o glumă, așa că dă -mi -o chiar acum
Nu mai există șanse pentru tine
Știi, hei, băiat d-d-d-bronz

[Bridge: Aran, Sio]
În fiecare seară în visul meu
Cineva care va împărtăși acest sentiment
Sunt un prost
Un prost pentru dragoste, un prost pentru dragoste

[Chorus: All, Aran, Sio]
Am dat o a doua șansă lui Cupidon
Te -am crezut, sunt atât de prost


Permiteți -mi să vă arăt dragostea mea secretă, este real?
Cupidon este atât de mut
Am dat o a doua șansă lui Cupidon (o fată fără speranță caută)
Te -am crezut, sunt atât de prost (cineva care va împărtăși acest sentiment)
Permiteți -mi să vă arăt dragostea mea secretă, este real? (Sunt un prost)
Cupidon este atât de mut (un prost pentru dragoste, un prost pentru dragoste)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei