MENU (X)

Cupid - FIFTY FIFTY 「Песен」 - Превод и текстове

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

by Sanderlei Silveira ® - 16/05/2023 - ES z X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cupid - FIFTY FIFTY 「Песен」

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
그만 힐끗대고 말해줘요 hold me (Hold me)
다시 crying in my room
숨기고 싶어 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]




I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
또 꿈길을 걷는 every day
눈 뜨면 다시 또 flew away
Waiting around is a waste (Waste)
나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)



매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (Kiss me)
다시 crying in my room
포기할까봐 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
짜릿한 걸 원해 who will really love me truly


내게 기다림은 없어 I can't wait
더는 믿지 않아 now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]


I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
널 믿은 내가 정말 stupid (Someone who will share this feeling)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)





FIFTY FIFTY - Cupid (Romanized)




[Intro: Aran]
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

[Verse 1: Aran, All]
Bul kkeojin romantic all my life
Nae juwineun ontong lovely day
Nae nun soge bichin arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
Geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo hold me (Hold me)
Dashi crying in my room


Sumkigo shipeo (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
Tto kkumgileul geotneun every day
Nun ddeumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Na soljikhi jigeumi pyeonhae


Sangsangmankeum jjalithan geolkka?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)
Maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (Kiss me)
Dashi crying in my room
Pogihalkka bwa (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb



[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
Jjalithan geol wonhae who'll really love me truly
Naega gidarimeun eobseo I can't wait
Deoneun midji anha now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
Kkumsoge maeil bam
Someone who will share this feeling


I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
Neol mideun naega jeongmal stupid (Someone who will share this feeling)
Dashi hanbeon mot deuleun cheok gihoeleul julge (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


Cupid - FIFTY FIFTY 「Песен」 - Превод и текстове


Изобщо не романтичен през целия си живот


Навсякъде около мен е прекрасен ден
Стрелската знака, отразена в очите ми
(О, защо, о, защо, о, защо, о, защо?)

[Пред-хор: Sio, всички]
Чувствам се самотен (самотен)
Спрете да погледнете и ми кажете, дръжте ме (дръжте ме)
Отново плача в стаята ми
Искам да го скрия (кажете какво казвате, но искам повече)
Но все пак го искам повече, повече, повече

[Припев: Всички]
Дадох втори шанс на Купидон
Повярвах ти, толкова съм глупав


Позволете ми да ви покажа моята тайна любов, истинска ли е?
Купидон е толкова тъп

[Стих 2: Аран, Аран и Киена]
Плаващ в мечтите всеки ден
Когато се събудя, всички отлетяха
Изчакването наоколо е отпадъци (отпадъци)
За да бъда честен, по този начин е по -лесно
Ще бъде ли вълнуващо като във въображението?

[Пред-хор: Sio, всички]
Сега съм толкова самотен (самотен)
Практикувах се в съня си всеки ден, целуни ме (целуни ме)
Отново плача в стаята ми


Не искам да се отказвам (кажете какво казвате, но аз го искам повече)
Но все пак го искам повече, повече, повече

[Припев: Всички]
Дадох втори шанс на Купидон
Повярвах ти, толкова съм глупав
Позволете ми да ви покажа моята тайна любов, истинска ли е?
Купидон е толкова тъп

[Стих 3: Киена, Саена, и двамата]
Толкова съм самотен, дръжте ме плътно
Искам тръпка, която наистина ще ме обича наистина
Няма повече чакам, нямам търпение
Не ти вярвам сега, ще го направя моя


Любовта е светлина, аз показвам, че любовта ми е правилна
Това не е шега, така че ми го дайте в момента
Няма повече шанс за вас
Знаеш ли, хей, D-D-D-Dumb момче

[Мост: Аран, Сио]
Всяка вечер в съня ми
Някой, който ще сподели това чувство
Аз съм глупак
Глупак за любов, глупак за любов

[Припев: Всички, Аран, Сио]
Дадох втори шанс на Купидон
Повярвах ти, толкова съм глупав


Позволете ми да ви покажа моята тайна любов, истинска ли е?
Купидон е толкова тъп
Дадох втори шанс на Купидон (безнадеждно момиче търси)
Повярвах ти, толкова съм глупав (някой, който ще сподели това чувство)
Позволете ми да ви покажа моята тайна любов, истинска ли е? (Аз съм глупак)
Купидон е толкова тъп (глупак за любов, глупак за любов)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei