MENU (C)

TEYA DORA - DŽANUM 「Versuri」 - Traducerea Românească

Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


TEYA DORA - DŽANUM 「Versuri」

Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum

[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)

[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol


Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle

[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more

[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more


Moje more, moje more

[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more

[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum


TEYA DORA - DŽANUM 「Versuri」 - Traducerea Românească



Nimeni nu vrea, draga mea
Nu pentru nimic din lume
Să încerc să -mi vindec rana
Nimeni nu vrea, draga mea

[Verset]
Pe măsură ce noaptea cade, același vis revine
A sta în fața mea este un sfânt care ține lenjerie neagră
Vocea aceea mă sună în marea cenușie
Nu am noroc, nu există mântuire pentru mine (nu există mântuire pentru mine)

[Pre-cor]
Nimeni nu vrea, draga mea, nimeni nu -mi vrea durerea
Sau să fiu mutat în lacrimi sau pentru mine să le predau


Nimeni nu vrea, draga mea, nimeni nu -mi vrea durerea
Pe perna mea, neliniștit, visez la rău

[Cor]
Până la vara mea finală, până când lumea se termină
Soarta mea este blestemată
Acest suflet nu are casă, acest suflet nu are ton
Lumânările dintr -o zori negri ard, coșmarurile mele

[Post-Corus]
Coșmarurile mele, coșmarurile mele
Coșmarurile mele, coșmarurile mele
Coșmarurile mele, coșmarurile mele
Coșmarurile mele, coșmarurile mele



[Cor]
Până la vara mea finală, până când lumea se termină
Soarta mea este blestemată
Coșmarurile mele, coșmarurile mele
Coșmarurile mele

[Outro]
Nimeni nu vrea, draga mea
Nu pentru nimic din lume
Să încerc să -mi vindec rana
Nimeni nu vrea, draga mea