Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
لا أحد يريد يا حبيبي
ليس لأي شيء في العالم
لمحاولة شفاء جرحي
لا أحد يريد يا حبيبي
[بيت شعر]
مع تساقط الليل ، يعود نفس الحلم
يقف قبلي هو قديس يحمل الكتان الأسود
هذا الصوت يدعوني في البحر الرمادي
ليس لدي حظ ، لا يوجد خلاص بالنسبة لي (لا يوجد خلاص بالنسبة لي)
[ما قبل الحوض]
لا أحد يريد ، حبيبي ، لا أحد يريد ألمي
أو أن يتم نقلها إلى البكاء أو لي أن أستسلم لهم
لا أحد يريد ، حبيبي ، لا أحد يريد ألمي
على وسادتي ، لا يهدأ ، أحلم بالشر
[جوقة]
حتى الصيف الأخير ، حتى ينتهي العالم
مصيري ملعون
هذه الروح ليس لها منزل ، هذه الروح ليس لها نغمة
شموع الفجر الأسود محترقة ، كوابيس بلدي
[ما بعد الحوض]
كوابياتي ، كوابيس بلدي
كوابياتي ، كوابيس بلدي
كوابياتي ، كوابيس بلدي
كوابياتي ، كوابيس بلدي
[جوقة]
حتى الصيف الأخير ، حتى ينتهي العالم
مصيري ملعون
كوابياتي ، كوابيس بلدي
كوابيس بلدي
[outro]
لا أحد يريد يا حبيبي
ليس لأي شيء في العالم
لمحاولة شفاء جرحي
لا أحد يريد يا حبيبي