MENU

Zu Ende - Samra x Elif 「Текст」 - Български превод

Von: Abends noch im Park und dann Arm in Arm nach Haus geh'n
Zu: „Nerv mich bitte nicht“ und dann einfach wieder auflegen
Von: Zusamm’n in die Türkei, nachts packen und dann losfahr'n
Zu: Du fuckst mich wieder ab, ich schlaf' alleine auf dem Sofa



TOP 1 България


Zu Ende - Samra x Elif 「Текст」

Von: Abends noch im Park und dann Arm in Arm nach Haus geh'n
Zu: „Nerv mich bitte nicht“ und dann einfach wieder auflegen
Von: Zusamm’n in die Türkei, nachts packen und dann losfahr'n
Zu: Du fuckst mich wieder ab, ich schlaf' alleine auf dem Sofa
Und wir streiten, bis die Stimme bricht
Ich hör’ dir zu, aber ich hör' dich nicht
Du willst wissen, ob da noch was ist
Doch diese Worte find' ich nicht

[Hook: Elif]
Verdammt, was ist mit uns passiert?
Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab' dich so geliebt


Und jetzt rauch' ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl' mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

[Part 2: Samra]
Wir beide im Wagen, wir streiten, ich rase
Ich will mich vertragen, doch du willst mich schlagen
Dein Vater will uns trenn'n, weil wir Krieg haben
Ich hab’ nicht viel, trotzdem geh’n wir beide in den Louis-V-Laden
Baby, es ist wie Karma, hass' jeden, der dir nah war
Und jetzt bin ich auf Schnee wie ein Skifahrer
Ich lass’ dich warten und du fragst, ob ich noch heute komme


Ich steck' seit ein paar Stunden in der Polizeikontrolle
Voll auf Drogen, zu viele Rauschmittel
Kann nicht nach oben, hab' keine Hausschlüssel
Ich seh' dich hinter mir im Spiegelbild
Und du willst mich killen wie im Liebesfilm

[Pre-Hook: Samra]
Du weinst, es tut mir leid
Ja, ich weiß, ich bin wieder zu betrunken
Mir ist kalt, ich frier’ ein
Ganz allein, doch ich wart' auf dich hier unten

[Hook: Elif & Samra]
Verdammt, was ist mit uns passiert?


Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab' dich so geliebt
Und jetzt rauch' ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl' mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

[Bridge: Samra & Elif]
Und wir streiten, bis die Stimme bricht
Ich hör' dir zu, aber ich hör' dich nicht
Du willst wissen, ob da noch was ist
Doch diese Worte find' ich nicht


[Hook: Elif & Samra]
Verdammt, was ist mit uns passiert?
Sind wir wirklich zu Ende?
Ich hab' dich so geliebt
Und jetzt rauch' ich wieder Kette
Ich schleppe irgendjemand ab
Und ich fühl' mich wie das Letzte
Oh Mann, was hab'n wir bloß gemacht?
Sind wir wirklich zu Ende?

[Outro: Elif]
Sind wir wirklich zu Ende?
Sind wir wirklich zu Ende?


Translations - Links


Zu Ende - Samra x Elif
Zu Ende - Samra x Elif - English Translation
Zu Ende - Samra x Elif - Deutsche Übersetzung
Zu Ende - Samra x Elif - 翻訳 日本語で
Zu Ende - Samra x Elif - Tradução em Português
Zu Ende - Samra x Elif - แปลภาษาไทย
Zu Ende - Samra x Elif - Terjemahan bahasa indonesia
Zu Ende - Samra x Elif - Traduction Française
Zu Ende - Samra x Elif - Traducción al Español
Zu Ende - Samra x Elif - Türkçe Çeviri
Zu Ende - Samra x Elif - 中文翻译


Zu Ende - Samra x Elif 「Текст」 - Български превод



От: Вечерта в парка и след това да се прибера вкъщи под ръка
Към: "Моля, не ме дразни", а след това просто да затвори отново
От: Заедно в Турция, опаковам през нощта и след това потегля
До: Ти ми върви на майната си отново, аз спя сама на дивана
И ние се борим до гласови паузи
Слушам ви, но аз не чуете
Вие искате да знаете, ако има нещо друго,
Но аз не мога да намеря тези думи

[Hook: Елиф]
Какво, по дяволите, се е случило с нас?
Наистина ли сме над?
Обичах те толкова много
И сега аз съм пушене верига отново


Аз съм плъзгане някой
И аз се чувствам като последният
О, човече, какво правим?
Наистина ли сме над?

[Част 2: Samra]
И двамата в колата, ние твърдим, че расата
Искам да се разбираме, но искате да ме удари
Баща ти иска да ни разделят, защото ние сме във война
Аз нямам много, но ние и двамата отидете в магазина Louis V
Скъпи, това е като карма, омраза всеки, който е близо до вас
И сега съм като скиор на сняг
Ще ви държа в чакане и ще попита дали ще дойда днес
Бил съм в полицейски контрол за няколко часа


Пълен с наркотици, прекалено много упойващи
Не може да се качим горе, не разполагат с ключове на жилищата
Виждам те зад мен в отражението
И вие искате да ме убие като в любовен филм

[Предварително кука: Samra]
Можете да плача, съжалявам
Да, знам, че съм отново твърде пиян
Аз съм студен, аз съм замразяване
Съвсем сам, но аз съм ви очаква тук

[Hook: Елиф & Samra]
Какво, по дяволите, се е случило с нас?
Наистина ли сме над?


Обичах те толкова много
И сега аз съм пушене верига отново
Аз съм плъзгане някой
И аз се чувствам като последният
О, човече, какво правим?
Наистина ли сме над?

[Мост: Samra и Елиф]
И ние се борим до гласови паузи
Аз слушам за вас, но аз не чуете
Вие искате да знаете, ако има нещо друго,
Но аз не мога да намеря тези думи

[Hook: Елиф & Samra]


Какво, по дяволите, се е случило с нас?
Наистина ли сме над?
Обичах те толкова много
И сега аз съм пушене верига отново
Аз съм плъзгане някой
И аз се чувствам като последният
О, човече, какво правим?
Наистина ли сме над?

[Outro: Елиф]
Наистина ли сме над?
Наистина ли сме над?