MENU

If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - The 1975

I see her online, all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean



TOP 1 Türkiye


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Şarkı Sözleri」 - The 1975

I see her online, all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean
There's something 'bout her stare that makes you nervous
And you say things that you don't mean

[Pre-Chorus 1]
Well, I found my hotel, I called up the twins
It's seven in the morning, so they won't let me in
I need to get back, I've gotta see the girl on the screen
(And then I phoned her and she said)




[Chorus]
Maybe I would like you better if you took off your clothes I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know"

[Verse 2]
I've been wearing nothing every time I call you
And I'm starting to feel weird about it
Sometimes it's better if you think about it
This time, I think I'm gonna drink through it
But I see her online, and I don't think that I should be calling
All the time, I just wanted a happy ending
And I'm pretending I don't care 'bout her stare



While she's giving me a tough time

[Pre-Chorus 2]
Well, I found a motel, it looked like the bins
I think there'd been a murder, so we couldn't get in
I need to get back, I gotta see the girl on the screen

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know (Too shy then let me)
But if you're too shy then let me know (Too shy then let me)



If you're too shy then let me go" (Oh, yeah)

[Bridge]
I see her online
All the time

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know"


Translations - Links


If You’re Too Shy (Let Me Know) - The 1975
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Deutsche Übersetzung
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 翻訳 日本語で
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Tradução em Português
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Terjemahan bahasa indonesia
If You’re Too Shy (Let Me Know) - แปลภาษาไทย
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduction Française
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduzione Italiana
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducerea Românească
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Русский перевод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Türkçe Çeviri
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Polskie Tłumaczenie
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译 (中国)
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Български превод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dansk Oversættelse
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Käännöksen suomeksi
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Nederlandse Vertaling
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Svensk översättning
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Slovenský preklad
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Magyar fordítás
If You’re Too Shy (Let Me Know) - μετάφραση ελληνικά
If You’re Too Shy (Let Me Know) ترجمه ی فارسی
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 한국어로 번역
If You’re Too Shy (Let Me Know) תרגום לעברית
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Oversettelse til Norsk
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dịch sang tiếng Việt
If You’re Too Shy (Let Me Know) - हिंदी अनुवाद
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Pagsasalin para sa Filipino
If You’re Too Shy (Let Me Know) الترجمة العربية
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducción al Español
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Hrvatski prijevod


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - The 1975


Ben, İnternet'e her zaman onu görmek


Oraya bakmak için değil çalışıyorum
o onu sert bir süre bahsediyor iken
hayallerinizdeki Kız, ne demek istediğimi biliyorum
şey ona dik dik dersin o seni tedirgin ediyor' var
Ve sen anlamına gelmez şeyler söylemek

[Ön Koro 1]
Eh, benim otel bulundu, ben ikizler çağrılan
girmeme izin vermez, bu yüzden sabah yedi yaşında
Ben ekranda kız görmek gerek var, geri almak gerekir
(Sonra onu aradı ve dedi)

[Koro]
elbiselerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyorum Seninle oynamıyorum, bebek, sana bir gitmek vermek gerektiğini düşünüyorum


O giysilerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyoruz" dedi
Eğer çok sonra bana-let senin'utangaç ben, görmek ve durdurma düşünme istiyorum
Çok ardından "bana bildirin Shy

[Verse 2]
Ben seni arayana her zaman hiçbir şey giyiyorum
Ve ben bile garip hissetmeye başlıyorum
Bunu düşünmek Bazen daha iyi olur
Bu sefer ben içinden içki içmeyeceğim düşünüyorum
Ama çevrimiçi onu görmek ve ben çağıran gerektiğini düşünmüyorum
Her zaman, ben sadece mutlu sona istedi
Ve ben ona bakışları dersin umurumda değil gibi davranıyorum
bana zor bir zaman veriyor olsa da


[Ön Koro 2]
Bence bu kutuları gibi görünüyordu, bir motel bulundu
Biz alamadım bu yüzden, bir cinayet olmuştu düşünüyorum
Ben ekranda kız görmek lazım, geri almak gerekir

[Koro]
O giysilerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyoruz" dedi
Seninle oynamıyorum, bebek, sana bir gitmek" vermek gerektiğini düşünüyorum
O giysilerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyoruz" dedi
Eğer çok sonra bana-let senin'utangaç ben, görmek ve durdurma düşünme istiyorum
Çok daha sonra (Too bana izin sonra utangaç) bana bildirin Shy
Çok utangaç eğer Ama sonra (Too bana izin sonra utangaç) bana bildirin
Eğer çok sonra (Oh, evet) "gitmeme izin senin'utangaç


[Köprü]
Ben çevrimiçi onu görmek
Her zaman

[Koro]
O giysilerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyoruz" dedi
Seninle oynamıyorum, bebek, sana bir gitmek" vermek gerektiğini düşünüyorum
O giysilerini çıkardı Belki seni daha iyi istiyoruz" dedi
Eğer çok sonra bana-let senin'utangaç ben, görmek ve durdurma düşünme istiyorum
Çok ardından "bana bildirin Shy