MENU

If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Лирицс Црна Гора」 - Превод на српском (Црна Гора) - The 1975

I see her online, all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean



TOP 1 Црна Гора


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Лирицс Црна Гора」 - The 1975

I see her online, all the time
I'm trying not to stare down there
While she talks about her tough time
Girl of your dreams, you know what I mean
There's something 'bout her stare that makes you nervous
And you say things that you don't mean

[Pre-Chorus 1]
Well, I found my hotel, I called up the twins
It's seven in the morning, so they won't let me in
I need to get back, I've gotta see the girl on the screen
(And then I phoned her and she said)




[Chorus]
Maybe I would like you better if you took off your clothes I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know"

[Verse 2]
I've been wearing nothing every time I call you
And I'm starting to feel weird about it
Sometimes it's better if you think about it
This time, I think I'm gonna drink through it
But I see her online, and I don't think that I should be calling
All the time, I just wanted a happy ending
And I'm pretending I don't care 'bout her stare



While she's giving me a tough time

[Pre-Chorus 2]
Well, I found a motel, it looked like the bins
I think there'd been a murder, so we couldn't get in
I need to get back, I gotta see the girl on the screen

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know (Too shy then let me)
But if you're too shy then let me know (Too shy then let me)



If you're too shy then let me go" (Oh, yeah)

[Bridge]
I see her online
All the time

[Chorus]
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I'm not playing with you, baby, I think that you should give it a go"
She said, "Maybe I would like you better if you took off your clothes
I wanna see and stop thinking, if you're too shy then let me-
Too shy then let me know"


Translations - Links


If You’re Too Shy (Let Me Know) - The 1975
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Deutsche Übersetzung
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 翻訳 日本語で
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Tradução em Português
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Terjemahan bahasa indonesia
If You’re Too Shy (Let Me Know) - แปลภาษาไทย
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduction Française
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traduzione Italiana
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducerea Românească
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Русский перевод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Türkçe Çeviri
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Polskie Tłumaczenie
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译 (中国)
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Български превод
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dansk Oversættelse
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Käännöksen suomeksi
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Nederlandse Vertaling
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Svensk översättning
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Slovenský preklad
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Magyar fordítás
If You’re Too Shy (Let Me Know) - μετάφραση ελληνικά
If You’re Too Shy (Let Me Know) ترجمه ی فارسی
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 한국어로 번역
If You’re Too Shy (Let Me Know) תרגום לעברית
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Oversettelse til Norsk
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Dịch sang tiếng Việt
If You’re Too Shy (Let Me Know) - हिंदी अनुवाद
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Pagsasalin para sa Filipino
If You’re Too Shy (Let Me Know) الترجمة العربية
If You’re Too Shy (Let Me Know) - 中文翻译
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Traducción al Español
If You’re Too Shy (Let Me Know) - Hrvatski prijevod


If You’re Too Shy (Let Me Know) 「Лирицс Црна Гора」 - Превод на српском (Црна Гора) - The 1975


Виждам я онлайн, през цялото време


Опитвам се да не се взират там
Докато тя говори за трудно си време
Момичето на мечтите си, знаеш ли какво искам да кажа
Има нещо, което ще кажеш за нея се взират, че те кара да се нервен
И вие казвате неща, които не искам да кажа,

[Предварително Припев 1]
Е, аз намерих хотел, Обадих се на близнаците
Това е седем часа сутринта, така че те няма да ме пусне
Имам нужда да се върна, което искам да видя момичето на екрана
(И тогава аз й се обади и каза, че)

[Припев]
Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си Аз не играя с теб, скъпа, аз мисля, че трябва да го вървим


Тя каза: "Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си
Искам да видя и да спра да мисля, ако сте твърде срамежлива тогава нека Ме-
След това стеснява да ме уведомите "

[Verse 2]
Аз съм бил облечен нищо всеки път, когато ти се обадя
И аз съм се започне да се чувства странно за него
Понякога е по-добре, ако си мислиш за него
Този път, аз мисля, че ще пие през него
Но аз я виждам в сайта, и аз не мисля, че аз трябва да се обадите
През цялото време, аз просто исках щастлив край
И аз съм се преструва, че не ми пука, ще кажеш на погледа й
Докато тя ми дава труден път


[Предварително Припев 2]
Добре, разбрах, мотел, тя изглеждаше като кофите за боклук
Мисля, че там бил за убийство, така че ние не може да получи в
Имам нужда да се върна, аз трябва да видя момичето на екрана

[Припев]
Тя каза: "Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си
Аз не играя с теб, скъпа, аз мисля, че трябва да го вървим "
Тя каза: "Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си
Искам да видя и да спра да мисля, ако сте твърде срамежлива тогава нека Ме-
След това стеснява да ме уведомите (стеснява след това да ме)
Но ако сте твърде срамежлив след това да ме уведомите (стеснява след това да ме)
Ако сте твърде срамежлива да ме оставят "(О, да)


[Мост]
Виждам я онлайн
През цялото време

[Припев]
Тя каза: "Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си
Аз не играя с теб, скъпа, аз мисля, че трябва да го вървим "
Тя каза: "Може би бихте искали по-добре, ако си свали дрехите си
Искам да видя и да спра да мисля, ако сте твърде срамежлива тогава нека Ме-
След това стеснява да ме уведомите "