MENU

Eclipse - MOONBYUL 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데



TOP 1 Magyarország


Eclipse - MOONBYUL 「Dalszöveg」

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데

[Verse 1]
어둠의 위선자 표정을 드러내
붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom
악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마
끔찍한 고통을 끊어낼 테니




[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow
Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
암전된 세상을 집어삼켜 What

[Chorus]



달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow



Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
감춰진 본능을 깨워줄게 What

[Chorus:]
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up


널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Outro]
달달 무슨 달
달달 무슨 달
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light


(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게


Translations - Links


Eclipse - MOONBYUL
Eclipse - MOONBYUL - English Translation
Eclipse - MOONBYUL - Deutsche Übersetzung
Eclipse - MOONBYUL - 翻訳 日本語で
Eclipse - MOONBYUL - Tradução em Português
Eclipse - MOONBYUL - แปลภาษาไทย
Eclipse - MOONBYUL - Terjemahan bahasa indonesia
Eclipse - MOONBYUL - Traduction Française
Eclipse - MOONBYUL - Traducción al Español
Eclipse - MOONBYUL - Türkçe Çeviri
Eclipse - MOONBYUL - 中文翻译


Eclipse - MOONBYUL 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Twilight közeledik
Miért csak nézni?
Amikor a Hold lefedi a nap
Olyan, mintha egyedül vagyok

[Verse 1]
A képmutató sötétség mutatja annak arcát
Amely a két kivörösödött szemmel
A hátam mögött, úgy érzem, a fantom


Mint egy rémálom, újra, ez ismétlődő minta
Nem kap tõlem, fogom befejezni ezt a szörnyű fájdalom

[Pre-Kórus]
Ez a sötét oldala a hold, hogy senki nem tudja elérni
Nem lesz találkozott vele, egy zárt ajtó, igen
Ready, rajt, kövess
DDA DDA DDA DDA DDA DDA DDA (Eclipse)
Hold, hold, milyen hold
Moonstar amely megvédi
Rejtőzik az oldalon a hold
Monster hogy fogja nyelni a fény
Hold, hold, milyen hold
Moonstar amely megvédi


Nyelje le a elsötétült volna, mit

[Énekkar]
Amikor a Hold lefedi a nap
Amikor ez a fény elvész, és a sötétség beállta
Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád
Leküzdeni a sötétség és a fény fel, világít, világít
Megmentelek az én világosságom
Amikor a Hold lefedi a nap, töltő akkor egy erős fény
Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád

[Pre-Kórus]
Ez a sötét oldala a hold, hogy senki nem tudja elérni
Nem lesz találkozott vele, egy zárt ajtó, igen


Ready, rajt, kövess
DDA DDA DDA DDA DDA DDA DDA (Eclipse)
Hold, hold, milyen hold
Moonstar amely megvédi
Rejtőzik az oldalon a hold
Monster hogy fogja nyelni a fény
Hold, hold, milyen hold
Moonstar amely megvédi
Majd felébrednek rejtett ösztönök, milyen

[Énekkar]
Amikor a Hold lefedi a nap
Amikor ez a fény elvész, és a sötétség beállta
Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád


Leküzdeni a sötétség és a fény fel, világít, világít
Megmentelek az én világosságom
Amikor a Hold lefedi a nap, töltő akkor egy erős fény
Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád

[Kilépő]
Hold, hold, milyen hold
Hold, hold, milyen hold
Amikor a Hold lefedi a nap
Amikor ez a fény elvész, és a sötétség beállta
Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád
Leküzdeni a sötétség és a fény fel, világít, világít
Megmentelek az én világosságom
Amikor a Hold lefedi a nap, töltő akkor egy erős fény


Majd lesz egy csillag, és ragyogjon rád