MENU

Eclipse - MOONBYUL 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데



TOP 1 Türkiye


Eclipse - MOONBYUL 「Şarkı Sözleri」

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데

[Verse 1]
어둠의 위선자 표정을 드러내
붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom
악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마
끔찍한 고통을 끊어낼 테니




[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow
Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
암전된 세상을 집어삼켜 What

[Chorus]



달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow



Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
감춰진 본능을 깨워줄게 What

[Chorus:]
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up


널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Outro]
달달 무슨 달
달달 무슨 달
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light


(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게


Translations - Links


Eclipse - MOONBYUL
Eclipse - MOONBYUL - English Translation
Eclipse - MOONBYUL - Deutsche Übersetzung
Eclipse - MOONBYUL - 翻訳 日本語で
Eclipse - MOONBYUL - Tradução em Português
Eclipse - MOONBYUL - แปลภาษาไทย
Eclipse - MOONBYUL - Terjemahan bahasa indonesia
Eclipse - MOONBYUL - Traduction Française
Eclipse - MOONBYUL - Traducción al Español
Eclipse - MOONBYUL - Türkçe Çeviri
Eclipse - MOONBYUL - 中文翻译


Eclipse - MOONBYUL 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Alacakaranlık yaklaşıyor
Neden sadece izliyorsun?
Ay güneşi kapladıklarında
Yalnızım gibi geliyor

[Ayet 1]
karanlığın ikiyüzlü yüzünü gösterir
benim iki kızarmış gözlerini kaplayan
arkamdan, ben phantom hissetmek


Bir kabus gibi yine bu tekrarlayan desen
Benden uzak anlamayın, ben bu korkunç acıyı bitireceğim

[Ön koro]
Kimsenin ulaşabilmesi ayın karanlık yüzü var
Sen, evet, onunla kapalı bir kapı buluştu olacak
Hazır, gitmek, beni takip
DDA DDA DDA DDA DDA DDA DDA (Tutulma)
Ayın Ay, ay, ne tür
Moonstar sizi koruyacak o
Ayın o tarafta gizlenmesi
Işığı yutacak Canavar
Ayın Ay, ay, ne tür
Moonstar sizi koruyacak o


karartılmıştır Kırlangıç ​​olur, ne

[Koro]
Ay güneşi kapladıklarında
o ışık kaybolmuş ve karanlık düşer edildiğinde
Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz
karanlığı ve hafif yukarı, hafif yukarı, hafif yukarı Overcome
Benim ışıkla kurtaracak edeceğiz
Ay parlak bir ışık ile sizi doldurarak, güneşi kapladıklarında
Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz

[Ön koro]
Kimsenin ulaşabilmesi ayın karanlık yüzü var
Sen, evet, onunla kapalı bir kapı buluştu olacak


Hazır, gitmek, beni takip
DDA DDA DDA DDA DDA DDA DDA (Tutulma)
Ayın Ay, ay, ne tür
Moonstar sizi koruyacak o
Ayın o tarafta gizlenmesi
Işığı yutacak Canavar
Ayın Ay, ay, ne tür
Moonstar sizi koruyacak o
Ben gizli içgüdüleri, uyandırmak olacak neler

[Koro]
Ay güneşi kapladıklarında
o ışık kaybolmuş ve karanlık düşer edildiğinde
Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz


karanlığı ve hafif yukarı, hafif yukarı, hafif yukarı Overcome
Benim ışıkla kurtaracak edeceğiz
Ay parlak bir ışık ile sizi doldurarak, güneşi kapladıklarında
Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz

[Çıkış]
Ayın Ay, ay, ne tür
Ayın Ay, ay, ne tür
Ay güneşi kapladıklarında
o ışık kaybolmuş ve karanlık düşer edildiğinde
Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz
karanlığı ve hafif yukarı, hafif yukarı, hafif yukarı Overcome
Benim ışıkla kurtaracak edeceğiz
Ay parlak bir ışık ile sizi doldurarak, güneşi kapladıklarında


Sana bir yıldız ve parlaklık haline edeceğiz