MENU

Eclipse - MOONBYUL 「Letras」 - Tradução em Português

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데



TOP 1 Brasil


Eclipse - MOONBYUL 「Letras」

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데

[Verse 1]
어둠의 위선자 표정을 드러내
붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom
악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마
끔찍한 고통을 끊어낼 테니




[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow
Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
암전된 세상을 집어삼켜 What

[Chorus]



달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Pre-Chorus]
누구도 닿지 못한 Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow



Dda dda dda dda dda dda dda (Eclipse)
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어
빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달
너를 지킬 Moonstar
감춰진 본능을 깨워줄게 What

[Chorus:]
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up


널 구원해줄게 with my light
(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

[Outro]
달달 무슨 달
달달 무슨 달
달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light


(달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster)
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게


Translations - Links


Eclipse - MOONBYUL
Eclipse - MOONBYUL - English Translation
Eclipse - MOONBYUL - Deutsche Übersetzung
Eclipse - MOONBYUL - 翻訳 日本語で
Eclipse - MOONBYUL - Tradução em Português
Eclipse - MOONBYUL - แปลภาษาไทย
Eclipse - MOONBYUL - Terjemahan bahasa indonesia
Eclipse - MOONBYUL - Traduction Française
Eclipse - MOONBYUL - Traducción al Español
Eclipse - MOONBYUL - Türkçe Çeviri
Eclipse - MOONBYUL - 中文翻译


Eclipse - MOONBYUL 「Letras」 - Tradução em Português


Crepúsculo se aproxima
Por que você está apenas assistindo?
Quando a lua cobre o sol
Parece que eu estou sozinho

[Verso 1]
O hipócrita das trevas mostra sua cara
Cobrindo meus dois olhos avermelhados
Nas minhas costas, eu sinto o fantasma


Como um pesadelo, novamente, este padrão repetitivo
Não fique longe de mim, eu vou acabar com essa terrível dor

[Pré refrão]
É o lado escuro da lua que ninguém pode chegar
Você vai ser atendidas com ele, uma porta fechada, sim
Ready, set, go, siga-me
Dda dda dda dda dda dda DDA (Eclipse)
Lua, lua, que tipo de lua
Moonstar que irá protegê-lo
Escondendo naquele lado da lua
Monstro que vai engolir a luz
Lua, lua, que tipo de lua
Moonstar que irá protegê-lo


Engula o apaguei o faria, o que

[Refrão]
Quando a lua cobre o sol
Quando a luz é perdida e a escuridão cai
Vou me tornar uma estrela e brilhar em você
Superar a escuridão e se luz, até a luz, até a luz
Vou poupar-lhe com a minha luz
Quando a lua cobre o sol, enchendo você com uma luz brilhante
Vou me tornar uma estrela e brilhar em você

[Pré refrão]
É o lado escuro da lua que ninguém pode chegar
Você vai ser atendidas com ele, uma porta fechada, sim


Ready, set, go, siga-me
Dda dda dda dda dda dda DDA (Eclipse)
Lua, lua, que tipo de lua
Moonstar que irá protegê-lo
Escondendo naquele lado da lua
Monstro que vai engolir a luz
Lua, lua, que tipo de lua
Moonstar que irá protegê-lo
Vou despertar seus instintos ocultos, o que

[Refrão]
Quando a lua cobre o sol
Quando a luz é perdida e a escuridão cai
Vou me tornar uma estrela e brilhar em você


Superar a escuridão e se luz, até a luz, até a luz
Vou poupar-lhe com a minha luz
Quando a lua cobre o sol, enchendo você com uma luz brilhante
Vou me tornar uma estrela e brilhar em você

[Outro]
Lua, lua, que tipo de lua
Lua, lua, que tipo de lua
Quando a lua cobre o sol
Quando a luz é perdida e a escuridão cai
Vou me tornar uma estrela e brilhar em você
Superar a escuridão e se luz, até a luz, até a luz
Vou poupar-lhe com a minha luz
Quando a lua cobre o sol, enchendo você com uma luz brilhante


Vou me tornar uma estrela e brilhar em você