MENU

Spaceship - Kanye West 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I've been working this grave-shift
And I ain't made shit (Yeah, yeah)
I wish I could (Me too)
Buy me a spaceship and fly (Swear I do)



TOP 1 Türkiye


Spaceship - Kanye West 「Şarkı Sözleri」

I've been working this grave-shift
And I ain't made shit (Yeah, yeah)
I wish I could (Me too)
Buy me a spaceship and fly (Swear I do)
Past the sky, oh
GLC feel you, baby—I feel you, man
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could
Buy me a spaceship and fly
Past the sky (Man, man, man...)
Oh, oh, oh



[Verse 1: Kanye West]
If my manager insults me again
I will be assaulting him
After I fuck the manager up
Then, I'm gonna shorten the register up
Let's go back, back to the Gap


Look at my check—wasn't no scratch
So if I stole, wasn't my fault
Yeah, I stole—never got caught
They take me to the back and pat me
Asking me about some khakis
But let some Black people walk in
I bet you they show off their token blackie
Oh, now they love Kanye


Let's put him all in the front of the store
So I'm on break
Next to the "No Smoking" sign with a blunt in the mall
Taking my hits, writing my hits
Writing my rhymes, playing my mind
This fucking job can't help him
So I quit; y'all welcome
Y'all don't know my struggle
Y'all can't match my hustle
You can't catch my hustle
You can't fathom my love, dude
Lock yourself in a room


Doing five beats a day for three summers
That's A Different World like Cree Summer's


I deserve to do these numbers
The kid that made that deserves that Maybach!
So many records in my basement
I'm just waitin' on my spaceship, blaow!

[Chorus: Kanye West, GLC, & Kanye w/ Choir]
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could buy me a spaceship and fly
Past the sky, oh
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could buy me a spaceship and fly
Past the sky
Tryna tell you, man, way past the sky
Oh, oh (Let's go, ugh)

[Verse 2: GLC]


And I didn't even try to work a job
Represent the mob at the same time (Woo)
Thirsty on the grind, Chi state of mind
Lost my mama, lost my mind (Aww)
Life, my love, that's not mine
Why you ain't signed? Wasn't my time
Leave me alone, work for y'all
Half of it's yours, half of it's mine
Only wanna ball, never wanna fall (Ugh)
Gotta get mine, gotta take mine (Ugh)
Got a Tec-9, reach my prime (Ugh)
Gotta make these haters respect mine (Yeah)
In the mall 'til 12 when my schedule had said 9
Putting them pants on shelves
Waiting patiently; I ask myself
Where I wanna go, where I wanna be
Life is much more than running in the streets
Holler at 'Ye, hit me with the beat
Put me on my feet, sounds so sweet
Yes, I'm the same ol' G


Same goatee, stayin' low-key, nope
Holler at God: "Man, why'd you have to take my folks?"
Hope to see Freddie G., Yusef G, love my G
Rolly G, police watch me
Smoke my weed and count my Gs
Got a lot of people counting on me (That's right)
And I'm just tryin' to find my peace (That's right)
Should've finished school like my niece
Then I finally wouldn't use my piece, blaow!

[Chorus: Kanye West, GLC, & Kanye w/ Choir]
I've been working this grave-shift
Aww, man, this pressure
And I ain't made shit
I wish I could
Buy me a spaceship and fly
Past the sky, oh
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could


Buy me a spaceship and fly
Past the sky
Oh, oh, oh

[Verse 3: Consequence]
I 'member having to take the dollar cab
Coming home real late at night
Standing on my feet all damn day
Tryna make this thing right
And havin' one of my coworkers say, "Yo, you look just like
This kid I seen in an old Busta Rhymes video the other night"
Well, easy come, easy go, how that saying goes
No more broad service, cars, and them TV shows
That all had got snatched from me, A&Rs and they faculties
All turn their back on me and didn't wanna hear a rap from me
So naturally, actually, had to face things factually
Had to be a catastrophe, empty fridge is staring back at me
Cause nothing's there, nothing's fair
I don't wanna ever go back there
So I won't be taking no days off 'til my spaceship takes off, bow!



[Chorus: Kanye West & Kanye w/ Choir]
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could
Buy me a spaceship and fly
Past the sky, oh
I've been working this grave-shift
And I ain't made shit
I wish I could
Buy me a spaceship and fly
Past the sky
Oh, oh, oh

[Outro: Tony Williams]
I wanna fly
I wanna fly
I said I want my chariot to pick me up
And take a brother for a ride
(Heaven knows, heaven knows)



Translations - Links


Spaceship - Kanye West
Spaceship - Kanye West - Deutsche Übersetzung
Spaceship - Kanye West - 翻訳 日本語で
Spaceship - Kanye West - Tradução em Português
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español
Spaceship - Kanye West - Terjemahan bahasa indonesia
Spaceship - Kanye West - แปลภาษาไทย
Spaceship - Kanye West - Traduction Française
Spaceship - Kanye West - Traduzione Italiana
Spaceship - Kanye West - Traducerea Românească
Spaceship - Kanye West - Русский перевод
Spaceship - Kanye West - Türkçe Çeviri
Spaceship - Kanye West - Polskie Tłumaczenie
Spaceship - Kanye West - 中文翻译 (中国)
Spaceship - Kanye West - Български превод
Spaceship - Kanye West - Dansk Oversættelse
Spaceship - Kanye West - Käännöksen suomeksi
Spaceship - Kanye West - Nederlandse Vertaling
Spaceship - Kanye West - Svensk översättning
Spaceship - Kanye West - Slovenský preklad
Spaceship - Kanye West - Magyar fordítás
Spaceship - Kanye West - 中文翻译 (香港)
Spaceship - Kanye West 「Στίχοι」
Spaceship - Kanye West ترجمه ی فارسی
Spaceship - Kanye West 「가사」
Spaceship - Kanye West 「מילים」
Spaceship - Kanye West - Oversettelse til Norsk
Spaceship - Kanye West - Dịch sang tiếng Việt
Spaceship - Kanye West - Terjemahan Bahasa Melayu
Spaceship - Kanye West - Český překlad
Spaceship - Kanye West - Превод на српском
Spaceship - Kanye West 「बोल」
Spaceship - Kanye West - Український переклад
Spaceship - Kanye West - Bosanski prevod
Spaceship - Kanye West 「TEKST」
Spaceship - Kanye West - Pagsasalin para sa Filipino
Spaceship - Kanye West الترجمة العربية
Spaceship - Kanye West 「Dainų žodžiai」
Spaceship - Kanye West - пераклад на беларускую
Spaceship - Kanye West - Қазақ тіліне аударма
Spaceship - Kanye West - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Spaceship - Kanye West - 中文翻译
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español
Spaceship - Kanye West - Hrvatski prijevod
Spaceship - Kanye West - Traducción (Español)
Spaceship - Kanye West - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Spaceship - Kanye West - Tradução
Spaceship - Kanye West - Slovenski prevod
Spaceship - Kanye West - Përkthimi në shqip
Spaceship - Kanye West - 中文翻译 (新加)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Chile)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Ecuador)
Spaceship - Kanye West - Traducción Español (Perú)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Colombia)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Uruguay)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Paraguay)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Venezuela)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Puerto Rico)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Bolívia)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Costa Rica)
Spaceship - Kanye West - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Spaceship - Kanye West - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Spaceship - Kanye West - Aistriúchán na Gaeilge
Spaceship - Kanye West - Превод на српском (Црна Гора)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Canada)
Spaceship - Kanye West - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Spaceship - Kanye West ترجمة عربية - السعودية
Spaceship - Kanye West - الترجمة العربية ، الكويت
Spaceship - Kanye West - الترجمة العربية ، المغرب
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية الإمارات
Spaceship - Kanye West 「LYRIC」
Spaceship - Kanye West 「LYRICS Nigeria」
Spaceship - Kanye West 「Song Lyrics」
Spaceship - Kanye West 「LYRICS Jamaica」
Spaceship - Kanye West 「LYRICS N. Zealand」
Spaceship - Kanye West - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Spaceship - Kanye West 「Maneno Nyimbo」
Spaceship - Kanye West 「LYRICS - Ingoma」
Spaceship - Kanye West 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Spaceship - Kanye West 「የዘፈን ግጥሞች」
Spaceship - Kanye West 「TikTok」
Spaceship - Kanye West 「Բառերը」
Spaceship - Kanye West 「სიმღერის ტექსტი」
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Guatemala)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (R. Dominicana)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Panamá)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Nicarágua)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (El Salvador)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Honduras)
Spaceship - Kanye West - Traducción al Español (Cuba)
Spaceship - Kanye West - اردو کے لئے ترجمہ
Spaceship - Kanye West - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Spaceship - Kanye West 「গানের লাইন」
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Werger Kurdî
Spaceship - Kanye West - Tradução em Português (Angola)
Spaceship - Kanye West - Azərbaycanda tərcümə AZ
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Eesti tõlge ET
Spaceship - Kanye West - Traduction en Français (Gabon)
Spaceship - Kanye West - Íslensk þýðing
Spaceship - Kanye West - кыргыз тилине которулган
Spaceship - Kanye West - Traduction en Français (Réunion)
Spaceship - Kanye West - Latviešu tulkojums
Spaceship - Kanye West - 翻譯 中文 (澳門)
Spaceship - Kanye West 「Pina ea lipina」
Spaceship - Kanye West - Македонски превод
Spaceship - Kanye West - Traducere română (Moldova)
Spaceship - Kanye West - Tradução em Português (Moçambique)
Spaceship - Kanye West - O'zbek tiliga tarjima
Spaceship - Kanye West - Монгол орчуулга
Spaceship - Kanye West - Тарҷума тоҷикӣ
Spaceship - Kanye West - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Spaceship - Kanye West - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Spaceship - Kanye West - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Spaceship - Kanye West - Vertaling Afrikaans
Spaceship - Kanye West 「Shona LYRIC」
Spaceship - Kanye West 「ගීත රචනා」
Spaceship - Kanye West - fandikan-teny Malagasy
Spaceship - Kanye West - Traduzzjoni maltese
Spaceship - Kanye West 「सङ्गीत गीतहरू」
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Ghana」
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Uganda」
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Zambia」
Spaceship - Kanye West - Kutembenuzidwa Chichewa
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Congo)
Spaceship - Kanye West - Tradução em Português (Timor-Leste)
Spaceship - Kanye West - Kutafsiri kwa Kiswahili
Spaceship - Kanye West - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Botswana」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Sénégal)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Tradução em Português (Cabo Verde)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Martinique)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Maurice)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Cameroun)
Spaceship - Kanye West - La traducció al Català
Spaceship - Kanye West - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Mali)
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Guyana」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Spaceship - Kanye West - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Belize」
Spaceship - Kanye West - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Rwanda)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Eswatini」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Guyane)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Bahamas」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Niger)
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Polynésie)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Burkina)
Spaceship - Kanye West - الترجمة إلى العربية
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Guinée)
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Barbados」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Togo)
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Tobago」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Bénin)
Spaceship - Kanye West 「LYRIC Virgin Islands」
Spaceship - Kanye West - Traduction Française (Guadeloupe)


Spaceship - Kanye West 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması (Evet, evet)
Keşke elimden (Ben de)
Bana bir uzay gemisi satın alın ve (yapmam yemin) fly
gökyüzüne Geçmiş oh
GLC bebek seni hissetmek, seni hissediyorum, adam
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Keşke yapabilseydim
Bana bir uzay gemisi satın alın ve sinek
gökyüzüne Geçmiş (Adam, erkek, erkek ...)
oh, oh, oh

[DMX 1: Kanye West]
Menajerim beni tekrar hakaret ederse
Onu saldırıdan olacak
Müdürle sikip sonra
Sonra ben kayıt yukarı kısaltmak yapacağım
Diyelim Gap geri geri gitmek


benim giriş değilmiş hiçbir çizik bak
Ben çaldım Yani, benim hatam değildi
Evet, asla çaldığını yakalandılar
Onlar geri pat bana götür
Bazı khakis hakkında bana sorma
Ama izin Bazı Siyah insanlar yürümek
Sana onların belirteç blackie göstermek bahis
Ah, şimdi de Kanye seviyorum
Let mağaza önünde onu tüm koymak
Moladayım Yani
alışveriş merkezinde bir künt ile "No Smoking" işareti yanında
Benim hit, benim hit alarak yazma
Benim tekerlemeler Yazma fikrimi oynuyor
Bu lanet işin ona yardım edemez
Bıraktım Yani; hepiniz hoş geldiniz
Benim mücadeleyi bilmiyorum hepinizi
Hepiniz benim acele maç olamaz
Sen benim acele yakalayamazsın
Sen aşkım, abi anlamak olamaz
Bir odadaki kendini kilitle


üç yaz boyunca beş atım günde yapmak
Bu Cree Summer gibi Farklı Bir Dünya var
Ben bu sayıları yapmak hak
O Maybach o hak yapılmış çocuk!
Benim bodrum kadar çok kayıt
Sadece uzay, blaow üzerinde bekliyordum ediyorum!

[Koro: Kanye West, GLC, ve Kanye / koro w]
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Ben bana bir uzay gemisi satın almak ve sinek isterdim
gökyüzüne Geçmiş oh
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Ben bana bir uzay gemisi satın almak ve sinek isterdim
gökyüzünde Geçmiş
gökyüzünün geçmiş, adam yol size haber çalıştıüını
Oh, oh (Let gidelim, ugh)

[Verse 2: GLC]


Ve hatta bir işi çalışmak deneyin vermedi
Aynı zamanda mob temsil (Woo)
aklın angarya Susuz, Chi devlet
annem Kayıp, kayıp zihnim (Aww)
benim değil Hayat, aşkım,
Neden imzalanmadı? benim zamanım değildi
Hepinize, yalnız çalışmayı bırakın beni
's senin yarısı,' s madenin yarısı
Sadece istiyorum topu, (öf) düşmek istiyorum asla
Gotta (Ahh) mayın almalıyız, benim olsun
(Ahh) bir Tec-9, benim asal ulaşmak Got
Bu nefret mayın saygı kazanmalıyım (Evet)
12 til alışveriş merkezi' olarak programımı 9 söyledikten sonra
raflarda onları pantolon koymak
Sabırla beklemek; kendime soruyorum
Ben istediğin yere, ben olmak istediğim yer
Hayat çok daha sokaklarda çalışan daha
'Ye de Holler, çarptıkça bana çarptı
Beni ayağa koyun kadar tatlı sesler
Evet, aynı ol' G değilim


Aynı keçi sakalı, Stayin' koyu tonlu, hayır
Tanrı'ya Holler: "Man, sen benim millet almak zorunda ettin"
Umut Freddie G., Yusuf G görmek, benim G seviyorum
Rolly G, polis beni izle
Otumu Duman ve benim Gs saymak
(Bu doğru) bana güvenen bir sürü insan var
Ve sadece çalışıyorum benim huzur bulmak için kulüpler (Bu doğru)
Yeğenim gibi bitmiş okulu vermeliydm
Sonra Sonunda benim parça kullanmak ister, blaow!

[Koro: Kanye West, GLC, ve Kanye / koro w]
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Yapma be adam, bu basınç
Ve ben bok yapılmaması
Keşke yapabilseydim
Bana bir uzay gemisi satın alın ve sinek
gökyüzüne Geçmiş oh
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Keşke yapabilseydim


Bana bir uzay gemisi satın alın ve sinek
gökyüzünde Geçmiş
oh, oh, oh

[DMX 3: Sonuç]
Ben 'üye dolar taksi almak zorunda
Gece geç saatlere eve geliyor
Bütün lanet gün ayaklarımın üzerinde durmak
bu şey doğru yapmak Tryna
Ve benim arkadaşları havin' tek Yo, sadece benziyorsun" derler
Eski bir Busta Rhymes videosu Geçen gece" görülen bu çocuk ben
Eh, kolay gel, kolay git, o demişler nasıl
Artık geniş servis, arabalar, ve onları TV programları
Bütün benden yakalandım kurmaya çalıştığını, A & R ve onlar Fakültelerine
Tüm bana sırt çevirip benden bir rap duymak istiyorum vermedi
Bu yüzden doğal, aslında, olgusal yüz şeyler vardı
bir felaket gerekiyordu, boş buzdolabı bana sırtını bakıyor
Nedeni şey yok, hiçbir şeyin adil
İstiyorum Hiç oraya gitmeyin
Benim uzay çıkartıyor til, yay' kapalı hiçbir gün almayacağım Yani!



[Koro: / koro w Kanye West ve Kanye]
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Keşke yapabilseydim
Bana bir uzay gemisi satın alın ve sinek
gökyüzüne Geçmiş oh
Bu mezar vardiya çalışıyoruz
Ve ben bok yapılmaması
Keşke yapabilseydim
Bana bir uzay gemisi satın alın ve sinek
gökyüzünde Geçmiş
oh, oh, oh

[Çıkış Tony Williams]
uçmak istiyorum
uçmak istiyorum
Benim araba beni almak istediğini söyledi
Ve bir gezinti için bir kardeşi almak
(Tanrı bilir ne hikmetse)