MENU

Тепло - Макс Корж 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Ну что, братишка... Как так всё быстро, да?
Произошло... Ладно-ладно, знаю, хочется накрыться теплым одеялом, 
таким огромным-огромным одеялом, положить голову на мягкую подушку, перьевая, обязательно с перьями,
холодненькая чтоб была. Представил? Ну, слушай сказочку



TOP 1 Polska


Тепло - Макс Корж 「Tekst」

Ну что, братишка... Как так всё быстро, да?
Произошло... Ладно-ладно, знаю, хочется накрыться теплым одеялом, 
таким огромным-огромным одеялом, положить голову на мягкую подушку, перьевая, обязательно с перьями,
холодненькая чтоб была. Представил? Ну, слушай сказочку

[Куплет 1]
Есть земля, где который год
Люди так ждут хорошей погоды
Тучами покрыто небес полотно
Было по-другому, так было давно
Старый мудрец солнце забрал
Чтобы проблем никто не знал
Чтобы порядок был, но – перебор


Люди кричат с тех пор:

[Припев]
Отдай тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его


Им надо немного (не всё), им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного (не всё), им надо не всё

[Куплет 2]
Тут же мудрец задает вопрос:


Что же не хватает вам? – у вас есть всё С ним одни проблемы нам, а выйдет бардак Люди бредят, не хотят работать, как так?
На этот вопрос собралась толпа
Говорят: "Не надо им много тепла
Хотя бы рассвет, чтоб на день силы брать
И закаты, чтобы мечтать"

[Припев]
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного (е-е-го), им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)


Отдай им тепло (тепло)


Его-его-его-его
Им надо немного (им надо), им надо не всё

[Куплет 3]
Люди, вы поверьте мне, у вас всё есть Я знаю, что делать, на то я мудрец
Но крики раздались, толпа разошлась
Люди твердят: "Надо солнце назад
Сами будем мы решать где светить
И лестницу давай толпой мастерить
Тут же появилась с громом гроза"
Давай, залезай сюда

[Припев]
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного, им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)


Его-его-его-его
Им надо немного (им надо), им надо не все (всё)

[Куплет 4]
Время прошло, уже много лет
Люди изобрели искусственный свет
Больше потребности в нём нет большой
Лишь в песнях старых осталось тепло
Все поголовно предались мечтам
Крылья придумали, стали взлетать
И ближе, и ближе, и сделай же что
Чтобы худа не произошло

[Припев]
Отдай тепло-о-о
Его-его-его-его
Отдай им тепло-о-о
Его-его-его-его

[Аутро]


О-о-о, его-его-его-его
О-о-о, его-его-его-его


Translations - Links


Тепло - Макс Корж
Тепло - Макс Корж - Romanized
Тепло - Макс Корж - English Translation
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung
Тепло - Макс Корж - 翻訳 日本語で
Тепло - Макс Корж - Tradução em Português
Тепло - Макс Корж - แปลภาษาไทย
Тепло - Макс Корж - Terjemahan bahasa indonesia
Тепло - Макс Корж - Traduction Française
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Тепло - Макс Корж - Traducción al Español
Тепло - Макс Корж - Türkçe Çeviri
Тепло - Макс Корж - Превод на српском
Тепло - Макс Корж תרגום לעברית
Тепло - Макс Корж - اردو کے لئے ترجمہ
Тепло - Макс Корж - 한국어로 번역
Тепло - Макс Корж - Përkthimi në shqip
Тепло - Макс Корж - Український переклад
Тепло - Макс Корж - μετάφραση ελληνικά
Тепло - Макс Корж - Český překlad
Тепло - Макс Корж - Hrvatski prijevod
Тепло - Макс Корж - Hrvatski prijevod
Тепло - Макс Корж - English Translation
Тепло - Макс Корж - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Тепло - Макс Корж - Traducción (Español)
Тепло - Макс Корж - Traducción
Тепло - Макс Корж - Traduction Française (Canada)
Тепло - Макс Корж - Tradução
Тепло - Макс Корж - British English translation
Тепло - Макс Корж - हिंदी अनुवाद
Тепло - Макс Корж - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Тепло - Макс Корж ترجمة عربية - السعودية
Тепло - Макс Корж - Slovenský preklad
Тепло - Макс Корж - Svensk översättning
Тепло - Макс Корж - Käännöksen suomeksi
Тепло - Макс Корж - Oversettelse til Norsk
Тепло - Макс Корж - Dansk Oversættelse
Тепло - Макс Корж - Nederlandse Vertaling
Тепло - Макс Корж - 中文翻译 (中国)
Тепло - Макс Корж - Pagsasalin para sa Filipino
Тепло - Макс Корж - Terjemahan Bahasa Melayu
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Тепло - Макс Корж - Magyar fordítás
Тепло - Макс Корж - Polskie Tłumaczenie
Тепло - Макс Корж - Русский перевод
Тепло - Макс Корж - Български превод
Тепло - Макс Корж - Bosanski prevod
Тепло - Макс Корж - Traduzione Italiana
Тепло - Макс Корж - Traducerea Românească
Тепло - Макс Корж - Dịch sang tiếng Việt
Тепло - Макс Корж ترجمه ی فارسی
Тепло - Макс Корж - 中文翻译


Тепло - Макс Корж 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Dobrze, bracie ... Jak tak szybko, prawda?
Zdarzyło się ... Dobra, dobra, wiem, chcę, aby pokryć się z ciepłym kocem,
tak ogromny, ogromny koc, połóż głowę na miękkiej poduszce, pióra, zawsze z piór,
zimno jest. Wprowadzony? Dobrze słuchać baśni

[Wiersz 1]
Jest to kraj, gdzie który rok
Ludzie oczekują na dobrą pogodę
Niebo pokryte jest chmurami
Było inaczej, to było tak dawno temu
Stary mędrzec wziął się słońcem
Tak, że nikt nie zna problemów
Aby utrzymać porządek, ale - zbyt dużo
Osób zostało płacz odkąd:

[Chór]
Ciepło uzyskując (ciepło)


Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His
Muszą trochę (nie wszystko), nie muszą wszystkiego
Daj im ciepło (ciepło)
Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His
Muszą trochę (nie wszystko), nie muszą wszystkiego

[Wiersz 2]
Mędrzec natychmiast zadaje pytanie:
Czego brakuje? - masz wszystko Mamy tylko problemy z nim, ale to będzie bałagan Ludzie są urojenia, nie chce do pracy, jak tak?
Tłum zgromadził na to pytanie
Mówią: „Nie potrzebują dużo ciepła
Przynajmniej świt wziąć siłę na cały dzień
I zachody słońca marzyć "

[Chór]
Daj im ciepło (ciepło)
Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His


Muszą trochę (tak), nie muszą wszystkiego
Daj im ciepło (ciepło)
Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His
Muszą trochę (muszą), nie potrzeba wszystko

[Wiersz 3]
Ludzie, ufasz mi, masz wszystko Wiem co zrobić, za to jestem mędrcem
Ale rozległy się krzyki, tłum rozproszone
Ludzie mówią: „Musimy się plecami do opalania
My sami będą decydować, gdzie świecą
I niech majstrować schodach z tłumu
Burza natychmiast pojawił się z piorunów "
Chodź, tu dostać

[Chór]
Daj im ciepło (ciepło)
Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His
Oni potrzebują trochę, że nie trzeba wszystkiego


Daj im ciepło (ciepło)
Daj im ciepło (ciepło)
His-His-His-His
Muszą trochę (muszą), nie potrzeba wszystko (wszystko)

[Wiersz 4]
Czasu minęło, od wielu lat
Ludzie wynaleźli sztuczne światło
Nie ma bardziej potrzebne dla niego
Tylko w pieśniach stare jest ciepło
Każdy oddawał w snach
Skrzydła wymyślił, zaczął zdejmować
I bliżej i bliżej, i to, co
Tak że stanie się najgorsze

[Chór]
Daj ciepło-oh-oh
His-His-His-His
Daj im ciepło-oh-oh
His-His-His-His



[Zakończenie]
Oh-oh-oh, his-His-His-His
Oh-oh-oh, his-His-His-His