MENU

Тепло - Макс Корж 「Versuri」 - Traducerea Românească

Ну что, братишка... Как так всё быстро, да?
Произошло... Ладно-ладно, знаю, хочется накрыться теплым одеялом, 
таким огромным-огромным одеялом, положить голову на мягкую подушку, перьевая, обязательно с перьями,
холодненькая чтоб была. Представил? Ну, слушай сказочку



TOP 1 România


Тепло - Макс Корж 「Versuri」

Ну что, братишка... Как так всё быстро, да?
Произошло... Ладно-ладно, знаю, хочется накрыться теплым одеялом, 
таким огромным-огромным одеялом, положить голову на мягкую подушку, перьевая, обязательно с перьями,
холодненькая чтоб была. Представил? Ну, слушай сказочку

[Куплет 1]
Есть земля, где который год
Люди так ждут хорошей погоды
Тучами покрыто небес полотно
Было по-другому, так было давно
Старый мудрец солнце забрал
Чтобы проблем никто не знал
Чтобы порядок был, но – перебор


Люди кричат с тех пор:

[Припев]
Отдай тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его


Им надо немного (не всё), им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного (не всё), им надо не всё

[Куплет 2]
Тут же мудрец задает вопрос:


Что же не хватает вам? – у вас есть всё С ним одни проблемы нам, а выйдет бардак Люди бредят, не хотят работать, как так?
На этот вопрос собралась толпа
Говорят: "Не надо им много тепла
Хотя бы рассвет, чтоб на день силы брать
И закаты, чтобы мечтать"

[Припев]
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного (е-е-го), им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)


Отдай им тепло (тепло)


Его-его-его-его
Им надо немного (им надо), им надо не всё

[Куплет 3]
Люди, вы поверьте мне, у вас всё есть Я знаю, что делать, на то я мудрец
Но крики раздались, толпа разошлась
Люди твердят: "Надо солнце назад
Сами будем мы решать где светить
И лестницу давай толпой мастерить
Тут же появилась с громом гроза"
Давай, залезай сюда

[Припев]
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)
Его-его-его-его
Им надо немного, им надо не всё
Отдай им тепло (тепло)
Отдай им тепло (тепло)


Его-его-его-его
Им надо немного (им надо), им надо не все (всё)

[Куплет 4]
Время прошло, уже много лет
Люди изобрели искусственный свет
Больше потребности в нём нет большой
Лишь в песнях старых осталось тепло
Все поголовно предались мечтам
Крылья придумали, стали взлетать
И ближе, и ближе, и сделай же что
Чтобы худа не произошло

[Припев]
Отдай тепло-о-о
Его-его-его-его
Отдай им тепло-о-о
Его-его-его-его

[Аутро]


О-о-о, его-его-его-его
О-о-о, его-его-его-его


Translations - Links


Тепло - Макс Корж
Тепло - Макс Корж - Romanized
Тепло - Макс Корж - English Translation
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung
Тепло - Макс Корж - 翻訳 日本語で
Тепло - Макс Корж - Tradução em Português
Тепло - Макс Корж - แปลภาษาไทย
Тепло - Макс Корж - Terjemahan bahasa indonesia
Тепло - Макс Корж - Traduction Française
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Тепло - Макс Корж - Traducción al Español
Тепло - Макс Корж - Türkçe Çeviri
Тепло - Макс Корж - Превод на српском
Тепло - Макс Корж תרגום לעברית
Тепло - Макс Корж - اردو کے لئے ترجمہ
Тепло - Макс Корж - 한국어로 번역
Тепло - Макс Корж - Përkthimi në shqip
Тепло - Макс Корж - Український переклад
Тепло - Макс Корж - μετάφραση ελληνικά
Тепло - Макс Корж - Český překlad
Тепло - Макс Корж - Hrvatski prijevod
Тепло - Макс Корж - Hrvatski prijevod
Тепло - Макс Корж - English Translation
Тепло - Макс Корж - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Тепло - Макс Корж - Traducción (Español)
Тепло - Макс Корж - Traducción
Тепло - Макс Корж - Traduction Française (Canada)
Тепло - Макс Корж - Tradução
Тепло - Макс Корж - British English translation
Тепло - Макс Корж - हिंदी अनुवाद
Тепло - Макс Корж - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Тепло - Макс Корж ترجمة عربية - السعودية
Тепло - Макс Корж - Slovenský preklad
Тепло - Макс Корж - Svensk översättning
Тепло - Макс Корж - Käännöksen suomeksi
Тепло - Макс Корж - Oversettelse til Norsk
Тепло - Макс Корж - Dansk Oversættelse
Тепло - Макс Корж - Nederlandse Vertaling
Тепло - Макс Корж - 中文翻译 (中国)
Тепло - Макс Корж - Pagsasalin para sa Filipino
Тепло - Макс Корж - Terjemahan Bahasa Melayu
Тепло - Макс Корж - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Тепло - Макс Корж - Magyar fordítás
Тепло - Макс Корж - Polskie Tłumaczenie
Тепло - Макс Корж - Русский перевод
Тепло - Макс Корж - Български превод
Тепло - Макс Корж - Bosanski prevod
Тепло - Макс Корж - Traduzione Italiana
Тепло - Макс Корж - Traducerea Românească
Тепло - Макс Корж - Dịch sang tiếng Việt
Тепло - Макс Корж ترجمه ی فارسی
Тепло - Макс Корж - 中文翻译


Тепло - Макс Корж 「Versuri」 - Traducerea Românească


Ei bine, frate ... Cum atât de repede, nu?
Sa întâmplat ... Bine, bine, știu, vreau să mă acopere cu o pătură caldă,
o astfel de imens pătură, imens, a pus capul pe o pernă moale, pene, întotdeauna cu pene,
rece să fie. Introdus? Ei bine, asculta basmul

[Verse 1]
Există un teren în cazul în care an
Oamenii sunt așteaptă cu nerăbdare să vreme buna
Cerul este acoperit cu nori
Era diferit, asa ca a fost mult timp în urmă
Vechiul salvie a luat soarele
Așa că nimeni nu cunoaște problemele
Pentru a păstra ordinea, dar - prea mult
Oamenii au plâns de atunci:

[Cor]
caldura da (caldura)


Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui
Ei au nevoie de un pic (nu toate), nu au nevoie de tot
Dă-le caldura (caldura)
Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui
Ei au nevoie de un pic (nu toate), nu au nevoie de tot

[Verse 2]
Înțeleptul pune imediat întrebarea:
Ce îți lipsește? - ai totul Avem doar probleme cu el, dar va fi un dezastru Oamenii sunt delirante, nu doresc să lucreze, cum asa?
O mulțime adunat la această întrebare
Ei spun: „Ei nu au nevoie de o mulțime de căldură
Cel puțin zori pentru a lua puterea pentru o zi
Și apusuri de a visa "

[Cor]
Dă-le caldura (caldura)
Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui


Ei au nevoie de un pic (Da), nu au nevoie de tot
Dă-le caldura (caldura)
Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui
Ei au nevoie de tot ceea ce un pic (de care au nevoie), nu au nevoie

[Versetul 3]
Oamenii, ai încredere în mine, ai totul Știu ce să fac, pentru că eu sunt un înțelept
Dar țipete răsuna, mulțimea dispersată
Oamenii spun: „Avem nevoie de partea din spate de soare
Ne vom decide unde să strălucească
Și să Tinker pe scări, cu o mulțime
O furtună imediat a apărut cu tunete "
Hai, vino aici

[Cor]
Dă-le caldura (caldura)
Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui
Ei au nevoie de un pic, ei nu au nevoie de tot


Dă-le caldura (caldura)
Dă-le caldura (caldura)
Sa-lui-lui-lui
Ei au nevoie de un pic (de care au nevoie), nu au nevoie de tot (toate)

[Versetul 4]
Timpul a trecut, timp de mai mulți ani
Oamenii au inventat lumina artificială
Nu mai este nevoie de ea
Numai în cântecele vechi nu există căldură
Toată lumea se complăcea în vise
Aripi inventat, a început să decoleze
Și mai aproape și mai aproape, și de a face ceea ce
Așa că cel mai rău lucru se întâmplă

[Cor]
Dă căldură-oh-oh
Sa-lui-lui-lui
Dă-le căldură-oh-oh
Sa-lui-lui-lui



[Outro]
Oh-oh-oh, sa-lui-lui-lui
Oh-oh-oh, sa-lui-lui-lui