話してしまえば想い出
隠してしまえば幸せ
時間がすべてを奪ってく
What do you think? do you think?
話してしまえば想い出
隠してしまえば幸せ
時間がすべてを奪ってく
What do you think? do you think?
愛してしまえば地獄で
離れてしまえば孤独だ
もう戻れない
ああ、想う 想うほど絡まる愛錠
この手を繋ぐ鎖のように
ただ目の前の明日を信じられるのならば
それだけでいい
今そっと手を伸ばした
もたれてしまえば2倍で
壊してしまえばそれぞれ
時間このまま過ぎ去って
What do you think? do you think?
願ってしまえば欲しくて
叶ってしまえば足りない
鉄と鉄が擦れ合い 指と指の温もりも
今ここに貴方を感じられるカギ
知っている もう戻れはしない
あの日には
今夜すべてを置き去りに
独りで逃げ出したって
きっと私はいつまでも
後悔に縛られたまま
ずっと今日を恨みながら
罪責と悪夢に魘されるのでしょう
解けないわ
鉄と鉄が擦れ合い
指と指の温もりも
今ここに貴方を感じられるカギ
ああ、想う 想うほど絡まる愛錠
この手を繋ぐ鎖のように
ただ目の前の明日を信じられるのならば
それだけでいいよ今は
ああ、巡る 巡るほど絡まる愛錠
切れない絆確かめながら
どんな見えない明日も貴方が傍にいるのなら
それだけでいい
強く確かな愛情
Si vous parlez, ce sera une mémoire
Heureux si caché
Le temps prend tout de suite
Qu'est-ce que tu penses? penses-tu?
Si Je t'aime, en enfer
Je suis seul quand je suis loin
Je ne peux plus revenir en arrière
Ah, je pense
Comme une chaîne qui relie ces mains
Si vous croyez que demain
Juste ça
Je tendis ma main maintenant
Si vous penchez en arrière
Une fois rompu, chaque
Le temps passe comme celui-ci
Qu'est-ce que tu penses? penses-tu?
J'espère que vous le voulez
Il ne suffit pas si elle se réalise
Fer et frotter de fer contre l'autre, la chaleur entre les doigts
La clé de vous sentir ici en ce moment
Je sais que je ne peux plus revenir en arrière
Ce jour la
En quittant ce soir tout
Fuir seul
Je suis sûr pour toujours
Toujours attaché à regret
Rancunes pour aujourd'hui tenue
Sera coupable et cauchemars
Je ne peux pas le résoudre
Fer et frotter de fer les uns contre les autres
La chaleur des doigts et des doigts
La clé de vous sentir ici en ce moment
Ah, je pense
Comme une chaîne qui relie ces mains
Si vous croyez que demain
C'est tout en ce moment
Autour, le verrou d'amour qui enchevêtre que vous allez dans
Tout en confirmant le lien indissoluble
Si vous êtes à côté de moi pour tout demain invisible
Juste ça
amour fort et sûr